Завантажити застосунок
educalingo
jogar

Значення "jogar" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА JOGAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

jo · gar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JOGAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JOGAR ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

The

Гра - це будь-яка активність, в якій є фігура гравця і для нього, створюються правила, які можуть бути для обмеженого або вільного середовища. Зазвичай в іграх є декілька правил, і вони, як правило, прості, їх присутність важлива в кількох аспектах, і він зв'язав 0 з ними, правило визначає початок і кінець гри. Це може включати в себе дві або більше гри між ними як супротивниками або спільно з групами опонентів. Важливо, що гра взаємодіє з супротивниками, і в результаті взаємодії є переможцем і програвцем. Ігри - структуровані заходи, що практикуються в рекреаційних цілях, а в деяких випадках є частиною освітніх інструментів, де ігри використовуються для передачі повідомлення гравцям. Вони відрізняються від роботи, яка спрямована на винагороду та мистецтво, пов'язане з вираженням ідей. Таке розподіл завжди точний, однак існують ігор, які практикуються для винагороди та інші, пов'язані з вираженням ідей та емоцій. Ігри зазвичай включають психічне або фізичне роздратування, і часто вони обидва.

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА JOGAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu jogo
tu jogas
ele joga
nós jogamos
vós jogais
eles jogam
Pretérito imperfeito
eu jogava
tu jogavas
ele jogava
nós jogávamos
vós jogáveis
eles jogavam
Pretérito perfeito
eu joguei
tu jogaste
ele jogou
nós jogamos
vós jogastes
eles jogaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu jogara
tu jogaras
ele jogara
nós jogáramos
vós jogáreis
eles jogaram
Futuro do Presente
eu jogarei
tu jogarás
ele jogará
nós jogaremos
vós jogareis
eles jogarão
Futuro do Pretérito
eu jogaria
tu jogarias
ele jogaria
nós jogaríamos
vós jogaríeis
eles jogariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu jogue
que tu jogues
que ele jogue
que nós joguemos
que vós jogueis
que eles joguem
Pretérito imperfeito
se eu jogasse
se tu jogasses
se ele jogasse
se nós jogássemos
se vós jogásseis
se eles jogassem
Futuro
quando eu jogar
quando tu jogares
quando ele jogar
quando nós jogarmos
quando vós jogardes
quando eles jogarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
joga tu
jogue ele
joguemosnós
jogaivós
joguemeles
Negativo
não jogues tu
não jogue ele
não joguemos nós
não jogueis vós
não joguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
jogar eu
jogares tu
jogar ele
jogarmos nós
jogardes vós
jogarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
jogar
Gerúndio
jogando
Particípio
jogado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JOGAR

advogar · afogar · bogar · catalogar · derogar · desafogar · dialogar · drogar · fogar · homologar · interrogar · logar · monologar · prorrogar · refogar · revogar · rogar · sogar · togar · vogar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JOGAR

joga · jogada · jogadeira · jogado · jogador · jogata · jogatar · jogatina · jogão · jogging · jogo · jogó · jogral · jogralesa · jogralesca · jogralesco · jogralice · jogralidade · jogrão · jogue

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JOGAR

ab-rogar · acirologar · agar · arrogar · assogar · bajogar · derrogar · enfogar · enogar · ensogar · entogar · enxogar · epilogar · irrogar · lugar · ob-rogar · pagar · prologar · psicologar · sugar

Синоніми та антоніми jogar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «JOGAR» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «jogar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «jogar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД JOGAR

Дізнайтесь, як перекласти jogar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова jogar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jogar» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

要玩
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Juego
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

play
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

खेलना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

لعب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

играть
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

jogar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

খেলা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

jouer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

bermain
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

spielen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

遊ぶには
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

놀이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

muter
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

chơi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

விளையாட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

प्ले
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

oynamak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

giocare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

grać
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

грати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

joacă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

παιχνίδι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

speel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

spela
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

spille
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jogar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JOGAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jogar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jogar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про jogar

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «JOGAR»

Відомі цитати та речення зі словом jogar.
1
Josh Billings
A vida não consiste em ter boas cartas na mão e sim em jogar bem as que se tem.
2
Julie Lespinasse
Casar, ter filhos, é jogar atrevidamente na sorte, na qual tão raramente os bilhetes nos saem premiados.
3
Miguel Torga
Não posso. Passar a vida assim, a jogar a bisca com o prior, a levantar-me às tantas da madrugada para ir ver um doente ao Gandramás, a ouvir e a contar histórias de caça o resto do tempo, valha eu o que valer, é um destino que não mereço.
4
Carlos Drummond de Andrade
O progresso dá-nos tanta coisa que não nos sobra nada nem para pedir, nem para desejar, nem para jogar fora.
5
Mark Twain
Há duas ocasiões em que o homem não deve jogar: quando não tem dinheiro e quando tem.
6
Honoré de Balzac
Ninguém ousa dizer adeus aos seus próprios hábitos. Muitos suicidas detiveram-se no limiar da morte ao pensar no café onde vão todas as noites jogar a sua partida de dominó.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JOGAR»

Дізнайтеся про вживання jogar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jogar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Brincar e jogar - Enlaces teóricos e metodológicos no campo ...
"Em Brincar e jogar – enlaces teóricos e metodológicos no campo da educação matemática, Cristiano Alberto Muniz apresenta a complexa relação do jogo e da brincadeira com a aprendizagem matemática.
CRISTIANO ALBERTO MUNIZ, 2011
2
Vamos Jogar RPG ? Diálogos com a literatura, o leitor e a ...
Os Roleplaying Games propiciam um resgate e uma reatualização da produção contemporânea na perspectiva da construção do enredo e da elaboração das personagens no fluxo da narrativa.
EDSON RIBEIRO CUPERTINO
3
Sem nunca jogar a toalha
George Foreman é uma pessoa única e Sem nunca jogar a toalha explica por quê. Viaje junto com George através dos ringues e reviravoltas de sua vida em uma história dramática e comovente.
George Foreman
4
Como jogar bilhar
Se menos de quatro bolas atingirem o trilho, ele terá cometido uma falta, e o próximo jogador poderá optar entre jogar da posição em que as bolas se encontram e reajustá-las. Se a tacadeira for encaçapada na jogada inicial, o jogador ...
DUNCAN STEER
5
Futebol Libertario: Um Jeito Novo de Jogar Na
O autor faz o relato de um projeto piloto que procurou trabalhar o uso do potencial educativo da prática esportiva, especificamente o futebol, na educação não formal como meio para a construção e o exercício da cidadania ativa ...
FABIO SILVESTRE DA SILVA, 2007
6
APRENDA A JOGAR: Blitz, Xadrez Rápido, Ping
Xadrez rápido, também conhecido como xadrez blitz, xadrez relâmpago, morte súbita, xadrez velocidade, bala de xadrez e xadrez rápido, é um tipo de jogo de xadrez em que a cada lado é dado menos tempo para fazer os seus movimentos do ...
Danilo Soares Marques, 2013
7
Jogando e aprendendo a jogar funcionamento cognitivo de ...
a lógica para jogar e que fazia comentários sinalizando relações entre perguntas , respostas e figuras eliminadas. Tentou ter sucesso no jogo utilizando recursos não válidos, pois iam contra as regras. Na sétima partida, antes mesmo de fazer  ...
Marilda Pierro de Oliveira Ribeiro, 2005
8
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
... jogar (basquete); jogar (bilhar ou sinuca); jogar (bolinha de gude); jogar ( cartas ou baralho); jogar (dados); jogar (damas); jogar (esporte); jogar (futebol); jogar (futebol de salao); jogar (pebolim); jogar (peteca); jogar (pingue-pongue); jogar ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
9
Conversando é que a gente se entende
Jogar sujo Jogar no time de – O mesmo sentido de “Jogar no mesmo time”. Ex.: Pode confiar em mim, que eu sempre vou jogar no teu time. Jogar para a galera – Agir ou falar para agradar às pessoas ou impressioná-las, em geral ocultando  ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
10
Aprenda a Jogar Poker: Texas Hold'em Online e Outras Variantes
Aprenda a jogar Poker com William Shibuya, administrador formado pela USP, especialista no uso do poker no desenvolvimento de estratégias empresariais.
William Shibuya, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JOGAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jogar вживається в контексті наступних новин.
1
Aubameyang descarta Inglaterra e revela que seu 'sonho' é jogar na …
O atacante gabonês do Borussia Dortmund, Pierre-Emerick Aubameyang, artilheiro do Campeonato Alemão, até o momento, com 13 gols, descartou jogar na ... «ESPN.com.br, Жовтень 15»
2
Aos 38 anos, astro Tom Brady afirma que deseja jogar por mais 10 …
Gostar de jogar muito tempo. Há muitas coisas que fazem jogar bem. Eu tenho jogado com grandes companheiros de equipe. Mas eu quero jogar por um longo ... «Globo.com, Жовтень 15»
3
Ronaldinho não pensa em terminar carreira: “Continuo gostando de …
“Não me passa pela cabeça terminar a carreira agora. Continuo gostando de jogar futebol, estou bem de saúde e me sinto competitivo. Eu agora estou apenas ... «Terra Brasil, Жовтень 15»
4
'Precisa ter personalidade para jogar no Palmeiras', avisa Lucas …
"O jogador precisa ser forte e preparado. É necessário ter personalidade para jogar no Palmeiras", definiu o atacante, há pouco mais de três meses no clube, ... «ESPN.com.br, Жовтень 15»
5
Rodriguinho vai bem de novo e ouve de Elias: "Não vai jogar mais …
Substituto de Elias, que voltou previsivelmente cansado da Seleção Brasileira, Rodriguinho foi o melhor jogador em campo na vitória por 3 a 0 do Corinthians ... «Terra Brasil, Жовтень 15»
6
Como instalar e jogar Fifa 16 Ultimate Team, game para Android e iOS
Lançado gratuitamente para Android e iPhone, o game replica com fidelidade o famoso modo de jogo que faz sucesso nas versões para consoles e PCs. «Globo.com, Жовтень 15»
7
Maradona diz que "daria um braço" para jogar com Tevez no Boca …
Daria um braço (para jogar novamente pelo Boca), sem nenhuma dúvida. Gostaria de voltar a ter 30 anos e voltar, como aconteceu com Carlitos. Teria gostado ... «Globo.com, Вересень 15»
8
Neymar: 'Quero jogar ao lado de Philippe Coutinho no Barcelona'
O atacante Neymar está convencido de que o meia Philippe Coutinho será um grande reforço para o Barcelona. Nesta segunda-feira, em evento de uma das ... «Terra Brasil, Вересень 15»
9
Após quase dois meses sem jogar, João Paulo pode ser titular no …
“Se tiver oportunidade de jogar, ficarei feliz. Senão, vou torcer para que os meus companheiros possam vencer o clássico de domingo”, disse João Paulo, ... «Terra Brasil, Вересень 15»
10
Prass vê todas as defesas sofrendo e avisa: não adianta só jogar bem
O Palmeiras sofreu 16 gols nos últimos dez jogos, desempenho que acabou tirando o time da zona de classificação para a Libertadores no Campeonato ... «Terra Brasil, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jogar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/jogar>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK