Завантажити застосунок
educalingo
lepra

Значення "lepra" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LEPRA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

le · pra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LEPRA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LEPRA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Проказа

Проказа, хвороба Хансена, Morphea, хвороба Хансена або погано Lazarus є інфекційне захворювання, що викликається мікобактеріями лепри, що впливає на нерви і шкіру і викликає серйозні пошкодження. Назва прокази пов'язано з першовідкривачем мікроорганізму, що викликає захворювання, др. Герхард Хансен. Отримує епітет «найстарішу хвороба в світі», що зачіпає людство, по крайней мере, чотири тисячі років, і перші письмові записи відомої знайдено в Єгипті, починаючи з 1350 р. До н.е. Він є ендемічним в деяких тропічних країнах, особливо в Азії . Бразилія є однією з країн з середньою ендемічностью прокази у світі. Це означає, що він має середній коефіцієнт поширеності, який перевищує один випадок на тисячу жителів. Пацієнти називають прокажених, хоча цей термін, як правило, зникають зі зменшенням числа випадків і з огляду на негативні конотації, пов'язані з ним. Проказа - це заразна хвороба, що проходить від хворої людини, яка не перебуває в лікуванні іншим. Для появи перших симптомів потрібно взагалі від двох до п'яти років.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LEPRA

compra · copra · esipra · izipra · pipra · pra · supra

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEPRA

lepista · lepídio · lepíptero · lepístoma · leporária · leporário · leporino · leporídeos · lepóride · lepórido · lepride · leprolina · leprologia · leproma · leprosaria · leprosário · leprose · leproso · leprosório · leprólogo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEPRA

Laura · Vera · cultura · era · extra · hora · letra · lira · literatura · madeira · mostra · natura · obra · para · petra · primavera · tara · terra · ultra · vara

Синоніми та антоніми lepra в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LEPRA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «lepra» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «lepra» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LEPRA

Дізнайтесь, як перекласти lepra на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова lepra з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lepra» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

麻风病
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Lepra
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

leprosy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

कुष्ठ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

جذام
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

проказа
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

lepra
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

কুষ্ঠব্যাধি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

lèpre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

kusta
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Lepra
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

ハンセン病
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

나병
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

lepra
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

bịnh cùi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

தொழுநோய்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

महारोग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

cüzam
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

lebbra
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

trąd
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

проказа
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

lepră
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

λέπρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

melaatsheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

lepra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

spedalskhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lepra

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEPRA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lepra
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lepra».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про lepra

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LEPRA»

Дізнайтеся про вживання lepra з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lepra та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Methodo de conhecer e curar o morbo gallico: primeira [e] ...
vinlhas,apostcmas fcyrrhofos sobre os & semelhantes : logo nao hc o morbo ossoSjOsquaesnunca ou raramente se galUco lepra. Esealguem disser. Logo viraó nos leprosos , sendo fréquent iflì* pelo menos será lepra aquelle morbo mos nos ...
Duarte Madeira Arraiz, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1683
2
Dicionário de dermatologia
macota (Bras.), macutena (Bras., MG) 4.22.1.1. hanseníase indeterminada, hanseníase incaracterística, hanseníase indiferenciada, HI 4.22.1.2. hanseníase virchowiana, lepra lepromatosa, HV 4.22.1.2.1. 4.22.1.2.2. hanseníase virchowiana ...
Lidia Almeida Barros
3
Microbiologia Médica
A lepra foi primeiramente descrita em 600 aC e foi reconhecida em civilizações antigas da China, Egito e Índia. A prevalência global da lepra caiu dramaticamente com a disseminação da terapia eficaz. Mais de 5 milhões de casos foram ...
Patrick Murray, 2011
4
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
FALLOU mais Jehovah a Moy- ses e a Aaron, dizendo : 2 О hörnern, quando na pele de sua carne ouver ¡nchaçao, ou chaga, ou empóla branca, que estiver na pele de sua carne como chaga de lepra ; entaö será levado a Aaron o sacerdote  ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
5
London Medical and Surgical Journal
cam and vulgaris, bat if we attend carefully to the symptoms and to the aspect of each, there can be no difficulty in forming a correct diagnosis. Lepra nigricans appears in dark, lirid patches scattered over the body, covered in the centre, as in  ...
6
A instituição da Religião Cristã - Tomo 2
Recorrem então a alegorias: foi ordenado pela Lei mosaica que os sacerdotes fizessem distinção entre lepra e lepra;95 sendo o pecado uma lepra espiritual, compete aos sacerdotes pronunciar-se sobre ela.96 Antes de responder, pergunto ...
JOAO CALVINO, ELAINE C. SARTORELLI
7
Nova Bíblia Viva:
ferida aberta nO inchaço, 11 então é um caso crônico de lepra,74 e O sacerdote O declarará impuro. Nesse caso ele não precisará ficar isolado para verificação, porque já está claro que ele está impuro. 12 “Se O sacerdote vê que a lepra ...
Vários Autores, 2012
8
Bíblia Sagrada:
47 Quando também houver praga de lepra em alguma vestidura, seja em vestidura de lã ou em vestidura de linho, 48 quer na urdidura, quer na trama, seja de linho ou seja de lã; ou em pele, ou em qualquer obra de pele; 49 se a praga na ...
9
Os Cinco Livros de Moyses, etc. [Translated by members of ...
Mas quando em o calvo ou em meyo calvolugar ouver chaga branca e vermelha g lepra la: que reverdece em seu calvo ou meyo calvo lugar. 43. Entonces osucerdote o virá, e se lhe aparecer a inchaçaö da chaga branca e verinelha em seu ...
‎1719
10
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
quanto podem ver os olhos do sacerdote, 13-13 Então o sacerdote examinará, e eis que, se a lepra tem coberto toda a sua carne, então declarará o que tem a praga por limpo; todo se tornou branco; limpo está. 13-14 Mas no dia em que ...
Almeida, Bíblia, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LEPRA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lepra вживається в контексті наступних новин.
1
Cuanza Sul: Diagnosticados mais de sessenta casos de lepra na …
Sumbe- Sessenta casos de lepra foram diagnosticados de Janeiro a Setembro do ano em curso, na província do Cuanza Sul, informou hoje, quinta-feira, ... «AngolaPress, Жовтень 15»
2
Diagnosticados 62 casos de lepra durante o primeiro semestre
Em declarações hoje à Angop, o supervisor provincial do programa da luta contra lepra, Antero Paulo Carlitos, disse que em relação a igual período anterior ... «AngolaPress, Вересень 15»
3
A lepra do rio
Os meus pais embarcaram um dia no Príncipe Perfeito para dar a volta a África. Pararam no Funchal, em Luanda, na Cidade do Cabo, em Lourenço Marques, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Серпень 15»
4
Surto de lepra na Florida. Cuidado com os tatus, alertam os médicos
Nove casos de lepra foram já diagnosticados este ano na Florida, o que levou as autoridades sanitárias a alertar para o perigo de os humanos manterem ... «Expresso, Липень 15»
5
Moxico: Município dos Bundas carece de medicamentos para …
Lumbala-Nguimbo - O Centro de Tratamento de Lepra e Tuberculose no município fronteiriço dos Bundas (Moxico) carece de medicamentos para atender mais ... «AngolaPress, Липень 15»
6
Moxico: Dois novos casos de lepra detectados em Luacano
Luacano - Dois novos casos de lepra foram detectados no Luacano, no primeiro trimestre de 2015, revelou hoje, quarta-feira, nesta localidade, o supervisor ... «AngolaPress, Травень 15»
7
Descoberta nova bactéria causadora de Lepra
Até há poucos anos, só se conhecia uma das duas bactérias que originavam a doença. Os especialistas admitem que esta nova descoberta vem complicar o ... «RTP, Квітень 15»
8
Moxico: Centro de lepra sem medicamentos
Luena - O Centro de Lepra do Moxico depara-se com a falta de medicamentos para tratar os mais de 120 pacientes que fazem tratamento ambulatório, ... «AngolaPress, Квітень 15»
9
As histórias iguais de filhos separados pela lepra nos dois lados do …
Dos dois lados do Atlântico há vidas quase iguais, de filhos separados das mães com lepra no exacto momento em que nasceram. Cá, apenas podiam ver os ... «Público.pt, Квітень 15»
10
Afinal, a lepra é causada por duas bactérias
Sete anos depois de uma segunda espécie de bactéria da lepra ter sido isolada num doente mexicano, o seu genoma foi sequenciado. A Mycobacterium ... «Público.pt, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lepra [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/lepra>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK