Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "instituição" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INSTITUIÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ins · ti · tu · i · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INSTITUIÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INSTITUIÇÃO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «instituição» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Інститут

Instituição

Інституції - це соціальні організації або механізми, які контролюють функціонування суспільства, а отже, і людей, представляють соціальний інтерес, оскільки вони відображають кількісний та якісний досвід соціально-економічних процесів. Організовані в рамках правил та норм, вони спрямовані на упорядкування взаємодії між окремими особами та між ними та їх відповідними організаційними формами. Іншими словами, соціальні інститути відіграють основну роль у процесі соціалізації, тобто спрямовані на те, щоб людина стала членом суспільства. Встановлюючи ці взаємодії більш економічними, інститути є незамінними інструментами для розуміння еволюційної логіки соціальних часток, і їх первинним вивченням є розуміння складних процесів, за якими структурується капітал. По суті, установи несуть відповідальність за організацію соціальних взаємодій, аналіз їх еволюції та розробку методів, які пов'язують їх із сприятливим середовищем для раціонального розподілу ресурсів, які оптимізують задоволення їх потреб. Instituições são organizações ou mecanismos sociais que controlam o funcionamento da sociedade e, por conseguinte, dos indivíduos, mostram-se de interesse social, uma vez que refletem experiências quantitativas e qualitativas dos processos socioeconômicos. Organizadas sob o escopo de regras e normas, visam à ordenação das interações entre os indivíduos e entre estes e suas respectivas formas organizacionais. Com outras palavras, as instituições sociais tem seu papel fundamental no processo de socialização, ou seja, tem como objetivo fazer um indivíduo tornar-se membro da sociedade. Tornando mais econômicas essas interações, as instituições, são instrumentos indispensáveis à compreensão da lógica evolutiva das partículas sociais, sendo o seu estudo primordial ao entendimento dos complexos processos pelos quais o Capital se estrutura. Em essência, as instituições são responsáveis pela organização das interações socias, analisando sua evolução e desenvolvendo métodos que as associem a ambiente favorável à alocação racional de recursos que otimizem a satisfação de suas necessidades.

Натисніть, щоб побачити визначення of «instituição» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INSTITUIÇÃO


arguição
ar·gui·ção
atribuição
a·tri·bui·ção
constituição
cons·ti·tu·i·ção
contribuição
con·tri·bu·i·ção
despoluição
des·po·lu·i·ção
destituição
des·ti·tu·i·ção
destruição
des·tru·i·ção
diluição
di·lu·i·ção
diminuição
di·mi·nu·i·ção
distribuição
dis·tri·bu·i·ção
fruição
fru·i·ção
intuição
in·tu·i·ção
perseguição
per·se·gui·ção
poluição
po·lu·i·ção
prostituição
pros·ti·tu·i·ção
reconstituição
re·cons·ti·tu·i·ção
redistribuição
re·dis·tri·bui·ção
restituição
res·ti·tu·i·ção
retribuição
re·tri·bu·i·ção
substituição
subs·ti·tu·i·ção

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSTITUIÇÃO

instilador
instilar
instintivamente
instintividade
instintivo
instinto
instintual
institor
institório
institucional
institucionalismo
institucionalização
institucionalizado
institucionalizar
institucionalmente
instituidor
instituir
instituído
institutas
instituto

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSTITUIÇÃO

afluição
aluição
antipoluição
autodestruição
capitisdiminuição
circuição
cominuição
derruição
eluição
espuição
estruição
exspuição
imbuição
imiscuição
influição
prosseguição
redarguição
reinstituição
tuição
usufruição

Синоніми та антоніми instituição в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INSTITUIÇÃO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «instituição» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми instituição

Переклад «instituição» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INSTITUIÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти instituição на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова instituição з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «instituição» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

机构
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Institución
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

institution
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

संस्था
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مؤسسة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

учреждение
278 мільйонів носіїв мови

португальська

instituição
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

প্রতিষ্ঠান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

institution
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

institusi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Institution
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

施設
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

제도
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

institusi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

tổ chức
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

நிறுவனம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

संस्था
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

kurum
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

istituzione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

instytucja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

установа
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

instituție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ίδρυμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

instelling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

institution
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

institusjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання instituição

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSTITUIÇÃO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «instituição» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання instituição
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «instituição».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про instituição

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «INSTITUIÇÃO»

Відомі цитати та речення зі словом instituição.
1
Arthur Chamberlain
A empresa tornou-se, pela sua dimensão e alcance, uma instituição mais pública que privada.
2
Xavier Maistre
O cristianismo foi pregado por ignorantes e acreditado por sábios. O facto da sua instituição é humanamente impossível; logo essa religião é divina.
3
Charles Maurras
Só a instituição durável fez subsistir o que há de melhor em nós.
4
Étienne Sénancour
Fazer consistir a força do casamento na do amor é desconhecer o espírito desta instituição.
5
Simone de Beauvoir
Não são as pessoas que são responsáveis pelo falhanço do casamento, é a própria instituição que é pervertida desde a origem.
6
Groucho Marx
O casamento é uma instituição maravilhosa, mas quem é que quer viver numa instituição?
7
Agostinho Silva
A tradição mais profunda é a que vem da pré-história; noção alguma de propriedade; nenhuma instituição do sagrado; acordo sim, chefia não; de escola nem sinal.
8
François Chateaubriand
Toda a instituição passa por três estágios - utilidade, privilégio, e abuso.
9
José Saramago
Eu sou ateu, mas sempre me senti atraído pelo fenómeno religioso. Interessa-me a religião como instituição de poder que se exerce sobre as almas e os corpos.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INSTITUIÇÃO»

Дізнайтеся про вживання instituição з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом instituição та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Instituição e relações afetivas: o vínculo com o abandono
Sumário - Prefácio, Lino de Macedo; Apresentação à Edição Revista e Ampliada - Capítulo 1 - Na criança e na Febem; a configuração do tema; A carência afetiva (re)estudada; A FEBEM e a conservação da infância em abandono; A ...
Marlene Guirado, 2004
2
A instituição da Religião Cristã - Tomo 2
'Instituição da religião cristã' é uma obra de Calvino, estudado por Weber e Marx - como um dos pilares da Reforma Protestante.
JOAO CALVINO, ELAINE C. SARTORELLI
3
A psicoterapia na instituição psiquiátrica
Pacientes psiquiátricos devem ser tratados apenas com medicação?
Oswaldo Ferreira Leite Netto, 1999
4
Fundamentos de História do Direito
A. INSTITUIÇÃO. DA. FAMÍLIA. EM. A. CIDADE. ANTIGA. JENNY MAGNANI DE O. NOGUEIRA1 SUMÁRIO: 1. Introdução. 2. O culto e as antigas crenças. 3. A família antiga. 4. Conclusão. 5. Referências bibliográficas. 1. INTRODUÇÃO A ...
Antonio Carlos Wolkmer, 2008
5
Instituicao E as Instituicoes: Estudos
O Grupo como Instituição e o Grupo nas Instituições1 José Bleger O meu propósito é contribuir com uma determinada experiência, um determinado conhecimento e uma boa dose de reflexão, para reconsiderar o conceito que em geral ...
J. W. BAUTISTA VIDAL, Kaes, Rene/bleger,, R. ENRIQUEZ
6
Instituição para Jovens Prodígios
Muitos devem estar se perguntando que m**** de Instituição é essa. Bom, decidimos mexer os nossos pauzinhos e responder as várias perguntas que estão rolando por aí. IYP é a sigla de “Institution for Young Prodigies”, que, em uma ...
L. L. Alves
7
Repertorio dos acordãos do supremo tribunal de justiça desde ...
A. 25 de Fev. de 1834 (R. 1— fl. 1). Vid. Posse immemoriai. , 22— Alma Por herdeira — não é nem importa a instituição a favor de Misericordias, Hospitaes, Expostos e Asylos, porque são pessoas vivas administradoras de bens legados, cuja ...
Francisco Antonio da Veiga Beirão, 1869
8
Estudo sobre a instituição do Credito Predial em França
Pays esclarecido e rico de instituições economicas e financeiras como de manufacturas e artes, adopta com tanta segurança uma instituição especial em favor da sua agriculturajá tão adiantada, e beneficiada pela sciencia, para vir ainda em ...
Francisco de Paula d'. ALMEIDA E ALBUQUERQUE, 1853
9
A instituição imaginária da sociedade
Privilegiar a imaginação e o imaginário é propor, na perspectiva de Castoriadis, o despertar de um sono dogmático, o da ontologia 'identitária' da qual nem o próprio Marx escaparia e para o qual o ser teria sempre o sentido de ser ...
Cornelius Castoriadis, 2007
10
O Livro dos Diáconos
a. instituição. do. ofício. 6. de. diácono. Até aqui, vimos um conjunto de textos que tratam a questão da diaconia na Igreja, desde o significado etimológico do termo, passamos pelas atuações particularizadas e específicas das funções de ...
Magno Paganelli

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INSTITUIÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін instituição вживається в контексті наступних новин.
1
Idosos de instituição "rendem-se" às rede sociais
Quarenta idosos de um centro social de Marco de Canaveses, a maioria com mais de 70 anos, adotou a rede social Facebook para divulgar diariamente, junto ... «Correio da Manhã, Жовтень 15»
2
Santa Casa de São Paulo demite 1.397 funcionários
Em nota, a Santa Casa diz que a medida foi necessária para garantir a sustentabilidade da instituição. “Antes de chegar ao estudo para essa redução de ... «Rede Brasil Atual, Жовтень 15»
3
Deputado é condenado por mandar PMs darem curso em instituição
Ele foi condenado em segunda instância por utilizar uma motocicleta da Polícia Militar em uma instituição social criada e dirigida por ele, e de mandar que três ... «Globo.com, Жовтень 15»
4
Senado rejeita PEC de Renan Calheiros que cria autoridade fiscal
O plenário do Senado rejeitou na noite desta terça-feira (6) a criação da Instituição Fiscal Independente (IFI), órgão idealizado para fazer o acompanhamento ... «Globo.com, Жовтень 15»
5
ONU deve eleger uma mulher como próxima líder da instituição
Os cinco membros permanentes do Conselho de Segurança da ONU são responsáveis por escolher o secretário-geral da instituição. Entretanto, outros ... «Diário do Grande ABC, Вересень 15»
6
Plenário pode votar PEC que cria Instituição Fiscal Independente
A PEC 83/2015, que cria a Instituição Fiscal Independente (IFI) para acompanhar os gastos públicos, está pronta para votação em primeiro turno. Já a PEC ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Вересень 15»
7
Defesa da instituição » À CPI, ex-presidente do BNDES diz que …
"Quero defender a minha gestão e não gestões futuras. Há uma mudança de tamanho do banco. O Banco tem outro tamanho. Hoje a instituição tem fontes que ... «Diário de Pernambuco, Вересень 15»
8
Só ano que vem » Decisão de transformar Postal em nova …
O Banco do Brasil decidiu adiar o pedido para transformar o Postal, dos Correios e Banco do Brasil, em uma instituição financeira de fato por conta do cenário ... «Diário de Pernambuco, Серпень 15»
9
PEC da Instituição Fiscal Independente está na pauta desta quarta …
Brasília, 11 - A Proposta de Emenda à Constituição (PEC) que cria a Instituição Fiscal Independente (IFI) está na pauta de apreciações desta quarta-feira, 12, ... «Estado de Minas, Серпень 15»
10
Liquidante do banco Cruzeiro do Sul pede a falência da instituição
O liquidante do banco Cruzeiro do Sul, Eduardo Bianchini, entrou com pedido de falência da instituição, tanto do banco como de demais empresas do grupo, ... «Yahoo Noticias Brasil, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Instituição [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/instituicao>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись