Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "inumanamente" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INUMANAMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

i · nu · ma · na · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INUMANAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INUMANAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INUMANAMENTE

inube
inubilidade
inubo
inucelado
inulase
inulina
inulto
inultrapassável
inumação
inumanidade
inumano
inumar
inumerabilidade
inumerado
inumeravelmente
inumerável
inumeroso
inundação
inundado
inundante

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INUMANAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Синоніми та антоніми inumanamente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «inumanamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INUMANAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти inumanamente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова inumanamente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inumanamente» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

不人道
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Inhumanamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Inhumanly
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

अमानवीय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

اللاإنساني
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

бесчеловечно
278 мільйонів носіїв мови

португальська

inumanamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

অমানবিক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

inhumainement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

inhumanly
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

unmenschlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

inhumanly
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

비인간적
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

inhumanly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

phi nhân
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

inhumanly
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

अमानवीरीतीने
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

gaddarca
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

disumanamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

nieludzko
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

нелюдяно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

sălbatic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

απάνθρωπα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

onmenslik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

omänskligt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

umenneskelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inumanamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INUMANAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
59
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «inumanamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inumanamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inumanamente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про inumanamente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INUMANAMENTE»

Дізнайтеся про вживання inumanamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inumanamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Modernismos T.j.clarck
"Inumanamente" é uma maneira de dizê-lo; "literalmente" e "implacavelmente" são outras. Mas todas são metáforas. "Literalmente" é a mais absurda. E é inegável que os quadros exigem metáforas; faz parte de sua condição de quadros ...
T J Clark, 2007
2
Primo Levi: Recording and Reconstruction in the Testimonial ...
To the contrary, the simile which Levi uses to describe Henri's spirit is that of the ultimate evil, because he is "nemico di tutti, inumanamente scaltro e incomprensibile come il Serpente della Genesi" (SQ, p. 1 26) [the enemy of all, as inhumanly ...
Judith Kelly, 2000
3
Iluminados:
A voz de Miranda era cortante e seus olhos sem expressão. – Fala, Johnny Bravo! – E aí Penélope Charmosa, quanto tempo! – Miranda ria para um homem de cabelos acobreados e com os olhos cinza. Ele era inumanamente belo, com seu ...
Iasmine Guidogli
4
João Guimarães Rosa e a Saudade
Não se trata do tempo do eterno retorno do mito, mas de anterioridade pura, fundo caótico de onde emergem as "tortas raças de pedras" (p. 12), a coisa em estado bruto. O Mal existe assim em potência nessa coisa inumanamente silenciosa ...
Susana Kampff Lages, 2002
5
Blue Saga - Nos dois Gumes da Evolução
Mas voltemos ao assunto: em circunstâncias como estás o mais comum seria que eu vos apresentasse a minha damade-ferro. - Ela é bonita? - Inumanamente bonita, eu diria. Ela também adorará te dar um abraço. - Bem, não seria a única.
João Pedro Alves Silva Jurema
6
Liberto de tudo
Podia ser gregário, sempre foi a vida das festividades, era incrivelmente bem- humorado e inacreditavelmente, quase inumanamente, disponível àqueles que dele precisassem. Mas, apesar de tudo, sentia-se que muitas vezes ele se retirava ...
CARLOS G. VALLES
7
Livro do rio máximo do Padre João Daniel
... mesmos odiados dos racionais seus nacionais não só foram por estes expulsados com infâmia, mas tão inumanamente tratados, e maltratados, que seriam mais humanos se logo lhes tirassem a vida. [I,187] Os jesuítas não só observavam, ...
Henryk Siewierski, 2012
8
Carta de um filologo de Espanha a outro de Lisboa a cerca de ...
... e injurias z porifo digo , que mm tem refpolh femelhantes papeis . Qjero ainda conceder , que alguma coiza , das que -propoem o Crítico , nam fe-pudel'e efeitu' ar em Portugal , o que fe-nega 3 por iso fe-a de condenar tam inumanamente ...
‎1749
9
Box Crepúsculo
Fiquei olhando porque seus rostos, tão diferentes, tão parecidos, eram completa, arrasadora e inumanamente lindos. Eram rostos que não se esperava ver a não ser talvez nas páginas reluzentes de uma revista de moda. Ou pintados por um ...
Stephenie Meyer, 2009
10
Crepúsculo
Fiquei olhando porque seus rostos, tão diferentes, tão parecidos, eram completa, arrasadora e inumanamente lindos. Eram rostos que não se esperava ver a não ser talvez nas páginas reluzentes de uma revista de moda. Ou pintados por um ...
Stephenie Meyer, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INUMANAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inumanamente вживається в контексті наступних новин.
1
O Bobo da Corte
Surgem os heróis nacionais que a história positivista idealiza inumanamente. É o Napoleão com seu quase alado cavalo. É o nosso Tiradentes representado à ... «Barbacena On Line, Жовтень 15»
2
“La vera morte sta nel non essere più compresi” -Pier Paolo Pasolini-
Pier Paolo Pasolini, massacrato e ucciso brutalmente, INUMANAMENTE il 2 novembre 1975, non perché era gay, non in seguito a un furto come ci vogliono far ... «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, Листопад 14»
3
Como acabar com os abutres que ameaçam a Argentina
São os denominados realmente fundos-abutre, que inumanamente se transformam em juiz e parte da concepção de qualquer povo. Não fazem parte das ... «Rede Brasil Atual, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inumanamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/inumanamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись