Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "intratável" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INTRATÁVEL У ПОРТУГАЛЬСЬКА

in · tra · tá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INTRATÁVEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INTRATÁVEL


aceitável
a·cei·tá·vel
adaptável
a·dap·tá·vel
ajustável
a·jus·tá·vel
confortável
con·for·tá·vel
descartável
des·car·tá·vel
desconfortável
des·con·for·tá·vel
estável
es·tá·vel
habitável
ha·bi·tá·vel
imutável
i·mu·tá·vel
inacreditável
i·na·cre·di·tá·vel
incontestável
in·con·tes·tá·vel
inesgotável
i·nes·go·tá·vel
inevitável
i·ne·vi·tá·vel
instável
ins·tá·vel
insustentável
in·sus·ten·tá·vel
lamentável
la·men·tá·vel
notável
no·tá·vel
potável
po·tá·vel
respeitável
res·pei·tá·vel
sustentável
sus·ten·tá·vel

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTRATÁVEL

intranstornável
intranuclear
intraparietal
intrapeciolar
intraperitoneal
intrapélvico
intrapleural
intrapulmonar
intratabilidade
intratado
intratelúrico
intratextual
intratorácico
intrauterino
intravagante
intravascular
intravável
intravenoso
intraventricular
intraversão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTRATÁVEL

Condestável
apresentável
aproveitável
descapotável
desmontável
evitável
executável
imprestável
imputável
inaceitável
indubitável
injetável
insuportável
irrefutável
irretratável
irritável
mutável
rentável
suportável
tributável

Синоніми та антоніми intratável в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INTRATÁVEL» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «intratável» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми intratável

АНТОНІМИ «INTRATÁVEL» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, протилежне значенню слова «intratável» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська антоніми intratável

Переклад «intratável» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INTRATÁVEL

Дізнайтесь, як перекласти intratável на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова intratável з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «intratável» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

棘手
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Intratable
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

intractable
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

असभ्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

صعب المراس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

неподатливый
278 мільйонів носіїв мови

португальська

intratável
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

অবাধ্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

intraitable
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

sukar dikawal
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

unnachgiebig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

難治
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

다루기 힘든
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

intractable
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Khó khắn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

இயலாத
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

इनटेक्टेबल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

inatçı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

intrattabile
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

trudny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

неподатливий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

intratabil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Ενσωματωμένο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

onregeerbaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

svårbehandlad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

intraktabel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання intratável

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTRATÁVEL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «intratável» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання intratável
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «intratável».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про intratável

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INTRATÁVEL»

Дізнайтеся про вживання intratável з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом intratável та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Libertinagem ; Estrela da manhã
Quebrou os beirais do casario fronteiro, Impediu o trânsito de bondes, automóveis, carroças, Arrebentou os cabos elétricos e durante vinte e [quatro horas privou a cidade de iluminação e [energia: -Era belo, áspero, intratável. Y: estatuária ...
Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998
2
Acurácia do spect ictal em epilepsia mesial temporal ...
Introdução: Na epilepsia mesial temporal (EMT), a taxa de lateralização correta da semiologia ictal e do EEG ictal é maior em pacientes com descargas interictais unilaterais (DIU) do que em pacientes com descargas interictais ...
Tonicarlo Rodrigues Velasco, 2002
3
Dicionário brasileiro de insultos
O transigente é o sujeito que cede para obter entendimento. O intransigente é o sujeito que põe obstáculos, que não cede. Intolerante. "Ele é muito intransigente para negociar com esse pessoal." intratável Tractare é o verbo latino que tomou  ...
Altair J. Aranha, 2002
4
Diccionario da lingua portugueza: composto
INTRATÁVEL, adj. Desconversavel, de condição desabrida, impróprio para a convivência ; diz-se das pessoas. §. f. Onde se não pode ir, por des- agasalhado, áspero, feyo, etc. Camões, Son. 195. « intratável se fez o valle , e frio» Uliss. 8.
António de Morais Silva, 1831
5
Rotinas em neurologia e neurocirurgia
Aparentemente, a epilepsia do lobo temporal mesial pode ter um longo período de remissão antes de se tornar intratável. Um dado muito importante a ser considerado é que pacientes epilépticos com esclerose hipocampal ou displasia  ...
Márcia L. F. Chaves | Alessandro Finkelsztejn | Marco Antonio Stefani, 2008
6
Complexidade de Algoritmos: Série Livros Didáticos ...
A ém disso, um problema que tenha um tal algoritmo como melhor opção de solução torna-se intratável para entradas razoavelmente grandes. Os algoritmos podem então ser particionados em duas classes: os razoáveis (polinomiais) e os  ...
Laira Vieira Toscani, Paulo A. S. Veloso
7
A siciliana
Era muito raro o telefone tocar de madrugada mas, quando acontecia, Doris ficava intratável pois sabia que era sinónimo de complicações. E quando Doris ficava intratável desfiava um rosário inteiro de recriminações sobre o seu passado e ...
Sveva Casati Modignani
8
O professor Riobaldo: um novo místico da poetagem
... entre os fragmentos do discurso amoroso barthesiano e estes fragmentos de um recurso poiético, o ponto que os une, via Riobaldo, é incontornável: "dar a entender aquela inatualidade que sua voz transmite, tornando-a intratável"4.
Héctor Olea, 2006
9
Pássaro de fogo no terceiro mundo: o poeta Torquato Neto e ...
Mas contra o fundo áspero e intratável da possibilidade histórica negada. Certamente mais áspero e verdadeiro que os favores, jeitinhos, complacências, acomodações e pequenas traições do exercício bem brasileiro da arte da conciliação ...
André Bueno, 2005
10
Pneumologia: Princípios e Prática
Devem ser reservados, exclusivamente, para aqueles pacientes com doença avançada e intratável, quando todas as medidas possíveis de tratamento da doença de base já foram contempladas. O esquema a seguir16 resume o uso de  ...
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INTRATÁVEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін intratável вживається в контексті наступних новин.
1
PMDB divulga documento com críticas e propostas econômicas
... mudar leis e até mesmo normas constitucionais, sem o que a crise fiscal voltará sempre, e cada vez mais intratável, até chegarmos a uma espécie de colapso ... «Globo.com, Жовтень 15»
2
PMDB faz críticas à política econômica do governo da presidente …
Caso o contrário, a crise fiscal voltará sempre, e cada vez mais intratável, até chegarmos a uma espécie de colapso. O documento sustenta que qualquer ajuste ... «Globo.com, Жовтень 15»
3
Quarto período demolidor no regresso às vitórias
Em destaque no FC Porto, que protagonizou um parcial demolidor de 26-11 no período da decisão, também esteve Nick Washburn, verdadeiramente intratável ... «FC Porto, Жовтень 15»
4
Pela 1ª vez, bebê brasileiro internado nos EUA deixa hospital e vai …
Portador da doença das microvilosidades intestinais, mais conhecida como "diarreia intratável", ele vive em hospitais desde os cinco dias de vida. A família ... «Globo.com, Жовтень 15»
5
Síria é tabuleiro do jogo de interesses de grandes potências, diz …
Mas, hoje em dia, se você cria um quadro de eleições puramente democráticas na Síria, vai gerar um governo completamente intratável para o Ocidente. «R7, Жовтень 15»
6
Ténis: Djokovic arrasa Nadal na final de Pequim
Novak Djokovic está intratável. Na final de Pequim arrasou Rafa Nadal pelos parciais de 6/2 e 6/2, em pouco mais de uma hora. É cada vez mais o líder ... «Mais Futebol, Жовтень 15»
7
Dilma faz de tudo para não largar o osso
... é que a quantidade de problemas em circulação é tão extensa, variada e intratável que já não dá mais para dizer com segurança qual poderia ser o maior. «EXAME.com, Жовтень 15»
8
Agradável corrida de toiros da Pêra Rocha
O terceiro da mesma ganadaria era grande e intratável, com córnea imponente, colheu os bandarilheiros e impôs respeito pelo que o matador abreviou a lide ... «Gazeta das Caldas, Жовтень 15»
9
Factos e números do jogo com o Estoril
Fortaleza. Em casa, o Benfica continua "intratável": já lá vão 52 jogos seguidos no campeonato sem perder. Caso o Estoril tivesse ganho na Luz, seria também ... «Record, Серпень 15»
10
Bebê brasileiro que espera transplante de intestino nos EUA come …
O menino sofre de doença da inclusão das microvilosidades intestinais, mais conhecida como "diarreia intratável" e, desde que nasceu, em Franca (SP), só se ... «Globo.com, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Intratável [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/intratavel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись