Завантажити застосунок
educalingo
inteiriçado

Значення "inteiriçado" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INTEIRIÇADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

in · tei · ri · ça · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INTEIRIÇADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INTEIRIÇADO

atiçado · caniçado · cortiçado · desperdiçado · embeiçado · encarniçado · enchouriçado · encortiçado · enfeitiçado · enguiçado · enriçado · eriçado · esbranquiçado · esganiçado · esmagriçado · esperdiçado · exalviçado · injustiçado · justiçado · riçado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTEIRIÇADO

integrismo · integrista · integrométrico · integrômetro · integumento · inteira · inteiração · inteiramente · inteirar · inteireza · inteiriçamento · inteiriçar · inteiriço · inteiro · Intel · intelecção · intelectivamente · intelectivo · intelectível · intelecto

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTEIRIÇADO

abraçado · achoiriçado · achouriçado · alcançado · amundiçado · arriçado · avançado · calçado · desviçado · disfarçado · encaniçado · engraçado · enlagariçado · enliçado · enviçado · esbeiçado · escabriçado · infundiçado · lançado · traçado

Синоніми та антоніми inteiriçado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INTEIRIÇADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «inteiriçado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «inteiriçado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INTEIRIÇADO

Дізнайтесь, як перекласти inteiriçado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова inteiriçado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inteiriçado» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

inteiriçado
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Entendido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Selfish
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

inteiriçado
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

inteiriçado
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

inteiriçado
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

inteiriçado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

inteiriçado
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

inteiriçado
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

inteiriçado
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

inteiriçado
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

inteiriçado
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

inteiriçado
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

inteiriçado
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

inteiriçado
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

inteiriçado
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

inteiriçado
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

inteiriçado
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

inteiriçado
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

inteiriçado
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

inteiriçado
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

inteiriçado
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

inteiriçado
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

inteiriçado
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

inteiriçado
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

inteiriçado
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inteiriçado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTEIRIÇADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inteiriçado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inteiriçado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про inteiriçado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INTEIRIÇADO»

Дізнайтеся про вживання inteiriçado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inteiriçado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
1, cap. 2. -Probidade, bondade-E' d'uma inteireza illibada. INTEIRIÇADO, part. pass. de Inteiriçar. Hino-Corpo inteiriçado pelo frio ,sem movimento. - Figuradamentez Soberbo, duro, teso, 0rgull1080.-Depois que a fortuna o baƒejou, anda todo ...
Domingo Vieira, 1873
2
Desobediência: poemas escolhidos
Foi então que te vi inteiriçado em facas. Os teus olhos abriam dois buracos na manhã. E de aí um medo antigo de tropeçar na primitiva e inominável insolência do teu abandono. Um dia destes disse-te da inutilidade de percorreres as ...
Eduardo Pitta, 2011
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
EiUalifcada , adj. Mettido entre talifcas. Entallecer , v. n. Criar tallo. Deitar tallo. Entanguecer , v. a. Ficar como tolhi- do de frio. Entanguido ; adj. Inteiriçado de frio. Entai) , adv. Nefte , ou naquelle tempo , n-0,1 ou naquella occafiaó. Em tal cafo.
4
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
INTEIREZA, s. f. (Vej. Integridade.) No sent. flg. o cumprimento perfeitamente do» sêos deveres. Rigor das- Leis. Severidade da justiça. Probidade. Não ser encetado , nem ser diminuído , nem mutilado. Nem soffrer datnno. INTEIRIÇADO. (Vej ...
Antonio Maria do Couto, 1842
5
A guerra dos mascates
AvançaVa, não com sua habitual macieza, mas inteiriçado, aos trancos, à guisa de maninelo de papelão empurrado pela mão do titereiro. Era este nem mais nem menos do que o garoto do Nuno, o qual levado da breca e decidido, fazia ...
José de Alencar, 2013
6
O Hóspede de Job
O golpe veio num esticão tão rápido que quando Aníbal quis seguraro amigo já elesetinha torcido noar, comum urro, e espalmado no pó,inteiriçado. Escumava por entre dentes e,pior ainda, arrefecia. Alarmado, o velho jogouse a ele ...
JOSÉ CARDOSO PIRES, 2012
7
Crônica da casa assassinada
Senti então que o lençol se achava morno, e estendendo a mão, levantei-o, tocando o corpo inteiriçado. Achava-se quente ainda e, estranha impressão, eu que ainda não ousara olhar o rosto da morta, tive a intuição de que ela se achava ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Tcscáo , ad¡. ( chut. ) vadio. Tescfik-Agasi-Bacbi , s. m. (H.) commandante da guarda no palacio do Sophi da Persia. Tesidáo , s. f. ( p. uu ) ten- sao. Teso , adj. estendido com força : rígido, inflexivel: forte, que arrebata : inteiriçado : robusto.
‎1819
9
A Voz da Terra
Miguel Real. lado do palacete do conde de Vilavelha; os criados pretos, auxiliados por Julinho e José Maria, levaram o corpo gordo e inteiriçado do cónego para o quarto que lhe fora preparado para dormir, meteramlhe um lenço  ...
Miguel Real, 2012
10
A Conquista do Sertão
E enquanto os angolas punham os Quiteves em debandada, ele, ajudado por outros, montava o cadáver do capitão num camelo, atava-o fortemente, o corpo inteiriçado aguentando-se como se tivesse vida, e ordenava a retirada, quase ...
GUILHERME AYALA MONTEIRO, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INTEIRIÇADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inteiriçado вживається в контексті наступних новин.
1
O Nobel da Injustiça
Ninguém o diz aos jornalistas, claro está, exercita-se o stiff upper lip, o "lábio superior inteiriçado" tão característico dos britânicos (linda metáfora, esta, para o ... «Público.pt, Жовтень 13»
2
O delfim, de José Cardoso Pires
E o Gago foi-se tornando pensativo, mais inteiriçado ainda, avançando aos solavancos como uma imagem de madeira." Para ir além. Ricardo de Mattos «Digestivo cultural, Жовтень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inteiriçado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/inteiricado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK