Завантажити застосунок
educalingo
lei

Значення "lei" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LEI У ПОРТУГАЛЬСЬКА

lei


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LEI

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LEI ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Закон

Закон - це норма або сукупність правових норм, створених через процеси, що відповідають нормативному акту та встановлені компетентними органами з цього приводу. Слово "закон" може бути використане в трьох різних сенсах, залежно від сфери, яким вона призначена. ▪ У широкому розумінні, закон - це будь-яке юридичне правило, написане чи ні; тут вона охоплює звичаї та всі норми, офіційно вироблені державою, представлені, наприклад, федеральною конституцією, тимчасовою мірою, декретом, звичайним правом, додатковим правом тощо. ▪ У широкому розумінні, закон є лише письмовою юридичною правилом, що виключає юридичний звичаї з цього значення. ▪ Нарешті, у технічному та специфічному сенсі слова "закон" позначає письмове правило, яке має певні характеристики; в бразильському законодавстві методи є лише додаткове право та звичайне право. Закон, в процесі його формулювання, проходить кілька етапів, встановлених Конституцією. У цьому процесі ми маємо ініціативу закону, обговорення, голосування, схвалення, санкції, оприлюднення, опублікування та законності закону.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LEI

Guernesei · bei · darei · decreto-lei · dei · ei · estarei · frei · grei · hei · iei · irei · rei · sansei · sei · serei · terei · vei · verei · vôlei

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEI

legumista · leia · leiais · leiam · leiamos · leias · leiaute · leiblínia · Leibnitz · leibnitzianismo · leibnitzianista · Leibniz · leicenço · leicéster · leicéstria · Leida · leigaça · leigaço · leigal · leigar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEI

doei · futevôlei · havei · hóquei · issei · jérsei · jóquei · mulei · neinei · nissei · poderei · porei · pônei · roei · sabei · saberei · teitei · trarei · valei · virei

Синоніми та антоніми lei в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LEI» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «lei» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «lei» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LEI

Дізнайтесь, як перекласти lei на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова lei з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lei» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

法律
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

La ley
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

law
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

कानून
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

القانون
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

закон
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

lei
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

আইন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

loi
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

undang-undang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Gesetz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

法則
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

hukum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

pháp luật
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

சட்டம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

कायदा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

kanun
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

legge
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

prawo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

закон
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

lege
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

νόμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

wet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

lag
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

lov
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lei

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lei
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lei».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про lei

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LEI»

Відомі цитати та речення зі словом lei.
1
Henry Beecher
As riquezas sem lei são mais perigosas do que a pobreza sem lei.
2
Ambrose Bierce
Advogado: indivíduo com jeito para contornar a lei.
3
Edmund Burke
A lei tem dois e apenas dois fundamentos: a equidade e a utilidade.
4
Robert Burton
O que é lei hoje, não o é amanhã.
5
Dhammapada
O ódio não cessa com o ódio em tempo algum, o ódio cessa com o amor: esta é a lei eterna.
6
Carlo Dossi
A lei é igual para todos os miseráveis.
7
Ferdinando Galiani
O destino é uma lei cujo significado nos escapa, porque falta uma quantidade imensa de dados.
8
Johann Goethe
A lei é poderosa, porém mais poderosa é a necessidade.
9
Oliver Goldsmith
As leis trituram os pobres, e os ricos mandam na lei.
10
Samuel Johnson
A natureza deu tanto poder à mulher que a lei, por prudência, deu-lhes pouco.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LEI»

Дізнайтеся про вживання lei з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lei та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
A cidade e a lei: legislação, política urbana e territórios ...
Esta obra procura recuperar a trajetória da legislação urbana na cidade de São Paulo, contando a própria história da cidade.
Raquel Rolnik, 1997
2
Ldb - Lei de Diretrizes E Bases Da Educaçao Nacion
Obrigatório para quem vai prestar concurso para a área de educação, este livro discute a Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional (Lei no 9.394/96, LDB).
Hamurabi Messeder
3
Lei 4.320/64 Comentada, Em Esquemas
A obra contempla os comentários atualizados sobre a Lei 4.320, de 17 de março de 1964, conforme orientações e normativos dos órgãos técnicos de contabilidade, possibilitando uma visão atual da matéria, que é base para o ...
Márcio De Rezende Martinho, 2011
4
Herói E O Fora-da-lei, O
'O Herói Fora da Lei' oferece um sistema claramente estruturado que todos os profissionais do mundo dos negócios e do marketing poderão seguir e reproduzir.
CAROL S. PEARSON, MARGARET MARK
5
Avaliação psicológica e lei: adoção, vitimização, separação ...
A coletânea de textos, elaborados por psicólogos jurídicos, apresenta diversas práticas interdisciplinares, individuais e coletivas, construídas nos foros dos Estados de São Paulo, Minas Gerais e Rio Grande do Sul, trazendo ao ...
‎2005
6
Entre a lei e a ordem: violência e reforma nas polícias do ...
Analisa as polícias do Rio de Janeiro e de Nova York, seu relacionamento com a sociedade e os respectivos processos de reforma.
Arthur Trindade Maranhão Costa, 2004
7
A Lei de Murphy no Gerenciamento de Projetos
A parte inicial do livro apresenta conceitos de projetos e demonstra que vivemos diversos projetos em nossas vidas.
EDUARDO GORGES
8
A lei da atração: o segredo colocado em prática
Segundo a 'Lei da Atração' devemos delegar à nossa própria forma de pensar e de se relacionar com o mundo o efeito poderoso de atrair os acontecimentos.
Michael J. Losier, 2007
9
Comentários à Lei dos Juizados Especiais Federais Cíveis - ...
A presente obra analisa o tema do ponto de vista teórico sem se esquecer da realidade prática, ao se fazer referência a Enunciados da Turma Nacional de Uniformização e das Turmas Recursais, favorecendo a sua melhor compreensão, mesmo ...
J. E. Carreira Alvim e Luciana Gontijo Carreira Alvim
10
A nova lei da educação: trajetória, limites e perspectivas
Por meio desta obra, os leitores têm acesso não apenas à análise e interpretação da nova LDB, mas também aos documentos legais produzidos no processo de sua tramitação no Congresso Nacional.
Dermeval Saviani, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LEI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lei вживається в контексті наступних новин.
1
Comissão aprova texto-base de proposta de lei mais branda sobre …
Renomeado de Estatuto de Controle de Armas de Fogo, o novo texto assegura a todos os cidadãos que cumprirem os requisitos mínimos exigidos em lei o ... «Zero Hora, Жовтень 15»
2
Como a nova lei dos empregados domésticos pesa no bolso
A Lei das Domésticas (Lei Complementar nº 150/2015) torna obrigatório o recolhimento mensal do FGTS pelo empregador, que deve ser equivalente a 8% do ... «EXAME.com, Вересень 15»
3
Dilma sanciona Estatuto da Pessoa com Deficiência
A presidenta Dilma Rousseff sancionou hoje (6) a Lei Brasileira de Inclusão – Estatuto da Pessoa com Deficiência, espécie de marco legal para pessoas com ... «EBC, Липень 15»
4
Base governista se une e derruba destaques ao projeto de lei da …
Parlamentares contrários ao Projeto de Lei (PL 863/15) das desonerações, ainda não conseguiram sucesso nas tentativas de manter ou reduzir ainda mais as ... «EBC, Червень 15»
5
Dilma sanciona com vetos o projeto de lei das domésticas
A presidenta Dilma Rousseff sancionou com vetos o projeto de lei que regulamenta o trabalho das empregadas domésticas. A lei está publicada no Diário ... «EBC, Червень 15»
6
Renan e Cunha criam comissão para propor lei de estatais
A Lei de Responsabilidade Fiscal foi sancionada em 2000, pelo então presidente Fernando Henrique Cardoso. O objetivo foi estabelecer uma espécie de ... «Globo.com, Червень 15»
7
Renan e Cunha propõem lei de responsabilidade para estatais
A Lei de Responsabilidade Fiscal foi criada para controlar os gastos da União, dos estados e dos municípios. A lei obriga que os governantes prestem conta de ... «Globo.com, Травень 15»
8
Câmara retoma votação da Lei da Terceirização nesta quarta-feira
Depois de um impasse na semana passada que levou ao adiamento, os deputados devem retomar, nesta quarta-feira, a votação do texto que regulamenta e ... «Zero Hora, Квітень 15»
9
'Lei da terceirização é a maior derrota popular desde o golpe de 64'
Para o professor da Universidade de São Paulo (USP), a aprovação do texto base do Projeto de Lei 4330/04, que facilita a terceirização de trabalhadores, ... «CartaCapital, Квітень 15»
10
Senado quer votação urgente de lei antiterrorismo no país
O presidente da Câmara, deputado Eduardo Cunha (PMDB-RJ), também afirmou neste domingo que está disposto a dar celeridade à discussão sobre a lei ... «O Tempo, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lei [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/lei>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK