Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "invejoso" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INVEJOSO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

in · ve · jo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INVEJOSO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INVEJOSO


andrajoso
an·dra·jo·so
anojoso
a·no·jo·so
brejoso
bre·jo·so
corajoso
co·ra·jo·so
desavantajoso
de·sa·van·ta·jo·so
desejoso
de·se·jo·so
desinvejoso
de·sin·ve·jo·so
desvantajoso
des·van·ta·jo·so
enojoso
e·no·jo·so
esponjoso
es·pon·jo·so
forrajoso
for·ra·jo·so
nojoso
no·jo·so
pegajoso
pe·ga·jo·so
pejoso
pe·jo·so
penujoso
pe·nu·jo·so
percevejoso
per·ce·ve·jo·so
queijoso
quei·jo·so
tojoso
to·jo·so
ultrajoso
ul·tra·jo·so
vantajoso
van·ta·jo·so

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INVEJOSO

invectivado
invectivador
invectivar
invectivo
invedável
inveja
invejando
invejar
invejável
invejidade
invenal
invencibilidade
invencionar
invencioneiro
invencionice
invencivelmente
invencível
invenção
invendável
invendível

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INVEJOSO

Barroso
Cardoso
curioso
delicioso
espacioso
famoso
gostoso
luminoso
mafioso
maravilhoso
mentiroso
misterioso
nervoso
numeroso
perigoso
poderoso
precioso
prestigioso
raposo
religioso

Синоніми та антоніми invejoso в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «invejoso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INVEJOSO

Дізнайтесь, як перекласти invejoso на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова invejoso з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «invejoso» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

眼红
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Envidioso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

envious
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

ईर्ष्या
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

غيور
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

ревнивый
278 мільйонів носіїв мови

португальська

invejoso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

কুচুটে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

jaloux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

cemburu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

neidisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

嫉妬
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

질투심 많은
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

cemburu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

ghen tuông
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

பொறாமை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

मत्सरी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

kıskanç
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

geloso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

zazdrosny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

ревнивий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

gelos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ζηλιάρης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

jaloers
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

svartsjuk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

sjalu
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання invejoso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INVEJOSO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «invejoso» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання invejoso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «invejoso».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про invejoso

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «INVEJOSO»

Відомі цитати та речення зі словом invejoso.
1
Padre Manuel Bernardes
Aos olhos do invejoso, ainda não podendo olhar direitos, nada lhes escapa, nem do bem nem do mal da pessoa alvejada: do bem para detraírem, do mal para se alegrarem.
2
Pierre Corneille
Nunca um invejoso perdoa ao mérito.
3
William Hazlitt
Não há animal mais abjecto, estúpido, cobarde, lamentável, egoísta, rancoroso, invejoso, ingrato, que o público. É o maior dos cobardes, porque de si mesmo tem medo.
4
Khalil Gibran
O silêncio do invejoso está cheio de ruídos.
5
Bertrand Russell
O invejoso, em vez de sentir prazer com o que possui, sofre com o que os outros têm.
6
Horácio
O invejoso emagrece com a gordura dos outros.
7
Friedrich Nietzsche
Eis um invejoso; não lhe desejeis filhos; teria ciúmes deles por já não poder ter a sua idade.
8
Arthur Schopenhauer
Um carácter bom, moderado e brando pode sentir-se satisfeito em circunstâncias adversas; enquanto que um carácter cobiçoso, invejoso e mau não se contenta nem mesmo no meio de todas as riquezas.
9
Marquês Maricá
O invejoso é tirano e verdugo de si próprio: ele sofre porque os outros gozam.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INVEJOSO»

Дізнайтеся про вживання invejoso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом invejoso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Verdades Proibidas:
do invejoso. Mas, quando a pessoa invejosa é ambiciosa, a inveja impede que a ambição atinja um de seus bons objetivos: o aprimoramento próprio. Isso porque , como já foi dito, a inveja faz com que o invejoso se concentre não mais na ...
Padre Beto, Astral Cultural
2
A lenda do violeiro invejoso
Viola caipira, folhetos de cordel e a capacidade de superação das pessoas portadoras de deficiências, paixões antigas de Fábio Sombra, serviram como inspiração para 'A lenda do violeiro invejoso', seu primeiro romance dirigido ao ...
Fábio Sombra, 2005
3
Fundamentos Psicanalíticos: Teoria, Técnica, Clínica – Uma ...
CARACTERÍSTICAS DA PESSOA INVEJOSA Como uma decorrência direta dos fatores metapsicológicos apontados, o indivíduo invejoso apresenta uma série de características que, virtualmente, estão sempre presentes e manifestas.
David E. Zimerman
4
Novissimos ou Ultimos fins do homem
CAPITULO II O invejoso é sempre infelicíssimo. — Supplicios a que na rida se condemna por seu peccado Assim como Adão, são infelizes os invejosos. Adão invejou a Deus, e perdeu-se a si e á sua descendencia. 0 invejoso inveja os ...
Antonio da Costa Paiva Castello de Paiva (barão de), 1866
5
Nietzsche E Deleuze - Barbaros,
Porque nada mudou na aparência do invejoso, o invejado comporta-se continuando, pela sua parte, a investir afetivamente. Dá sem receber, sem misturar substâncias, sem formar corpos únicos. Ou seja, aquele sorvedouro de afeto que o ...
PETER PAL PELBART, DANIEL LINS, 2004
6
o tesouro dos alquimistas
Chama-se "invejoso" um alquimista que dá, consciente- mente, falsos esclarecimentos sobre a sua arte, e, por oposição, "caridoso" o que revela qualquer coisa de exato sobre o magistério. Um dos problemas do estudante é então, primeiro, ...
JACQUES SADOUL
7
Inveja E Contentamento
pois o invejado pode ser, por exemplo, o irmão com quem o invejoso divide o quarto. A situação é mais dolorida porque já é difícil aguentar a felicidade e o sucesso do outro, mas pior ainda é respirar o mesmo ar que ele! Esse é seu grande ...
Eduardo Rosa Pedreira
8
Lógica
teorema i O amigo não é invejoso. Isto demonstra-se desta forma: todo aquele que ficar contristado com a felicidade de outrem é invejoso [269] (segundo o precedente axioma 3); mas o amigo não fica contristado com a felicidade da pessoa ...
Luís António Verney, 2010
9
O divã no dia a dia: Crônicas do cotidiano sob o olhar da ...
Uma fada aparece diante de um invejoso dizendo que ele poderá, magicamente, dar-lhe tudo o que seus desejos imaginarem – bens materiais, qualidades pessoais e toda a sorte de felicidade. Mas há uma única condição para que isso  ...
Ana Laura Martinez
10
Vinganca Da Esfinge, a
O prejuízo será, desta forma, pri- var-me do gozo propiciado pelo atributo em questão, sem que no entanto o invejoso possa estar seguro de que, ao me tomar tal atributo, este resista à apropriação e possa ser por sua vez causa de fruição ...
Renato Mezan, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INVEJOSO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін invejoso вживається в контексті наступних новин.
1
Biografia de Berlusconi: Das 'soirées' bunga bunga ao “invejoso
O ex-primeiro-ministro de Itália privou de perto com várias personalidades, como o “arrogante e invejoso” Sarkozy, o antigo Presidente francês com “um ego ... «PT Jornal, Жовтень 15»
2
Como lidar com invejosos no trabalho
Inveja é o desejo incontrolável de ser igual ao outro sob inúmeros aspectos diferentes: financeiramente, profissionalmente, intelectualmente, pessoalmente, ... «Administradores, Квітень 15»
3
Apresentadora que chamou Alonso de arrogante e invejoso deve …
Na última sexta-feira, a torcedora da tradicional Scuderia disparou: "Alonso recuperou a memória e se lembrou do quanto é arrogante, invejoso e pedaço de ... «ESPN.com.br, Квітень 15»
4
Oliver acusa Ramsay de ser "profundamente invejoso"
"Gordon [Ramsay] é capaz de tudo para tentar tirar-me do sério, porque ele é profundamente invejoso e não consegue perceber por que motivo eu faço o que ... «Diário de Notícias - Lisboa, Березень 15»
5
As puxadas de tapete típicas de chefes invejosos e ciumentos
São Paulo – Ciúme e inveja são os sentimentos protagonistas da tragédia Otelo, de William Shakespeare. Na trama, o personagem Iago, preterido em uma ... «EXAME.com, Лютий 15»
6
Alô você, invejoso! Deixa o moleque Neymar em paz. Ele é dono do …
Isto posto, um pouco de luz aos invejosos de plantão, à hipocrisia. Neymar sabia mais do que ninguém se tinha condições para suportar tanta quilometragem ... «ESPN.com.br, Січень 15»
7
Como se livrar da inveja dos outros
Podemos confiar ao poder de Deus tudo o que nos preocupa, tudo o que não queremos que seja prejudicado pelos invejosos: nossos planos, saúde, família, ... «Aleteia, Грудень 14»
8
Famoso por mocinhos, Thiago Lacerda vive invejoso em novela
Do alto de seus 1,97m, olhos verdes e rosto marcante, Thiago Lacerda sempre soube que o posto de mocinho seria o caminho mais fácil a seguir. E assim ... «Terra Brasil, Листопад 14»
9
Repórter pergunta sobre foto e Ronaldinho responde: "Invejoso"
Ao perguntar sobre a foto em que aparece com cinco mulheres de costas a seus pés, o jogador disparou rápido: "Invejoso". A gargalhada foi geral, mas o ... «Diário Catarinense, Лютий 14»
10
Inveja e ciúme
E aqueles que têm inveja de você (não importa o motivo, se procedente ou não), ... mudanças favoráveis ao desenvolvimento do invejoso, enquanto pessoa. «A Tribuna - Rondonópolis, Вересень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Invejoso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/invejoso>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись