Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "idealização" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IDEALIZAÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

i · de · a · li · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IDEALIZAÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IDEALIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IDEALIZAÇÃO

ide
ideacional
ideação
ideal
idealidade
idealismo
idealista
idealizador
idealizante
idealizar
idealizável
idealístico
idealmente
idear
ideativo
ideário
ideável
ideia
idem
idempotente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IDEALIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Синоніми та антоніми idealização в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «idealização» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IDEALIZAÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти idealização на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова idealização з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «idealização» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

理想化
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Idealización
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

idealization
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

आदर्श बनाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

العمل بالمثالية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

идеализация
278 мільйонів носіїв мови

португальська

idealização
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

আদর্শ-রূপায়ণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

idéalisation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Idealisasi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Idealisierung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

理想化
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

이상화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

idealization
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sự lý tưởng hóa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

ஒத்திருப்பதைக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

idealization
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

idealleştirme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

idealizzazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

idealizacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

ідеалізація
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

idealizare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

εξιδανίκευση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

idealisering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

idealisering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

idealisering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання idealização

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IDEALIZAÇÃO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «idealização» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання idealização
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «idealização».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про idealização

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IDEALIZAÇÃO»

Дізнайтеся про вживання idealização з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом idealização та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Frestas e arestas: a prosa de ficção do romantismo na ...
sendo a idealização da mulher apenas uma de suas formas de expressão. Esse sentimento amoroso exacerbado e essa idealização da mulher não apenas levam esta última a tornar-se um ser etéreo, como às vezes o amor adota o caráter ...
Karin Volobuef, 1999
2
Amor conjugal e terapia de casal
DESORDEM NARCISISTA: A IDEALIZAÇÃO E A PERDA DO PARCEIRO IDEALIZADO Outro aspecto crucial nas desordens narcisistas e que tem papel fundamental na dinâmica conjugal é a questão da idealização. A idealização já foi ...
Vanda Di Yorio, 1995
3
Aprendendo a Lidar com a Depressão
A confusão em saber com clareza qual é o sentido da vida mora na casa da idealização. A idealização é um ideal impossível. Quando um ideal é inatingível, ele não organiza, nem mede, nem regula nosso eu; ele recrimina, diminui e ...
Simone Engbrecht
4
Ressentimento E Remorso - Estudo Psicanalitico
Idealização do Amor — Idealização do Ódio André Green (1988) descreve o processo de idealização: (...) não como um destino tardio do investimento de objeto, mas, ao contrário, um ato originário constitutivo do funcionamento pulsional, ...
Luis Kancyper, 1994
5
O amor que rouba os sonhos: um estudo sobre a exposição ...
A idealização é um processo que diz respeito ao objeto; por ela, esse objeto, sem qualquer alteração em sua natureza, é engrandecido e exaltado na mente do indivíduo. A idealização é possível tanto na esfera da libido do ego quanto no da ...
João Alberto Carvalho, 2003
6
O campo em debate: terra, homens, lutas
A idealização do passado se dá quando os atuais trabalhadores expressam indignação sobre a substituição das áreas de cultura por pastos para criação de gado. Dentre estes, alguns também mencionam a substituição de algumas áreas  ...
Regina Bruno, Maria José Carneiro, María Verónica Secreto, 2008
7
Psiquiatria Psicodinâmica na Pratica Clínica
Por exemplo, ele definiu as transferências especular e de idealização de uma forma mais parcimoniosa (Tabela 16.4). Kernberg considerava o self grandioso do paciente como sendo alternadamênte projetado e reintrojetado, de forma que  ...
Glen O. Gabbard
8
Sobre a Condição Humana da Ciência
Esta ideia platónica transferida por Galileu para a natureza, de estrutura matemática, é considerada por Husserl «hipótese do ser-em-si» (1 1) e, por isso, o mundo das ciências é produto de uma idealização, que serve de critério de realidade ...
Pereira, Miguel Batista
9
Freud e a sublimação - arte, ciência, amor e política
Oswaldo França Neto. Levando-se em consideração que os processos de idealização (eu ideal e ideal do eu) estão diretamente concernidos ao narcisismo, poderíamos supor então que, pelo menos em um primeiro momento, sublimação e ...
Oswaldo França Neto, 2007
10
Psicanalise E Educacao: Lacos Refeitos
Sem dúvida esse risco da idealização, pela qual o professor encarna o Marquês, faz parte da educação. E por "impossível" que seja, está aí uma fronteira que o professor deve cuidar a cada momento para jamais franquear. Nem sob a ...
MARCIA NEDER BACHA

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IDEALIZAÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін idealização вживається в контексті наступних новин.
1
Como lidar com a pressão para casar?
Mundo - Por que a sociedade idealiza tanto o casamento? Na verdade, a idealização também começa no encontro de uma pessoa especial. A própria química ... «Regiao Noroeste, Вересень 15»
2
DIA DO VIZINHO: veja as fotos
A tradição se mantém: neste domingo, 16, a Festa do Vizinho chega a 19ª edição (idealização Rural AM, 96 FM e DOC) com quase 200 ruas e comunidades ... «Rádio Rural, Серпень 15»
3
Chineses afirmam otimismo com a idealização da Ferrovia …
Na manhã desta quarta-feira (10) foi realizado o 1º Encontro Internacional da Ferrovia Transcontinental em Lucas do Rio Verde. A ferrovia é uma parceria entre ... «CenárioMT, Червень 15»
4
Isis Valverde revela desejo de se casar: "É uma idealização feminina"
É uma idealização feminina", afirma. Segundo ela, seu casamento ideal seria na praia. "Não seria nem de dia, nem de noite, queria de tarde, quando o sol está ... «Caras, Березень 15»
5
Ditaduras invisíveis
Idealizar o mundo é achar que o mundo é melhor do que parece. Logo, toda idealização aumenta nossa chance de fracasso. Idealização da Eficiência. «Portal Meon, Січень 15»
6
Fabrício Carpinejar: efeito colateral da mulher romântica
A idealização, quando machucada, traz a intransigência. Não encontrará mais rascunhos na idealização. A partilha, antes bênção dos elogios, será calvário ... «Zero Hora, Листопад 14»
7
Pré-natal psicológico
O choque entre a idealização e a realidade leva à depressão. Tive uma paciente que chegou a dizer que a vontade dela era reclamar no Procon. «iG Saúde, Серпень 14»
8
Padilha: Aécio quer inviabilizar Mais Médicos
Padilha foi um dos responsáveis pela idealização da iniciativa durante sua gestão no Ministério da Saúde. "Na prática, mais uma vez o candidato do PSDB à ... «Brasil 247, Липень 14»
9
ACSURS promove em 08 de agosto 40º Dia Estadual do Porco
O município de Estrela é anfitrião do evento, que é uma idealização e promoção da Associação de Criadores de Suínos do Rio Grande do Sul (ACSURS). «PorkWorld, Липень 14»
10
Amor prevê individualidade e paixão, idealização; entenda
Todo mundo sabe que paixão e amor não são sinônimos. “A paixão tem uma característica de uma perda de individualidade. Você procura se misturar com o ... «Terra Brasil, Травень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Idealização [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/idealizacao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись