Завантажити застосунок
educalingo
informalidade

Значення "informalidade" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INFORMALIDADE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

in · for · ma · li · da · de


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INFORMALIDADE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INFORMALIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INFORMALIDADE

informacional · informação · informado · informador · informal · informante · informar · informativo · informatização · informatizar · informática · informático · informe · informemente · informidade · infortificável · infortuna · infortunadamente · infortunado · infortunar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INFORMALIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Синоніми та антоніми informalidade в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

АНТОНІМИ «INFORMALIDADE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, протилежне значенню слова «informalidade» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «informalidade» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INFORMALIDADE

Дізнайтесь, як перекласти informalidade на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова informalidade з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «informalidade» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

不拘小节
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Informalidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

informality
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

अनौपचारिकता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

غير الرسمي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

неформальность
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

informalidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

লৌকিকতাহীনতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

absence de formalité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

formal
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Zwanglosigkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

違式
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

비공식
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

kaanan ora resmi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

không chính thức
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

ஓய்வு நேர உடைகள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

अनौपचारिकता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

dışılık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

informalità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

nieformalność
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

неформальність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

caracter neoficial
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Ενημέρωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

informaliteit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

informa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

uformelle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання informalidade

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INFORMALIDADE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання informalidade
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «informalidade».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про informalidade

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INFORMALIDADE»

Дізнайтеся про вживання informalidade з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом informalidade та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Programa de Saúde da Família: educação e controle da população
Opta-se pela informalidade no mercado de trabalho quando os custos da formalidade (a rigidez dos benefícios obrigatórios, impostos sobre folha de pagamentos e outros) ultrapassam os benefícios da formalidade (seguro desemprego, ...
César Augusto Trinta Weber, 2006
2
Pegandonotranco: o Brasil do jeito que você nunca pensou
O. desafio. da. informalidade. A má notícia: o Brasil está submerso em informalidade, que se alastra como câncer em metástase. A AGENDA DA DESlNFORMALlZAÇÃO. O. que. é. informalidade? É o conjunto de atividades extralegais, porém ...
Ricardo Neves, 2005
3
Política de gestão pública integrada
Informalidade é o empreendimento em um mercado informal. São equívocos que , na macroeconomia, levam o Brasil a confundir as políticas de desenvolvimento com as políticas sociais, como ocorre hoje com as linhas do programa Bolsa ...
Fátima Bayma de Oliveira, 2008
4
O Instituto Rio Branco e a diplomacia brasileira: um estudo ...
Acredito que nessa dicotomia podemos entrever um elevado "gradiente formalidade/informalidade", tal qual apontado por Norbert Elias (1997:39-40) em Os alemães: Em todas as sociedades mais diferenciadas, assim como em muitas das ...
Cristina Patriota de Moura, 2007
5
Perspectivas Econômicas da América Latina 2009
Política Fiscal e Informalidade na América Latina É difícil quantificar a informalidade, porém, por qualquer medida, é alta na América Latinal. Fora do campo de visão dos formuladores de políticas e fora do alcance da mão do fiscal da receita, ...
OECD, 2009
6
O emprego no desenvolvimento da nação
A informalidade e sua relação com o emprego não são tema novo no Brasil. A informalidade do trabalho é parte do processo histórico de formação e de desenvolvimento de uma economia periférica que se industrializou tardiamente.
Marcio Pochmann, 2008
7
Trabalho informal: da funcionalidade à subsunção ao capital
Para fugir dos encargos da legislação trabalhista e da alta carga tributária necessária para nutrir o Estado keynesiano, a informalidade apresentou-se como o caminho capaz de assegurar acumulação de capital a uma parte dos ...
Marcos Antonio Tavares Soares, 2008
8
As persistentes desigualdades brasileiras como temas para o ...
Em Silva(2002), percebemos querelacionadoaoconceito de terceirizaçãoestáoconceito de informalidade.Situando as suas reflexõesnocontexto maisgeraldas transformações do trabalhoedo emprego, oautorproblematizaesse fenômeno, ...
Ângela Maria de Souza Lima, Ileizi Luciana Fiorelli Silva, Maria José Rezende, 2011
9
Economia Subterrânea
A Economia subterrânea existe desde a formação do Estado.
Etco
10
Cidade & cidadania: governança urbana e participação cidadã ...
(2007) trazem ainda para o contexto do planeamento colaborativo a noção de informalidade estudada nos contextos da urbanização de países em vias de desenvolvimento (Portes etal. 1989; Roy e Alsayyad 2004; Roy 2005). No contexto ...
Manuel Villaverde Cabral, Tiago Saraiva, Filipe Carreira da Silva, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INFORMALIDADE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін informalidade вживається в контексті наступних новин.
1
Estudo alerta que RJ deve registrar aumento da informalidade em …
Como um dos efeitos da crise, o documento afirma que a informalidade deve aumentar entre os profissionais. O documento reúne informações sobre as oito ... «Globo.com, Жовтень 15»
2
Piauí possui 3 municípios na lista de combate à informalidade
Os municípios São Gonçalo, São Pedro e Angical, no estado do Piauí, foram informados sobre o Plano Nacional de Combate a Informalidade dos ... «180graus.com, Жовтень 15»
3
Governo realiza ações de combate à informalidade
Mais 311 municípios de 24 estados e do entorno do Distrito Federal foram informados sobre o Plano Nacional de Combate a Informalidade dos Trabalhadores ... «Portal Brasil, Жовтень 15»
4
“A informalidade é cada vez mais necessária e vou levá-la para o …
Superintendente de jornalismo e esportes da Rede TV, Franz Vacek oficializou importante alteração no principal telejornal da casa. A partir de agora, o público ... «Portal Comunique-se, Жовтень 15»
5
Plano Nacional dos Trabalhadores Rurais quer combater …
O plano tem como foco quatro eixos: geração de emprego, educação, saúde e o combate à informalidade no campo. Além de ações como capacitação ... «Rádios EBC, Липень 15»
6
Central de Atendimento Empresarial visa auxiliar saída da …
O local tem como objetivo dar suporte aos micro e pequenos empreendedores, visando a sua saída da informalidade. Em cinco anos Mato Grosso registrou ... «Olhar Direto, Липень 15»
7
Ministério intensifica combate à informalidade em municípios
Considerando os números da informalidade, tanto do meio urbano, quanto do rural, oriundas de informações trabalhistas extraídas da Pnad do IBGE, ... «Portal Brasil, Липень 15»
8
Redução da informalidade perde força em 2014 com a crise, diz FGV
A desaceleração da economia afetou também o ritmo de redução da informalidade no Brasil, segundo pesquisa divulgada nesta quinta-feira (25) pelo Instituto ... «Globo.com, Червень 15»
9
Seis em cada dez jovens da América Latina trabalham na …
Cerca de 27 milhões de jovens trabalham de forma irregular na América Latina e no Caribe, com “um potencial aumento da informalidade nesse cenário de ... «EL PAÍS Brasil, Квітень 15»
10
Serviço de táxi opera na informalidade em Blumenau
O serviço de táxi em Blumenau opera na informalidade há pelo menos oito anos. Todas as 184 licenças concedidas pela prefeitura estão vencidas e a ... «Zero Hora, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Informalidade [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/informalidade>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK