Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hipótese" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HIPÓTESE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

hi · pó · te · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HIPÓTESE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HIPÓTESE ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hipótese» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Гіпотеза

Hipótese

Гіпотеза є попередньою формулюванням, з наміром пізніше її продемонструвати або підтвердити, що становить допустиме припущення. Саме еволюція інтуїції до теоретизації та теорії, яка приведе до практики, для перевірки гіпотез, встановлених дедуктивними міркуваннями, що передбачаються теоретизування, часто, і з різних причин, що випливає з, здавалося б, неясних способів. Перші гіпотези не завжди однозначні, і ці, якщо тверді, не завжди ідеальні, навіть якщо вони задовольняють миттєві умови. У математиці це набір умов, щоб мати можливість почати демонстрацію. Це виникає в науковій думці після збору спостережуваних даних і про необхідність пояснення взаємозв'язку цих та пов'язаних з ними явищ. Зазвичай, за ним слідують експерименти, які можуть призвести до перевірки або спростування гіпотези. Після перевірки гіпотеза починає називатися постулатом, здатним досягти статусу закону. Uma hipótese é uma formulação provisória, com intenções de ser posteriormente demonstrada ou verificada, constituindo uma suposição admissível. É a evolução da intuição à teorização e da teoria que levará à prática, a testar as hipóteses firmadas pelo raciocínio dedutivo implícito à teorização, com freqüência, e por motivos vários, que segue por vias aparentemente obscuras. As hipóteses primeiras nem sempre são definitivas e estas, quando firmadas, nem sempre são as ideais, ainda que satisfaçam condições momentâneas. Na matemática, é o conjunto de condições para poder iniciar uma demonstração. Surge no pensamento científico após a recolha de dados observados e da conseguinte necessidade de explicação da interrelação destes e dos fenómenos a estes associados. É normalmente seguida de experimentação, que pode levar à verificação ou refutação da hipótese. Assim que verificada, a hipótese passa a se chamar postulado, podendo alcançar o status de lei.

Натисніть, щоб побачити визначення of «hipótese» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HIPÓTESE


amniocentese
am·ni·o·cen·te·se
antese
an·te·se
antítese
an·tí·te·se
apótese
a·pó·te·se
biossíntese
bi·os·sín·te·se
centese
cen·te·se
diátese
di·á·te·se
espondilolistese
es·pon·di·lo·lis·te·se
estese
es·te·se
fotossíntese
fo·tos·sín·te·se
mazocacótese
ma·zo·ca·có·te·se
osteossíntese
os·te·os·sín·te·se
paracentese
pa·ra·cen·te·se
parêntese
pa·rên·te·se
protótese
pro·tó·te·se
prótese
pró·te·se
quimiossíntese
qui·mi·os·sín·te·se
síntese
sín·te·se
tese
te·se
toracocentese
to·ra·co·cen·te·se

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HIPÓTESE

hipófago
hipófase
hipófise
hipófora
hipógala
hipógeno
hipógino
hipógnato
hipógono
Hipólito
hipólogo
hipópio
hipópion
hipópode
hipóptilo
hipóstase
hipóstoma
hipóstomo
hipótrico
hipóxido

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HIPÓTESE

abdominocentese
acarpantese
artrocentese
enantese
epêntese
epítese
hipértese
metátese
narcossíntese
nucleossíntese
parassíntese
pericardiocentese
polissíntese
próstese
raquicentese
raquiocentese
sizetese
taquiantese
toracentese
xenentese

Синоніми та антоніми hipótese в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HIPÓTESE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «hipótese» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми hipótese

Переклад «hipótese» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HIPÓTESE

Дізнайтесь, як перекласти hipótese на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова hipótese з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hipótese» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

假设
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Hipótesis
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

hypothesis
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

परिकल्पना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

فرضية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

гипотеза
278 мільйонів носіїв мови

португальська

hipótese
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

অনুমান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

hypothèse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

hipotesis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Hypothese
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

仮説
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

가설
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

hipotesis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

giả thuyết
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

கருதுகோள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

गृहीते
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

hipotez
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

ipotesi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

hipoteza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

гіпотеза
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

ipoteză
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

υπόθεση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

hipotese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

hypotes
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

hypotese
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hipótese

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HIPÓTESE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hipótese» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hipótese
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hipótese».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про hipótese

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HIPÓTESE»

Відомі цитати та речення зі словом hipótese.
1
Thomas Huxley
A grande tragédia da ciência: o massacre de uma bela hipótese por parte de um horrível facto.
2
Jules Poincaré
Toda a generalização é uma hipótese.
3
Séneca
A mulher ou ama, ou odeia; com ela não há uma terceira hipótese.
4
Textos Bíblicos
Não jureis em hipótese nenhuma.
5
Marquês Maricá
Divertimo-nos com os doidos na hipótese de que o não somos.
6
Friedrich Nietzsche
O que é a verdade? Inércia. Uma hipótese que satisfaz, que exige o consumo mínimo de força intelectual.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HIPÓTESE»

Дізнайтеся про вживання hipótese з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hipótese та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O Lago Avesso. Uma hipótese biográfica
Ella Bouhart, coreógrafa consagrada, vive num sexagésimo quarto andar, no centro de uma metrópole, de onde avista um enorme jardim, ao fundo do palco, observa a cada dia as diferentes tonalidades de um lago.
Joana Bértholo, 2013
2
Estatística Aplicada Economicamete
Na introdução precedente, fizemos referência a três problemas de decisão como sendo testes de hipóteses, sem realmente ter dado uma definição formal do que queremos dizer com hipótese. Em geral, Uma hipótese estatística é uma ...
John E. Freund
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Acúmulo de macrófagos Célules espumoses l Lesões — Places aterosclerótices Aderência à matriz proteica ^, da parede dos vesos Obs: LDL = lipoproteína de baixa densidade Figura 7 - Aterosclerose coronariana; hipótese oxidativa"".
4
Conflito de competência tributária - ICMS e ISSQN
Maria Juliana de Almeida Fonseca. IV HIPÓTESE DE INCIDÊNCIA TRIBUTARIA NA NORMA JURÍDICA - ASPECTOS RELEVANTES Os conflitos de competência tributária entre os Esta- dos-Membros e os Municípios, no que tange ao ICMS ...
Maria Juliana de Almeida Fonseca, 2005
5
Fazer Do Trabalho Científico Em Ciências Sociais Aplicadas, O
A hipótese é um enunciado geral de relações entre variáveis (fatos, fenómenos), formulado como solução provisória para determinado problema, apresentando caráter explicativo ou preditivo, compatível com o conhecimento científico ...
Jorge Lopes
6
Analise estatistica de dados geologicos
Para verificar uma hipótese por meio de metodologia estatística deve-se transformá-la em hipótese estatística, e toda hipótese inicial que é posta à prova afirma uma relação de igualdade e chama-se hipótese nula (H0). Em contraposição, a ...
Paulo Milton Barbosa Landim, 2003
7
A lógica da pesquisa científica
Consideremos os experimentos capazes de auxiliar-nos a submeter a teste a hipótese "em nosso mundo, temos de empregar certa geometria métrica de tal ou qual raio de curvatura". Só será possível um teste se identificarmos certas ...
Karl R. Popper, 2004
8
Medicina Psônica
Considerações básicas A hipótese que aqui adiantamos baseia-se no conceito holístico do mundo passível de conhecimento científico. Segundo tal conceito, a realidade não é divisível em camadas ou níveis divergentes. Os fenómenos ...
Dr.j.h. Reyner
9
Analecta Gregoriana
A hipótese de M. Dibelius tem de ser considerada um insucesso e com ela todas as hipóteses existentes sobre a origem teologumeno- lógica sob o influxo pagão, pois aquela apresentava-se como último recurso, o único capaz de evitar os ...
10
Premonição? Reflexões Sobre um Fato Verídico
HIPÓTESE DEMONÍACA OU SATÂNICA Está relacionada às crenças religiosas que se alimentam da existência do demónio, satanás, diabo, ou outras personagens mitológicas predestinadas ao mal e a prejudicarem o ser humano em sua ...
Cícero Marcos Teixeira

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HIPÓTESE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hipótese вживається в контексті наступних новин.
1
"Está descartada a hipótese de crime de ódio", afirma delegado …
"Está descartada a hipótese de crime de ódio", afirma delegado sobre morte de haitiano em Navegantes. Adolescente de 17 anos confessou que foi o mentor ... «Zero Hora, Жовтень 15»
2
'Estrela bizarra' de luz incomum intriga cientistas e alimenta …
Além disso, a hipótese foi ignorada também porque a intensidade da queda de luz é muito grande: mesmo que fosse um planeta do tamanho de Júpiter (o ... «BBC Brasil, Жовтень 15»
3
Alvalade é hipótese para concerto dos U2
Os U2 têm um concerto marcado para Portugal integrado na digressão "Vulcano Tour" e o Estádio de Alvalade é hipótese para receber o evento a par do Meo ... «Record, Жовтень 15»
4
Cunha diz que não renuncia em "nenhuma hipótese"
O presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), afirmou nesta quarta-feira (7) que não existe "nenhuma hipótese" de ele renunciar ao cargo. Ele foi ... «R7, Жовтень 15»
5
Cunha diz que não há nenhuma hipótese dele renunciar
O presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), afirmou nesta quarta-feira, que não existe "nenhuma hipótese" de ele renunciar do cargo. Ele foi ... «Estado de Minas, Жовтень 15»
6
Disparo acidental é hipótese para morte de menino em Porto Alegre
Segundo a delegada Elisa Souza, da 5ª Delegacia de Homicídios e Proteção à Pessoa (DHPP), uma das hipóteses que surgiram durante a investigação é de ... «Zero Hora, Жовтень 15»
7
Polícia descarta hipótese de tiroteio em morte de menino em Porto …
O menino brincava no pátio de casa quando foi baleado. Ele chegou a ser socorrido por familiares, mas morreu a caminho do hospital. Segundo o delegado ... «Globo.com, Жовтень 15»
8
Guardiola afasta hipótese de orientar seleção inglesa
A antevisão da deslocação do Bayern Munique a Mainz, a contar para a sétima ronda da Bundesliga, ficou marcada pelo abandono de Pep Guardiola da sala ... «Record, Вересень 15»
9
Pesquisadores levantam hipótese de transmissão de Alzheimer
Uma descoberta feita em pessoas mortas pela doença de Creutzfeldt-Jakob (MCJ) lançou a hipótese de uma forma de transmissão por Alzheimer — é o que ... «Zero Hora, Вересень 15»
10
Oposicão pede devolução do Orçamento, mas Renan descarta …
O presidente Renan Calheiros descartou a hipótese de devolver o projeto da Lei Orçamentária. Segundo ele, a discussão sobre o Orçamento será feita no ... «Rede Brasil Atual, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hipótese [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/hipotese>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись