Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ladroeira" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LADROEIRA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

la · dro · ei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LADROEIRA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LADROEIRA


ameixoeira
a·mei·xo·ei·ra
amendoeira
a·men·do·ei·ra
aroeira
a·ro·ei·ra
açafroeira
a·ça·fro·ei·ra
bagoeira
ba·go·ei·ra
botoeira
bo·to·ei·ra
cachoeira
ca·cho·ei·ra
capoeira
ca·po·ei·ra
carvoeira
car·vo·ei·ra
cordoeira
cor·do·ei·ra
falcoeira
fal·co·ei·ra
mexilhoeira
me·xi·lho·ei·ra
moeira
mo·ei·ra
padroeira
pa·dro·ei·ra
poeira
po·ei·ra
ratoeira
ra·to·ei·ra
sardoeira
sar·do·ei·ra
seixoeira
sei·xo·ei·ra
taboeira
ta·bo·ei·ra
zoeira
zo·ei·ra

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LADROEIRA

ladrido
ladrilhado
ladrilhador
ladrilhagem
ladrilhar
ladrilheiro
ladrilho
ladripar
ladripo
ladro
ladroa
ladroaço
ladroagem
ladroar
ladroeirar
ladroeiro
ladroíce
ladroísmo
ladrona
ladronaço

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LADROEIRA

ameijoeira
cabroeira
cangoeira
cantoeira
chantoeira
couçoeira
ervoeira
garroeira
joeira
majoeira
mexoeira
montoeira
parvoeira
pulmoeira
saboeira
salmoeira
tamboeira
tanchoeira
toeira
torroeira

Синоніми та антоніми ladroeira в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LADROEIRA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ladroeira» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми ladroeira

Переклад «ladroeira» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LADROEIRA

Дізнайтесь, як перекласти ladroeira на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова ladroeira з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ladroeira» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

ladroeira
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Ladrón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Thief
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

ladroeira
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

ladroeira
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

ladroeira
278 мільйонів носіїв мови

португальська

ladroeira
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

ladroeira
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

ladroeira
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

ladroeira
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

ladroeira
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

ladroeira
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

ladroeira
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

ladroeira
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

ladroeira
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

ladroeira
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

ladroeira
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

ladroeira
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

ladroeira
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

ladroeira
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

ladroeira
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

ladroeira
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ladroeira
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

ladroeira
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

ladroeira
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

ladroeira
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ladroeira

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LADROEIRA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ladroeira» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ladroeira
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ladroeira».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про ladroeira

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LADROEIRA»

Відомі цитати та речення зі словом ladroeira.
1
Camilo Castelo Branco
Onde estão vinte pessoas reunidas em pregão ao insulto do infortúnio, aí sem dúvida estão acobertados vinte crimes. Do elo da libertinagem ao elo da ladroeira preencham a cadeia com os fuzis que faltam.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LADROEIRA»

Дізнайтеся про вживання ladroeira з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ladroeira та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
A Commissão na verdade explicou-se mal , a Commissão deveria chamar- lhes ladroeira, e assim faço ao dlustre Preopi nan te a jus' iça, que elle não quererá que se conserve uma prestação que tem por fundamento uma ladroeira; porque  ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1822
2
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
A Com missão na verdade explicou-se mal , a Cummissão deveria thamar-lhes ladroeira, e assim fjço ao illustre Preo- pinante a justiça, quê elle não quererá que seconserve uma prestação que tem por fiiudamenlo uma ladroeira ; porque  ...
Portugal. Cortes, 1822
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
LADROEIRA, s. f. Lugar onde se acolhem , e ajuntão ladrões. Barros, D. 2. 5. 8./. 115./. » desinçar aquel- la ladroeira de paraos» (de Corsários) idem 4. 8. 14. Couto 12. c. 10. Godinho. « não estava em razão deixar aquellas ladroeiras. P. Per.
António de Morais Silva, 1831
4
Pronuncia viciada
-Non, non vio roubar. -Então, como é que descobrio a ladroeira? -Ahi Oui. Descovm' ladroeira junto de minha casa. -Ora adeos! Mas isso ja o senhor disse. O que' eu quero saber é da especie da ladroeira. - Out', out', é um' grande ladroeira.
Joô de Castro Lopes, 1902
5
Palestras com o povo
Então, como é que descobrio a ladroeira ? — Ah.! Oui. Descovri ladroeira junto de minha casa. — Ora adeos ! Mas isso já o senhor disse. O que eu quero saber é da especie da ladroeira. — Oui, oui, 6 um grande ladroeira. — Meo caro ...
João de Castro Lopes, 1901
6
O cortiço:
Ah! és tu,seu galego? Como vaiisso?A ladroeira corre? — Ladroeira tinha a avó nacuia! Anda a tomar alguma coisa. Queres? — Que há deser? — Cerveja. Vai? — Vá lá. Chegaramse para o balcão. — Uma GuardaVelha, ópequeno! gritouo ...
Aluísio Azevedo, 2014
7
Casa de Pensão:
Espere, disse este, tirando dinheiro dobolso. E entregoulhe uma nota decem milréis. Omoço saiu correndo. —Quanto foi?desejou saber Paiva. — Oitenta ecinco milréis, respondeu ooutro. — Oitenta e cinco milréis! Oh! que grande ladroeira!
Aluísio de Azevedo, 2013
8
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
A ladroeira corre? — Ladroeira tinha a avó na cuia! Anda a tomar alguma coisa. Queres? — Que hádeser? —Cerveja.Vai?—Válá. Chegaramse para o balcão. — Uma GuardaVelha,ó pequeno! gritou o Pataca. Firmo puxou logo dinheiro para ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
9
Casa de Pensão
Oh! que grande ladroeira! E logo que o criado Voltou com o troco: _ Tomem, faça o favor de dizer em que se gastaram aqui oitenta e cinco mil-réis... Salvo se Vossemecês metem também na conta o que quebrou Brás! _ Não senhor!
Aluísio Azevedo, 2013
10
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
Desculpe! com Firmo levantou a cabeça e encarouo arrogância; mas desfranziuo rosto logoque o reconheceu. —Ah!és tu, seugalego? Como vaiisso? A ladroeira corre? —Ladroeira tinha aavóna cuia!Anda a tomar algumacoisa. Queres?
Aluísio de Azevedo, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LADROEIRA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ladroeira вживається в контексті наступних новин.
1
O pau que também dá em Francisco
Inverdades? o que se sabe é apenas a ponta da ladroeira produzida pelo chefe da orcrim, o Brahma, o vulgo metamorfose ambulante que produz comentários ... «O Antagonista, Жовтень 15»
2
'Cunha é pilantra de 5ª categoria', diz Ciro Gomes
“Não é fácil o trabalhador chegar em casa e ligar a televisão e assistir à novela mal-cheirosa, diária, da ladroeira [em referência à roubo], que não poupa mais ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, Серпень 15»
3
Requião e Lindbergh rechaçam regime de urgência para projeto …
“A ladroeira na Petrobras é construção do governo. Nós é que temos moral para defender a Petrobras”, disse o senador, como que ignorando que a quebra do ... «Rede Brasil Atual, Червень 15»
4
E acabamos nos dispersando
De que adianta protestar contra a corrupção pondo a violência no lugar da ladroeira? Não há programa partidário que dê certo (e admitindo-se, gentilmente, ... «Observatorio Da Imprensa, Квітень 15»
5
'The Economist': Zelotes pode ser maior que Lava Jato
... Legislativo e Judiciário, elas atingem um nível que faz inveja aos últimos acontecimentos da ladroeira de segmentos importantes da vida pública brasileira. «Jornal do Brasil, Квітень 15»
6
Onde está a repulsa da sociedade com escândalo da fraude no Carf?
... Legislativo e Judiciário, elas atingem um nível que faz inveja aos últimos acontecimentos da ladroeira de segmentos importantes da vida pública brasileira. «Jornal do Brasil, Квітень 15»
7
Protesto em São Paulo com cantos de claque de futebol e ofensas a …
"Vim por causa da corrupção, da ladroeira, para ver se conseguimos um futuro melhor para os filhos. Primeiro, tem de por os corruptos na cadeia", afirmou o ... «Diário de Notícias - Lisboa, Березень 15»
8
Onde é que vocês estavam em junho do ano passado?
Não tava todo mundo cansado de corrupção, ladroeira e mentira? Me diz aí, você que vai votar na Dilma, me diz que não era você que estava nas ruas em ... «Yahoo Noticias Brasil, Жовтень 14»
9
Câmaras de Baião e Castelo de Paiva contestam encerramento de …
Para o autarca, por motivos de localização e número de alunos, não se justifica fechar os estabelecimentos de Ladroeira e Nojões, enquanto não se concluir a ... «Porto Canal, Червень 14»
10
Lula da Silva entrega em Pungo Andongo transporte e imputs ao …
Não somos mais o país do carnaval e do futebol, mas o país da ladroeira... Falou a toa esse Lula : "Afirmou que Angola nos próximos tempos não precisará de ... «AngoNotícias, Травень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ladroeira [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/ladroeira>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись