Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "irreversibilidade" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IRREVERSIBILIDADE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ir · re · ver · si · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IRREVERSIBILIDADE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IRREVERSIBILIDADE ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «irreversibilidade» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Незворотність

Irreversibilidade

Необоротність відноситься до власності на систему змін, яка переводить її від початкового стану А до кінцевого стану В, однак так, що стає неможливим повернутися до початкового стану, навіть якщо змінюються причини початкового переходу. У цих умовах процеси, що виявляють тимчасову симетрію, є оборотними, процеси, що включають тимчасову асиметрію, є незворотними. У термодинаміці незворотність тісно пов'язана з виробництвом і збільшенням ентропії, що є характеристикою всіх реальних процесів. Джерелами незворотності є дисипативні явища, такі як механічне тертя; в'язке тертя; так званий "ефект джоуля", за яким кожен електричний струм тягне за собою перетворення електричної енергії в внутрішню енергію; передача енергії у вигляді тепла між тілами при різних температурах; нестримне розширення; процеси змішування; стихійні хімічні реакції; непружні деформації; розрив тіл; і будь-який процес, що передбачає енергетичні обміни без максимально теоретично можливого виробництва праці. Irreversibilidade refere-se à propriedade de um sistema de sofrer alterações que o leve de um estado inicial A para um estado final B, contudo de forma que torne-se impossível o regresso ao estado inicial, mesmo cambiadas as causas da transição inicial. Nestes termos, processos que exibam simetria temporal são reversíveis, processos que impliquem assimetria temporal são irreversíveis. Em termodinâmica, a irreversibilidade encontra-se intimamente ligada à produção e aumento da entropia, sendo uma característica de todos os processos reais. As fontes de irreversibilidade são os fenômenos dissipativos, como o atrito mecânico; o atrito viscoso; o chamado "efeito joule", pelo qual toda corrente elétrica acarreta a transformação de energia elétrica em energia interna; transferência de energia na forma de calor entre corpos a diferentes temperaturas; expansão não resistida; processos de mistura; reações químicas espontâneas; deformações inelásticas; ruptura de corpos; e qualquer processo que implique trocas de energia sem que haja a máxima produção teoricamente possível de trabalho.

Натисніть, щоб побачити визначення of «irreversibilidade» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IRREVERSIBILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IRREVERSIBILIDADE

irretratável
irretribuível
irretroatividade
irrevelado
irrevelável
irreverenciar
irreverenciosamente
irreverencioso
irreverente
irreverentemente
irreverência
irreversivelmente
irreversível
irrevisibilidade
irrevivescível
irrevocabilidade
irrevocável
irrevogabilidade
irrevogavelmente
irrevogável

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IRREVERSIBILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Синоніми та антоніми irreversibilidade в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «irreversibilidade» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IRREVERSIBILIDADE

Дізнайтесь, як перекласти irreversibilidade на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова irreversibilidade з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «irreversibilidade» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

不可逆性
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Irreversibilidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Irreversibility
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

irreversibility
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الرجعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

необратимость
278 мільйонів носіїв мови

португальська

irreversibilidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

irreversibility
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

irréversibilité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

ketakbolehbalikan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Unabänderlichkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

不可逆性
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

비가역성
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

irreversibility
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

irreversibility
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

மீளாத்தன்மை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

irreversibility
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

tersinmezliği
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

irreversibilità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

nieodwracalność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

незворотність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

ireversibilitatea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

μη αναστρεψιμότητας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

onomkeerbaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

irreversibilitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

irreversibilitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання irreversibilidade

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IRREVERSIBILIDADE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «irreversibilidade» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання irreversibilidade
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «irreversibilidade».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про irreversibilidade

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IRREVERSIBILIDADE»

Дізнайтеся про вживання irreversibilidade з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом irreversibilidade та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Dinâmica Estocástica e Irreversibilidade Vol. 35
Tânia Tomé e Mário José de Oliveira têm como propósito, neste livro, dar uma contribuição para o avanço da mecânica estatística de não-equilíbrio e da teoria dos processos irreversíveis.
Mário José de Oliveira, 2001
2
Irreversibilidade de custos e as decisões de investimento ...
O objetivo dessa tese é investigar o impacto da irreversibilidade de custos nas decisões de investimento das firmas brasileiras.
Luiz Ferrua Neto, 2002
3
Irreversibilidade: modelos de rede com dinamicas estocasticas
Nesta resenha analisamos sistemas que se encontram em estados estacionarios de nao-equilibrio atraves de um formalismo mecanico-estatistico que tem como base a construcao de modelos de rede que evoluem no tempo de acordo dinamicas ...
Tania Tome, Tania Tome, 1996
4
Irreversibilidade e remanência em sistemas ...
Este trabalho é centrado no estudo de propriedades magnéticas da matéria, com especial interesse em sistemas antiferromagnéticos diluídos.
Zulmara Virginia Carvalho, 1999
5
Sobre a Condição Humana da Ciência
Por isso o sonho de eternidade e de unificação é um sonho newtoniano. É o sonho de um universo infinito em que não há nem estrutura nem lugar para os homens» (139). Hoje, o universo pela sua irreversibilidade e imprevisibilidade tem ...
Pereira, Miguel Batista
6
Revista de processo
perigo de irreversibilidade do provimento antecipado") (destaque nosso). Em um primeiro lanço, a redação descuidada do dispositivo legal, porque fala em " irreversibilidade do provimento", poderia induzir-nos à crença de que se está a falar ...
7
Manuscrito
Para ele, a irreversibilidade nomológica seria conferida aos processos físicos por uma lei científica (de caráter universal) que fosse temporalmente nâo- invariante, como a Segunda Lei da Termodinámica aparentou ser; e a irreversibilidade ...
8
Estudos de economia
Esluõos úe Economia, vol. ix, n.° 4, Jul -Sei . 1989 A UTILIZAÇÃO DOS BENS AMBIENTAIS E O EFEITO DE IRREVERSIBILIDADE Manuel Victor M. Martins (*) 1 — Introdução A noção de irreversibilidade está associada a vários domínios da  ...
9
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
A irreversibilidade, como óbice à concessão da medida anteci- patória, refere-se, portanto, aos efeitos, não ao próprio provimento, que sequer é objeto de antecipação - tal aspecto não surge tomado em conta pela Fazenda Pública, ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 2003
10
Revista portuguesa de filosofia
Civilização totalitária puramente imanente, ligada apenas às potências cósmicas da Matéria. 2) Ómega e Irreversibilidade, ómega e Convergência, Ómega e Imortalidade Há um movimento dialéctico fundante entre Ómega e Irreversibilidade, ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IRREVERSIBILIDADE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін irreversibilidade вживається в контексті наступних новин.
1
Uma Europa sob suspeita
Mas a oportunidade foi descartada porque o projeto europeu foi construído no pressuposto da irreversibilidade. Ora, na vida, só a morte é irreversível. Será que ... «Correio da Manhã, Жовтень 15»
2
Papa evoca João Paulo II e o casamento indissolúvel
... jornada pessoal de penitência, causou debates acalorados, com prelados vendo uma traição ao dogma da irreversibilidade do sacramento do matrimônio. «Estado de Minas, Жовтень 15»
3
Direito Fundamental à Segurança Pública
... às omissões inconstitucionais, à discricionariedade estatal, ao controle jurisdicional das políticas públicas e a irreversibilidade do direito à segurança pública. «Âmbito Jurídico, Жовтень 15»
4
Justiça aceita apólice de R$ 3 milhões da Friboi como garantia
A juíza Antonia Siqueira afirmou, na decisão, que a suspensão dos créditos tributários não representa perigo de irreversibilidade ao pagamento da dívida. «Midia News, Жовтень 15»
5
Cinema » Filme 3D pornô Love continua em cartaz em Casa Forte …
irreversibilidade do tempo, tão explorada pelo diretor, não está na violência urbana, que se abate sobre uma personagem; como acontece em Irreversível, mais ... «Diário de Pernambuco, Жовтень 15»
6
Finanças de Michel Houellebecq
“Se há uma ideia, uma só, que atravessa todos os meus romances, talvez até a obsessão, é a da irreversibilidade absoluta de todo processo de degradação ... «EL PAÍS Brasil, Вересень 15»
7
O princípio de novos princípios
A mais clara de todas foi a irreversibilidade do Euro, pulverizada por um ultimato escrito com todas as linhas. Com esta, foi-se também a da democracia. «Esquerda, Липень 15»
8
MP pede suspensão da lei que causou protestos de professores
Na medida cautelar, enviada nessa sexta-feira (8), o Ministério Público pede urgência da análise do pedido, em razão de irreversibilidade do dano ao Fundo ... «EBC, Травень 15»
9
Como o bacalhau se impôs na agenda de Cavaco em Bergen
"Quero contribuir para a irreversibilidade da agenda do mar no quadro político nacional. Para que agora e no futuro faça parte da agenda política portuguesa, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Травень 15»
10
Proibição do retrocesso social está na pauta do STF
O debate em torno do princípio da proibição do retrocesso social (ou da irreversibilidade dos direitos fundamentais) foi lá intensificado, sobretudo porque, ... «Consultor Jurídico, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Irreversibilidade [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/irreversibilidade>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись