Завантажити застосунок
educalingo
juridicamente

Значення "juridicamente" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА JURIDICAMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ju · ri · di · ca · men · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JURIDICAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JURIDICAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JURIDICAMENTE

juribeba · juricana · juricidade · juridicidade · jurimaná · jurimanás · jurimágua · jurimáguas · jurinite · juripeba · jurisconsulente · jurisconsulto · jurisdicionado · jurisdicional · jurisdicionante · jurisdição · jurismo · jurisperito · jurisperícia · jurisprudencial

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JURIDICAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Синоніми та антоніми juridicamente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «juridicamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД JURIDICAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти juridicamente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова juridicamente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «juridicamente» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

在法律上
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Jurídicamente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Legally
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

juridically
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

من الناحية القانونية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

юридически
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

juridicamente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

juridically
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

juridiquement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

juridically
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Rechtlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

juridically
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

법적으로
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

juridically
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

theo pháp lý
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

சட்டரீதியாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

juridically
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

hukuksal
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

giuridicamente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

juridically
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

юридично
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

juridic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

από νομική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

juridies
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

juridiskt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

juridisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання juridicamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JURIDICAMENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання juridicamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «juridicamente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про juridicamente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JURIDICAMENTE»

Дізнайтеся про вживання juridicamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом juridicamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Direito Civil Atualidades Vol l
Axioma de Inclusão – Tudo o que está juridicamente ordenado está juridicamente permitido. Interpreta-se como o direito que temos de exercer o que determina a ordem jurídica. 2. Axioma de Liberdade – O que está juridicamente permitido, ...
César Fiúza, Maria de Fátima de Freire de Sá, Bruno Torquato de Oliveira Naves, LUIZ CARLOS BALBINO GAMBOGI
2
Direito Civil curso completo
Comparando os exemplos da segunda hipótese (se Manoel se divorciar de Maria) e da terceira (se Manoel matar Joaquim), poder-se-ia argumentar a favor da distinção entre condição juridicamente impossível e condição ilícita. Ocorre que ...
César Fiuza, 2008
3
Direito societário na atualidade: aspectos polêmicos
As condições juridicamente impossíveis permanecem, por assim, dizer, à margem do ordenamento, de maneira que não podem receber a proteção jurídica. Assim, ilícitas são as condições se roubares, se matares; enquanto juridicamente ...
‎2007
4
Direito Penal Curso Completo
Não há justificação para condutas lesivas que visem a combater um perigo que já se encerrou (passado) ou que ainda não aconteceu (futuro). 9.1.3 Salvamento de bem juridicamente protegido Também é requisito legal do tipo permissivo do  ...
FERNANDO GALVAO, 2007
5
Sua Excelência o Processo
Outro exemplo é o caso em que o autor narra a existência de posse e esbulho, e faz um pedido reivindicatório, sem alegar nem provar o domínio sobre a coisa. c) Se o pedido for juridicamente impossível, como requerer a herança de pessoa ...
JOSE JOAO CALANZANI
6
A CONSTITUIÇAO JURIDICAMENTE ADEQUADA
Sumário Prefácio Apresentação I Apresentação II Introdução Capítulo 1 - A condição humana, a sociedade plural e o sistema jurídico ocidental contemporâneo Capítulo 2 - Constitucionalismo ocidental - origem, formação e ...
MARCIO LUIS DE OLIVEIRA, MARCIO LUIS DE OLIVEIRA
7
Biossegurança e biodiversidade: contexto científico e ...
5 Manipulação genética em células germinativas humanas 187 5.1 Bem juridicamente protegido 188 5.2 Proposição jurídica 188 5.3 Atividade proibida 189 5.4 Elemento subjetivo 190 5.5 Tentativa 191 6 Intervenção em material genético ...
Marcelo Dias Varella, Fernando A. N. Galvão da Rocha, 1999
8
Fumaça do Bom Direito: Ensaios de Filosofia e Teoria do ...
A configuração real e formal de cada grupo é permeada pelo direito positivo e, em função do modo como isto ocorre, podemos separá-los em três grandes categorias grupais: os juridicamente reconhecidos, os juridicamente indiferentes e os ...
Luiz Fernando Coelho, 2011
9
Direito Dos Blocos de Integração: Contribuição Para Uma ...
Acredito que o princípio da igualdade jurídica deVe ser formulado da seguinte maneira: se dois sujeitos jurídicos possuem, em regra, direitos e obrigações idênticos, então eles deVem ser considerados juridicamente iguais e o princípio da ...
Alexandre Scigliano Valerio
10
Água juridicamente sustentável
A primeira parte da obra trata do valor econômico da água sob as vertentes do patrimônio comum, dos princípios do poluidor-pagador e do usuário-pagador, com vistas a ressaltar os aspectos materiais, fontes e fundamentos responsáveis ...
Clarissa Ferreira Macedo D'Isep, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JURIDICAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін juridicamente вживається в контексті наступних новин.
1
Curso em Maceió irá ensinar grupos culturais a se formalizar …
... destinado a artistas e grupos de cultura interessados em formalizar juridicamente seus coletivos. Uma seleção irá determinar o preenchimento de dez vagas. «Globo.com, Жовтень 15»
2
Adoção de salas de uso seguro de drogas ilícitas é juridicamente
O presente artigo pretende discutir as estratégias de enfrentamento, do ponto de vista legal, ao problema das drogas ilícitas. Esta afirmação, para a maioria das ... «Consultor Jurídico, Жовтень 15»
3
Para Bicudo, Cunha deve analisar juridicamente o impeachment
São Paulo - O jurista Hélio Bicudo, que entrou com um pedido de impeachment da presidente Dilma Rousseff, afirmou nesta sexta-feira, 11, que o presidente ... «EXAME.com, Вересень 15»
4
Cunha é juridicamente inocente – e sobre a ética do cargo, se é que …
Não há dúvida que a presunção constitucional de inocência garante a Eduardo Cunha, presidente da Câmara dos Deputados, a categoria [jurídica] de inocente ... «Brasil 247, Серпень 15»
5
Dallari: Postura de Mendes é política e juridicamente nula
Dallari: Postura de Mendes é política e juridicamente nula. “A atitude dele é puramente política, sem nenhuma consistência jurídica”, afirma o jurista Dalmo ... «Vermelho, Серпень 15»
6
Modelo de repasse para os poderes usado em SC é juridicamente
Santa Catarina e outros nove Estados brasileiros utilizam um percentual fixo da Receita Líquida do Estado para estabelecer o repasse aos poderes. Porém ... «Diário Catarinense, Серпень 15»
7
Câmara tem que interpelar advogada Catta Preta juridicamente
O ministro da Defesa, Jaques Wagner, disse nesta sexta-feira (31) que a mesa da Câmara dos Deputados precisa entrar com um pedido de interpelação ... «O Tempo, Липень 15»
8
Cardozo: 'Estamos a anos-luz de proposta de impeachment …
Estamos a anos-luz de uma possibilidade de condenação da presidente e de uma proposta juridicamente aceitável. (O impeachment) é impossível de ... «R7, Липень 15»
9
Para advogado da Massa Falida, decisão é juridicamente nula
“A decisão que suspendeu o processo de falência é juridicamente nula, pois tal medida sequer fora requerida pelo falido”, alega o advogado da Massa Falida, ... «O POVO Online, Липень 15»
10
Pedido para investigar Dilma é 'juridicamente ridículo', diz ministro
SÃO PAULO - O ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo, classificou como "factoide juridicamente ridículo" a decisão de partidos de oposição pedirem à ... «Valor Economico, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Juridicamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/juridicamente>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK