Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "irreversibilità" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IRREVERSIBILITÀ У ІТАЛІЙСЬКА

ir · re · ver · si · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IRREVERSIBILITÀ

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО IRREVERSIBILITÀ ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «irreversibilità» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Зворотне перетворення

Trasformazione reversibile

У термодинаміці реверсивне перетворення термодинамічної системи є перетворенням, яке може бути змінено шляхом прийняття системи та середовища в початкові умови без будь-яких змін у самій системі та у Всесвіті. У кожному оборотному перетворенні ентропія, породжена незворотністю, ніщо. Необратимое перетворення називається незворотним. Необратимое перетворення може відбуватися в одному напрямку, і після досягнення остаточного стану неможливо повернутися до початкового стану, не залишаючи сліду у зовнішньому світі термодинамічної системи. In termodinamica una trasformazione reversibile di un sistema termodinamico è una trasformazione che, dopo aver avuto luogo, può essere invertita riportando il sistema e l'ambiente nelle condizioni iniziali senza che ciò comporti alcun cambiamento nel sistema stesso e nell'universo. In ogni trasformazione reversibile l'entropia generata per irreversibilità è nulla. Una trasformazione non reversibile è detta irreversibile. Una trasformazione irreversibile può avvenire in una sola direzione e, una volta raggiunto lo stato finale, non è possibile tornare allo stato iniziale senza lasciare traccia sul mondo esterno al sistema termodinamico.

Визначення irreversibilità у італійська словнику

Визначення незворотності в словнику є характер того, що є незворотнім.

La definizione di irreversibilità nel dizionario è carattere di ciò che è irreversibile.

Натисніть, щоб побачити визначення of «irreversibilità» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IRREVERSIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IRREVERSIBILITÀ

irresoluto
irresoluzione
irrespirabile
irresponsabile
irresponsabile Tenuto a rendere conto di date azio
irresponsabilità
irresponsabilmente
irrestringibile
irrestringibilità
irretimento
irretire
irretroattività
irretroattivo
irreverberato
irreverente
irreversibile
irrevocabile
irrevocabilità
irrevocabilmente
irrevocato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IRREVERSIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Синоніми та антоніми irreversibilità в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «irreversibilità» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IRREVERSIBILITÀ

Дізнайтесь, як перекласти irreversibilità на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова irreversibilità з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «irreversibilità» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

不可逆性
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

irreversibilidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

irreversibility
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

irreversibility
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الرجعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

необратимость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

irreversibilidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

irreversibility
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

irréversibilité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

ketakbolehbalikan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Unabänderlichkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

不可逆性
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

비가역성
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

irreversibility
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

irreversibility
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

மீளாத்தன்மை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

irreversibility
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

tersinmezliği
70 мільйонів носіїв мови

італійська

irreversibilità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

nieodwracalność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

незворотність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

ireversibilitatea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μη αναστρεψιμότητας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

onomkeerbaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

irreversibilitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

irreversibilitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання irreversibilità

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IRREVERSIBILITÀ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «irreversibilità» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання irreversibilità
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «irreversibilità».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IRREVERSIBILITÀ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «irreversibilità» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «irreversibilità» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про irreversibilità

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IRREVERSIBILITÀ»

Дізнайтеся про вживання irreversibilità з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом irreversibilità та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'irreversibilità della fusione societaria
Piero Ruggeri. CAPITOLO I PROFILI GENERALI SOMMARIO: 1. Premessa. – 2. La fusione quale estremo grado di aggregazione economica tra imprese. –3. La natura giuridica della fusione: cenni 1. Premessa La fusione societaria riveste ...
Piero Ruggeri, 2012
2
La natura del tempo: propagazioni super- luminali, paradosso ...
Reversibilità. e. irreversibilità. del. tempo. in. Meccanica. Statistica. Giuseppe Gonnella* Il principio dell'aumento dell'entropia Esiste una legge della fisica in un certo senso diversa da tutte le altre. Questa legge stabilisce che una quantità  ...
Franco Selleri, 2002
3
Un paradiso perduto: dall'universo delle leggi naturali al ...
27 In un recentissimo libro (Le origini dell'irreversibilità, Bollati Borin- ghieri, Torino 1992) Mario Ageno ridiscute a fondo la questione dell'irreversibilità, sostenendo che tanto la dimostrazione di Boltzmann quando le obiezioni di Loschmidt e ...
Marcello Cini, 1994
4
Tempo!
È il caso, ad esempio, di qualunque oggetto macroscopico (come il nostro bicchiere d'acque), owero di scala comparabile alla nostra. La spiegazione dell' irreversibilità del processo di misura quantistico parrebbe assomigliare a quella ...
‎2000
5
Praticare il tempo. Manuale operativo per ottimizzare la ...
Esiste l'irreversibilità di un evento dalla fine al principio, l'irreversibilità di un rapporto logico (ad esempio quello di implicazione); si può parlare di irreversibilità anche quando si sostiene che un evento accaduto nel passato non si può più ...
Katia De Luca, Enrichetta Spalletta, 2011
6
Ragione e verità: l'alleanza socratico-mosaica
Tuttavia, e proprio ponendosi nella prospettiva della cosmologia contemporanea, talvolta viene formulata l'obiezione che una scienza fondata sulla irreversibilità oppure sulla casualità dei processi sarebbe più divergente dalla fede religiosa, ...
‎2005
7
Termodinamica statistica
Reversibilità microscopica e irreversibilità macroscopica Quando in Termodinamica Classica si parla del Secondo Principio è inevitabile parlare dell' evidente irreversibilità macroscopica riscontrabile in tutti i fenomeni naturali. Tutto ciò viene ...
Domenico Gazzillo, 2013
8
La cattiva coscienza
Se la cattiva coscienza è efficace Sotto la disperazione del rimorso abbiamo creduto di scoprire una particolare legge di irreversibilità che governa tutto il nostro destino. Eppure, non si tratta, qui, di una irreversibilità brutale ed inumana che ci ...
Vladimir Jankélévitch, Domenica Discipio, 2000
9
Trasanzione fiscale e previdenza
collaborativi e a crisi di lieve gravità (embrionale o attenuate), la reversibilità dovrebbe essere assoluta, pur con diversi gradi di difficoltà; l'altro polo è costituito invece dalla irreversibilità assoluta, caratterizzata da stadi di crisi progressive o ...
Federico Marengo, Antonino La Malfa, 2010
10
È il futuro già dato?
^irreversibilità e la contingenza costellano l'epistemologia del pensiero " postmoderno". Il nesso causale, vincolando i cambiamenti in modo tale che anche il futuro risulta deterministicamente già passato, suppone la profonda continuità e ...
Vittoria Vittoria, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IRREVERSIBILITÀ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін irreversibilità вживається в контексті наступних новин.
1
Podrecca (Ugci): «Un sottile filo rosso tra Cedu e Cassazione»
... sufficiente a consentire la variazione anagrafica di sesso, ancorché la irreversibilità di ulteriori modificazioni possa ritenersi solo tendenziale, ... «IlPiacenza, Липень 15»
2
Tutti gli errori di Alexis
... ma, soprattutto la fine del dogma dell'irreversibilità dell'Euro e il rimbalzo della speculazione sui paesi deboli, una volta aperta la porta sulla ... «AgoraVox Italia, Липень 15»
3
IRCCS Neuromed: Lo stress di un rave party può causare …
Tuttavia, questo risultato non esclude il rischio di irreversibilità potenzialmente inducibile da concomitante esposizione a droghe nell'uomo. «Le Scienze, Липень 15»
4
Rettifica del sesso senza intervento chirurgico
... dell'appartenenza al genere femminile, attesa la non completa irreversibilità del processo, si potrebbe nuovamente mutare sesso. Nel sesto ... «La Legge per Tutti, Липень 15»
5
Lezioni elleniche: il ruolo delle banche nell'economia
... Brothers e tutta la costruzione europea si reggeva allora su due postulati: l'irreversibilità dell'euro e l'impossibilità di un default sovrano. «Lavoce.info, Липень 15»
6
Italia - Grecia 1 a 0. L'analisi di Economix
C'è tuttavia più preoccupazione per le implicazioni di lungo termine, se la percezione dell'irreversibilità dell'Area euro dovesse cambiare in ... «PiacenzaSera.it, Липень 15»
7
Questo modello di Europa non ha più un futuro
... farebbe cadere il dogma dell'irreversibilità dell'euro, il che potrebbe certamente dare il via ad altri abbandoni, decretando la fine dell'unione ... «E-Cremonaweb, Липень 15»
8
Numero per numero, storia, significato e dimensione della tragedia …
La “Grexit” avrebbe infatti messo radicalmente in discussione l'irreversibilità della moneta unica, aprendo la strada ad esiti imprevedibili e ... «Il Campo delle Idee, Липень 15»
9
Grecia, il costo dell'uscita"temporanea" dall'euro
In primis, la convinzione circa l'irreversibilità dell'euro, ora posta in discussione dall'ipotesi di un'uscita “temporanea” dalla moneta unica da ... «La Repubblica, Липень 15»
10
La Grecia, la Grexit e il sogno di una Europa dei popoli (egoisti)
... stato preso e dibattuto dai paesi membri dell'eurozona venendo meno alla presunta irreversibilità della moneta unica. Quello positivo è che, ... «Tempi.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Irreversibilità [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/irreversibilita>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись