Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "antítese" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ANTÍTESE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

an · tí · te · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANTÍTESE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ANTÍTESE ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «antítese» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Антитеза

Antítese

Антитеза - це фігура мови, яка складається з викладу протилежних ідей. Це відбувається, коли існує наближення слів або виразів протилежних значень. Ця особливість була особливо використана авторами періоду барокко. Контраст, який встановлюється, по суті, служить для підкреслення залучених концепцій, які не можуть бути досягнуті шляхом виявлення їх поодинці. Це пов'язана фігура і часто плутається з парадоксом. Різні антитези можуть бути зроблені через любов і ненависть, сонце і дощ, рай і пекло, Бог і диявол. Протилежність фігура найчастіше використовується в бароковому стилі періоду, відомий як мистецтво конфлікту, де є також наявність парадоксів, щоб представити ідеї, висловлені опозиції. Ми можемо зрозуміти це як "протилежну тезу", хоча це не той же науковий "парадокс". Тут він стверджує щось протилежне словами, коли поточний мова не має сил вираження через передбачуваність слова, які стали звичайним явищем. Антитеза також є одним з трьох елементів гегелівської діалектики: дисертації, антитези та синтезу. Antítese é uma figura de linguagem que consiste na exposição de ideias opostas. Ocorre quando há uma aproximação de palavras ou expressões de sentidos opostos. Esse recurso foi especialmente utilizado pelos autores do período Barroco. O contraste que se estabelece serve, essencialmente, para dar uma ênfase aos conceitos envolvidos, que não se conseguiria com a exposição isolada dos mesmos. É uma figura relacionada e muitas vezes confundida com o paradoxo. Várias antíteses podem ser feitas através de Amor e Ódio, Sol e Chuva, Paraíso e Inferno, Deus e Diabo. A antítese é a figura mais utilizada no Barroco, estilo de época conhecido como arte do conflito, em que também há presença de paradoxos, por apresentar oposições nas idéias expressas. Podemos entender como uma "tese contrária", embora não se trate do mesmo "paradoxo" científico. Aqui trata-se de asseverar algo por palavras contrárias, quando a linguagem corrente não tem força de expressão devido à previsibilidade de palavras que se tornaram corriqueiras. A antítese é também um dos três elementos da dialética hegeliana: tese, antítese e síntese.

Натисніть, щоб побачити визначення of «antítese» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANTÍTESE


amniocentese
am·ni·o·cen·te·se
antese
an·te·se
biossíntese
bi·os·sín·te·se
centese
cen·te·se
diátese
di·á·te·se
epítese
e·pí·te·se
espondilolistese
es·pon·di·lo·lis·te·se
estese
es·te·se
fotossíntese
fo·tos·sín·te·se
hipótese
hi·pó·te·se
metátese
me·tá·te·se
osteossíntese
os·te·os·sín·te·se
paracentese
pa·ra·cen·te·se
parêntese
pa·rên·te·se
próstese
prós·te·se
prótese
pró·te·se
quimiossíntese
qui·mi·os·sín·te·se
síntese
sín·te·se
tese
te·se
toracocentese
to·ra·co·cen·te·se

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANTÍTESE

antífona
antífrase
antígeno
antígrafo
antílabe
antílido
antílise
antílogo
antílope
antímaco
antímero
antípato
antípoda
antípodes
antíscios
antístite
antístrofe
antítipo
antítrago
antítropo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANTÍTESE

abdominocentese
acarpantese
antimetátese
apótese
artrocentese
enantese
epêntese
hipértese
narcossíntese
nucleossíntese
parassíntese
pericardiocentese
pleurocentese
polissíntese
raquicentese
raquiocentese
sizetese
taquiantese
toracentese
xenentese

Синоніми та антоніми antítese в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ANTÍTESE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «antítese» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми antítese

Переклад «antítese» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ANTÍTESE

Дізнайтесь, як перекласти antítese на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова antítese з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «antítese» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

对立
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Antítesis
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

antithesis
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

विलोम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

نقيض
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

антитеза
278 мільйонів носіїв мови

португальська

antítese
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

বৈপরীত্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

antithèse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

antitesis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Gegensatz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

アンチテーゼ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

antithesis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

phản đề
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

நேர்மாறு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

उलट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

antitez
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

antitesi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

antyteza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

антитеза
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

antiteză
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

αντίθεση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

antitese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

antitesen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

antitese
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання antítese

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANTÍTESE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «antítese» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання antítese
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «antítese».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про antítese

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ANTÍTESE»

Відомі цитати та речення зі словом antítese.
1
Gonçalo Tavares
O moralismo é a antítese da Literatura. A Literatura começa precisamente quando recusamos ser moralistas e instintivamente somos perversos. Quem escreve não pode olhar para onde toda a gente está a olhar, mas para o outro lado.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANTÍTESE»

Дізнайтеся про вживання antítese з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом antítese та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Constelações familiares: o reconhecimento das ordens do amor
Essa é a antítese e ela destrói a tese. Mas a verdadeira antítese seria um novo conhecimento. Se eu, por exemplo, descobri algo sobre uma ordem e outra pessoa encontrar outras ordens e me falar sobre isso, ela acrescenta alguma coisa ...
Bert Hellinger, Gabriele Ten Hövel, 2001
2
Dialética da política: história dialética do cristianismo
A IGREJA CIVILIZADORA / 72 Tese 6: Catolicismo popular / 72 Antítese: O domínio dos "Bárbaros" / 73 Síntese: As grandes conversões / 74 7. A IGREJA LEIGA/ 77 Tese 7: Exageros devocionais / 77 Antítese: Nova mentalidade / 78 Síntese: ...
Dom Dadeus Grings
3
Etica, política e cultura
Mostrar que tese e antítese, na dialética, não são proposições contraditórias, mas sim contrárias é apenas o primeiro passo para entender a dialética como método. Neste primeiro passo, que é preponderantemente negativo, são refutadas as ...
Ivan Domingues, Paulo Roberto Margutti Pinto, Rodrigo Duarte, 2002
4
Nietzsche E Deleuze - Barbaros,
Para a criação da antítese Dioniso e Apolo, Silk e Stern apresentam, ainda, um outro dado interessante. Esse diz respeito não a um livro, mas a um quadro que pertencia a Wagner. Também Wagner estava interessado em Dioniso. Em junho  ...
PETER PAL PELBART, DANIEL LINS, 2004
5
As filosofias de Schelling
Em primeiro lugar, a antítese pode ser inteiramente ocupada pelo não-eu. Com este termo, Schelling quer designar toda uma esfera condicionada, cuja posição é, na verdade, tanto um ser posto pelo Eu absoluto quanto um ser posto contra ...
Fernando Rey Puente, Leonardo Alves Vieira, 2005
6
Argumentação E Retórica
Em uma argumentação, desde a formulação da tese até a escolha dos argumentos, é preciso levar em conta a antítese. O termo antítese, em sua formação, reúne elementos que ajudam a elucidar seu significado – afinal, é composto pelo ...
Verônica Daniel Kobs
7
A sagrada família
é da posição determinada que um e outra ocupam na antítese. Não basta esclarecê-los como os dois lados – ou extremos – de um todo. A propriedade privada na condição de propriedade privada, enquanto riqueza, é obrigada a manter sua ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2003
8
A sagrada família
é da posição determinada que um e outra ocupam na antítese. Não basta esclarecê-los como os dois lados – ou extremos – de um todo. A propriedade privada na condição de propriedade privada, enquanto riqueza, é obrigada a manter sua ...
Marx e Engels
9
Reengenharia ou ReAdministração?
... MODELOS DF Característica do Ambiente Dimensão Cronologia Abordagem Teorii Adminisb Está vel Sistema Fechado 1911 Racional (Tese) Clássic Estrutui 1 Visão Micro V 1935 Reativo Pequenos Grupos 1935 Social (Antítese) Relaçã ...
Wesley Bjur, Geraldo R. Caravantes
10
Dicionário de Lingüística
antítese Antítese é um modo de expressão, que consiste em opor no mesmo enunciado duas palavras, ou grupos de palavras, de sentido oposto. P. ex.: Et monte sur le faite, il aspire à descen- dre (Corneille, Cinna) ["E, atingido o apogeu, ...
‎2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANTÍTESE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін antítese вживається в контексті наступних новин.
1
'Clube da luta' busca resgatar autoestima de deficientes no Japão
Seu oponente é Yukinori "Antítese" Kitajima, o velho arqui-inimigo de Shintaro nas lutas. Mas Kitajima não é deficiente, e é nitidamente mais forte do que ... «BBC Brasil, Жовтень 15»
2
Financial Times vê em Portugal a antítese da Grécia
Com um primeiro-ministro que “luta pela reeleição com um registo de cooperação total com os credores internacionais”, o Financial Times vê nas semanas que ... «Jornal SOL, Вересень 15»
3
David Coimbra: a infância política do Brasil
Hegel diria que é um processo dialético: surge uma tese e, em reação, é apresentada uma antítese. A antítese, como diz o nome, é o oposto da tese. Elas se ... «Zero Hora, Вересень 15»
4
Star Beetles se apresenta em Criciúma
A abertura do show fica por conta da banda criciumense Antítese. Ingressos antecipados podem ser adquiridos na loja Fátima Esportes, no Centro de Criciúma. «Engeplus, Вересень 15»
5
Banda Criciumense Antítese lança primeiro CD‏
Depois de quase 5 anos de estrada, a banda criciumense de rock, Antítese, acaba de gravar seu primeiro álbum intitulado Ser Igual. O CD tem nove músicas ... «Engeplus, Серпень 15»
6
Donald Trump, a antítese de Obama
Só vejo um motivo para isso: Trump quer assumir-se como a antítese do primeiro presidente negro dos EUA. Por isso se gaba tanto da sua riqueza, insiste tanto ... «iOnline, Серпень 15»
7
E o Atlético-MG continua jogando o futebol mais intenso do país, é a …
E o Atlético-MG continua jogando o futebol mais intenso do país, é a antítese ao ”futebol moderno”. Celino Neto 25 de julho de 2015 Futebol Sem Comentários. «Blog do Celino Neto, Липень 15»
8
A antítese da Grécia
Existe outro país mediterrâneo que percorreu – parcialmente – o caminho da Grécia nas restrições ao movimento de capitais. É o Chipre, a pequena ilha ... «EL PAÍS Brasil, Червень 15»
9
Pool da Copa América: Diário Olé opina que o Brasil perdeu a sua …
A Seleção Brasileira é hoje a antítese de tudo o que pregou a sua rica história futebolística. A camisa verde-amarela se transformou em verde-amarga ... «Notícias do Dia Online, Червень 15»
10
A antítese do Rei Midas…
Volvidos muitos séculos, os flavienses têm assistido à antítese do fenómeno ocorrido com a personagem da mitologia grega. O executivo municipal liderado ... «Diario atual, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Antítese [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/antitese>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись