Завантажити застосунок
educalingo
ignominiar

Значення "ignominiar" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА IGNOMINIAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ig · no · mi · ni · ar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IGNOMINIAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА IGNOMINIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu ignominio
tu ignominias
ele ignominia
nós ignominiamos
vós ignominiais
eles ignominiam
Pretérito imperfeito
eu ignominiava
tu ignominiavas
ele ignominiava
nós ignominiávamos
vós ignominiáveis
eles ignominiavam
Pretérito perfeito
eu ignominiei
tu ignominiaste
ele ignominiou
nós ignominiamos
vós ignominiastes
eles ignominiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ignominiara
tu ignominiaras
ele ignominiara
nós ignominiáramos
vós ignominiáreis
eles ignominiaram
Futuro do Presente
eu ignominiarei
tu ignominiarás
ele ignominiará
nós ignominiaremos
vós ignominiareis
eles ignominiarão
Futuro do Pretérito
eu ignominiaria
tu ignominiarias
ele ignominiaria
nós ignominiaríamos
vós ignominiaríeis
eles ignominiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ignominie
que tu ignominies
que ele ignominie
que nós ignominiemos
que vós ignominieis
que eles ignominiem
Pretérito imperfeito
se eu ignominiasse
se tu ignominiasses
se ele ignominiasse
se nós ignominiássemos
se vós ignominiásseis
se eles ignominiassem
Futuro
quando eu ignominiar
quando tu ignominiares
quando ele ignominiar
quando nós ignominiarmos
quando vós ignominiardes
quando eles ignominiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ignominia tu
ignominie ele
ignominiemosnós
ignominiaivós
ignominiemeles
Negativo
não ignominies tu
não ignominie ele
não ignominiemos nós
não ignominieis vós
não ignominiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ignominiar eu
ignominiares tu
ignominiar ele
ignominiarmos nós
ignominiardes vós
ignominiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ignominiar
Gerúndio
ignominiando
Particípio
ignominiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IGNOMINIAR

acrimoniar · agoniar · cacofoniar · caluniar · cerimoniar · conveniar · despecuniar · dilaniar · esborniar · esmaniar · estranfeniar · feloniar · insoniar · matrimoniar · tranquiberniar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IGNOMINIAR

ignívoro · ignobilidade · ignobilizar · ignobilmente · ignominiosamente · ignominioso · ignomínia · ignoração · ignorado · ignorantão · ignorante · ignorantemente · ignorantismo · ignorantona · ignorar · ignorância · ignoscente · ignoscência · ignotícia · ignoto

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IGNOMINIAR

ampliar · anunciar · auxiliar · avaliar · cambiar · caviar · chiar · criar · denunciar · enviar · familiar · gerenciar · iniciar · liar · negociar · peculiar · potenciar · propiciar · renunciar · variar

Синоніми та антоніми ignominiar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IGNOMINIAR» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ignominiar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ignominiar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД IGNOMINIAR

Дізнайтесь, як перекласти ignominiar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова ignominiar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ignominiar» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

ignominiar
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Ignorar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Ignominy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

ignominiar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

ignominiar
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

ignominiar
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

ignominiar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ignominiar
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

ignominiar
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Ignominy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

ignominiar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

ignominiar
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

ignominiar
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

ignominiar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

ignominiar
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

ignominiar
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

ignominiar
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

ignominiar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

ignominiar
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

ignominiar
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

ignominiar
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

ignominiar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ignominiar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

ignominiar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

ignominiar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

ignominiar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ignominiar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IGNOMINIAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ignominiar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ignominiar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про ignominiar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IGNOMINIAR»

Дізнайтеся про вживання ignominiar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ignominiar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
IGNOMINIAR, v. ativ. Tratar com ignominia : — os varões esclarecidos : — a fama : — o renome: vituperar. IGNOMINIOSAMENTE, adv. Com ignominia , deshonra : v. g. morreu IGNOMINIOSO, adj. Que dsshonra, deslustra , desdoura o nome ...
António de Morais Silva, 1831
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... tu, ele e eles dos dois presentes e dos dois imperativos), a pronúncia dos ditongos é aberta: idéio, idéias, idéia(m); idéie, idéies, idéie(m). identificar 50 idiotizar 31 idolatrar 31 ignobilizar 31 ignominiar 66. 194 ÍNDICE REMISSIVO.
Bolognesi,joão
3
Novo diccionario francez-portuguez
... mir — diffamar, ignominiar. {Se — ) v. r. afogar-se, submergir-se. {Se noyer dans la débauche , darse com cx- cesso A devassidno. NOYON, s. m. (noaion) linha-de-Iimitb (no jogo-da-bola) — {de reloj.) verruma (para buracos -cylindricos ).
José da Fonseca, 1850
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. ignobilidade, s. f. ignobilizar, v. ignominia, s. f./Cf. ignominia, do v. ignominiar. ignominiar, v. Pres. ind.: igno- minio, ignominias, ignominia, etc. /Cf. ignominia. ignominioso (ô), adj. ignoraçâo, s. f. ignorado, adj. ignorancia, s. f. ignorantâo ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de ignominiar. Que se ignominiou; vituperado, infamado, desonrado. IGNOMINIAR, v. t. d. — Lat. ignominiare. Tratar com ignomínia; vituperar, infamar, desonrar. IGNOMINIOSO (ô), adj. — Lat. ignomi- niosus. Que produz ignomínia ...
6
C. Julii Cæsaris de bellis Gallicis et civili Pompeiano; nec ...
... illo imperante, meruisi'e, ut nullam iguominiam aceiperent, numquam infecta re difccderent: hoc fe ignominiar laturos loco, !i inceptam oppugnationem reliquiíl' cnt: przstare, omnes pcrferre acerliitates, quam non civibus Romania, qui Genzbi  ...
Julius Caesar, Samuel Clarke, Frans van Oudendorp, 1771
7
A general dictionary, historical and critical: in which a ...
Ea enim perferipta oratione, Laurentium usque adei pudore, £sr" metu perennis probri confternatum ferunt, ut atroci animo, quo inuflam ignominiar notam novitate facinoris obfcurarei, interficiendi Principis, amicique singular:! im- mant ...
Pierre Bayle, John Peter Bernard, John Lockman, 1738
8
An Abridgement of the Last Quarto Edition of Ainsworth's ...
(3) = Verba probro:a, ignominiar, & cavera aehoneftamenta, Sen Dehüiiefto, 5re. ait. To dlftrace, or tbjparcgt i ro difereáit, or di/ ctuptcnar.ee., to d'JLtmour. Hum rrM'.t» ilrhoncfrabant, Sutt. *> Bcnas >rtesdehoneflate, Tac. ian<amiuani, IJ.
Robert Ainsworth, Thomas Morell, 1790
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
rj. rfl. ignóbil, 2 gen. ignobilidade, f. ignominia, /'. ignominiar, r. ignominioso (ó) adj. ignorado, pp. adj. ignorancia, /. ignorantâo, ni . ignorante, 2 qén. ignorantinlios, m. ¡il. ignorantismo, m. ignorantista, 2 gén. ignorar, е. ignoscèneia, /. ignoto, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Rui: o mito e o mico
Aos 17 ou 18 anos — fala Edgard Batista Pereira, reconstituindo a trajetória do irmão vilipendiado, insultado, desacreditado pela protérvia fácil dêsse marca- honras, que não se cansa de ignominiar o próximo — aos 17 ou 18 anos de idade ...
Osvaldo Orico, 1965
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ignominiar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/ignominiar>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK