Значення "importante" у португальська словнику

ВИМОВА IMPORTANTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

im · por · tan · te

СИНОНІМИ «IMPORTANTE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «importante» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

португальська синоніми importante

essencial · forçoso · necessário

ПЕРЕКЛАД IMPORTANTE

Дізнайтесь, як перекласти importante на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова importante з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «importante» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: 重要
• Перекладач з португальська на іспанська: Importante
• Перекладач з португальська на англійська: important
• Перекладач з португальська на гінді: महत्त्वपूर्ण
• Перекладач з португальська на арабська: مهم
• Перекладач з португальська на російська: важно
• португальська: importante
• Перекладач з португальська на бенгальська: গুরুত্বপূর্ণ
• Перекладач з португальська на французька: Important
• Перекладач з португальська на малайська: penting
• Перекладач з португальська на німецька: wichtig
• Перекладач з португальська на японська: 重要
• Перекладач з португальська на корейська: 중요
• Перекладач з португальська на яванська: penting
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: quan trọng
• Перекладач з португальська на тамільська: முக்கியமான
• Перекладач з португальська на маратхі: महत्वाचे
• Перекладач з португальська на турецька: önemli
• Перекладач з португальська на італійська: importante
• Перекладач з португальська на польська: Ważne
• Перекладач з португальська на українська: важливо
• Перекладач з португальська на румунська: important
• Перекладач з португальська на грецька: σημαντικό
• Перекладач з португальська на африкаанс: belangrik
• Перекладач з португальська на шведська: viktigt
• Перекладач з португальська на норвезька: viktig

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «IMPORTANTE»

Відомі цитати та речення зі словом importante.

1

James Allen

O pensamento faz o homem, por isso o bom pensamento é a coisa mais importante da vida.

2

Thomas Atkinson

O mais importante para o homem é crer em si mesmo. Sem esta confiança em seus recursos, em sua inteligência, em sua energia, ninguém alcança o triunfo a que aspira.

3

Henri Bergson

A vida é um caminho de sombras e luzes. O importante é que se saiba vitalizar as sombras e aproveitar as luzes.

4

Gerald Brenan

Aqueles que dispõem de meios pensam que a coisa mais importante do mundo seja o amor. Os pobres sabem que é o dinheiro.

5

Truman Capote

A disciplina é a parte mais importante do êxito.

6

Albert Einstein

A curiosidade é mais importante do que o conhecimento.

7

Edward Gibbon

Todo o homem recebe duas espécies de educação: a que lhe é dada pelos outros, e, muito mais importante, a que ele dá a si mesmo.

8

William Hazlitt

Aqueles para quem a roupa é a parte mais importante da pessoa acabam, geralmente, por valer tanto quanto a sua roupa.

9

Oliver Holmes

O mais importante na vida não é a situação em que nos encontramos, mas a direcção para a qual nos movemos.

10

Juan Ramón Jiménez

Para mim, o importante em poesia é a qualidade da eternidade que um poema poderá deixar em quem o lê sem a ideia de tempo.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPORTANTE»

Дізнайтеся про вживання importante з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом importante та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

Administrando a água como se fosse importante: gestão ...

É indiscutível que o problema da água envolve a participação de indivíduos e organizações em todas as esferas da atuação humana.

Ladislau Dowbor, 2005

Primeiro O Mais Importante

O objetivo deste livro é que o leitor adquira uma compreensão dos princípios básicos da liderança eficaz.

Stephen R. Covey, 2003

Porque a Religião É Importante

Nesta instigante crítica, Huston Smith, autor do clássico best-seller 'As Religiões do Mundo', apresenta a sua mensagem vibrante e imprescindível sobre a asfixia do espírito humano num mundo dominado pelo materialismo, pelo consumismo, ...

Huston Smith

Por que é importante sonhar

O autor desta obra, um mágico acostumado a trabalhar com o mundo da fantasia e dos anseios coletivos, desperta os leitores para a importância de lutar e acreditar nos sonhos.

CLOVIS TAVARES

Primeiro O Mais Importante - Ediçao de Bolso

O objetivo de 'Primeiro o mais importante' é que o leitor adquira uma compreensão dos princípios básicos da liderança eficaz.

STEPHEN R. COVEY, Marcia Nascentes, Stephen M. R. Covey

Quem é mais importante? A avaliação do bem-estar humano no ...

Por que fazer a distinção entre as pessoas?

C. J. P. Colfer, Prabhu, R., Günter, M., 1999

Importante é o amor

Livro de poesias que exaltam a mulher. Entendemos que as mulheres desejam além da paixão, o verdadeiro amor

Sebastião Geraldo Ferreira Gomes

VocÊ É Importante Para Mim

Marion Licht. Quando sou eu quem deve partir, sua lembrança alivia a imensidão do mundo e me ajuda também a ver as coisas melhor. Uma querenca tenho por seu acento, urna apetência por sua companhia e uma doença de melancolia ...

Marion Licht

A Organização mais Importante da Sua Vida

Baseado em sua larga experiência como consultor de empresas na formulação de estratégias gerenciais, e constatando que se poderia aplicar os mesmos conceitos na condução de situações familiares, Patrick Lencioni estabelece três ...

Lencioni,patrick

Saúde não é o mais importante - É Tudo!

Este livro convida a todos à reflexão sobre a coisa mais importante que temos: saúde. Nesses 30 anos de prática médica, percebi que a maioria das pessoas só faz isso após uma grande perda, uma doença grave ou um acidente.

Miranda, Jorge Luiz de, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPORTANTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін importante вживається в контексті наступних новин.

Jogadores da Chape comemoram ponto ante o Vasco: -#39;Muito …

É uma vitória importante contra uma equipe que vem muito bem e ainda fora de casa. Esse ponto foi muito importante para a gente - destacou o jogador à rádio ... «CenárioMT, Жовтень 15»

Jorginho evita projeções, mas revela: 'Jogo mais importante será o …

Sempre procuro trazer algo impactante para os jogadores, e hoje trouxe que o jogo mais importante do ano foi esse (contra o Atlético-PR). A partir de agora vai ... «Terra Brasil, Вересень 15»

Por que a pesquisa é importante para o sucesso do seu negócio?

Sem dúvida, a experiência comercial de um profissional é importante, mas tomar decisões empresariais somente baseadas no feeling (expressão que indica a ... «Administradores, Вересень 15»

Uma 'ponte' com homens modernos: Por que é tão importante a …

Cientistas acabam de descobrir uma possível nova espécie do gênero humano em uma tumba em cavernas da África do Sul - algo que pode mudar o que ... «BBC Brasil, Вересень 15»

Planejamento de carreira é importante para o sucesso dos …

“Assim que você se identificar com uma profissão ou com uma carreira é importante você entender que caminho você vai seguir”, explica Elaine Saad, ... «Globo.com, Серпень 15»

Elenco do Coxa comemora ponto somado fora contra Grêmio …

“Foi um jogo muito bom, nossa equipe se portou bem e esse ponto vai ser importante. Fico feliz pela sequência de jogos aqui”, vibrou o defensor, que teve ... «Terra Brasil, Серпень 15»

Ibra toma decisão importante nesta semana e pode deixar PSG

Nesta semana terei que tomar decisão muito importante sobre meu futuro", adiantou o sueco em entrevista à Gazzetta dello Sport , alimentando os rumores de ... «Terra Brasil, Серпень 15»

Diego Souza avalia jogo contra o São Paulo como o mais …

A partida mais importante do time até agora na competição. Vale lembrar que os dois clubes estão empatados com 24 pontos e quem vencer pode entrar no G4 ... «Superesportes, Липень 15»

Brasil e outros países fazem "importante contribuição" para eleições …

O porta-voz do secretário-geral da ONU, Stephane Dujarric, afirmou que o Brasil fez uma "importante contribuição" para as eleições no Haiti. Falando a ... «EBC, Липень 15»

Baixistas: membro mais importante das bandas, segundo cientistas

Tal importante parecer científico indica que "o cérebro é melhor ajeitado para estabelecer uma sensação de ritmo quando ela ocorre em tons mais baixos", ... «Whiplash! RockSite, Червень 15»