Завантажити застосунок
educalingo
loucura

Значення "loucura" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LOUCURA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

lou · cu · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LOUCURA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LOUCURA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Безумство

Божевілля або божевілля згідно психології є умовою людського розуму, що характеризується думками, які суспільство вважає ненормальним. Це результат психічних захворювань, коли вона не класифікується як сама хвороба. Справжня реалізація душевного божевілля людини може бути зроблена лише експертами психопатології. Деякі уявлення про безумство стверджують, що суб'єкт не хворіє розуму, але може бути просто іншим способом судження про суспільство. З точки зору цивільного законодавства, безумство скасовує юридичні зобов'язання та навіть дії, скоєні проти громадянського суспільства, з попереднім діагнозом психологів, які тоді вважаються душевним безумством. У медичній професії цей термін тепер уникається на користь конкретних діагнозів психічних розладів, наявність маніакцій або галюцинацій широко називається психозом. Обговорюючи психічні захворювання, в загальних рисах психопатологія вважається переважним позначенням.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LOUCURA

alopecura · brancura · cucura · cura · escura · frescura · itapicura · macura · manicura · mucura · padre-cura · procura · rancura · reloucura · saracura · secura · sinecura · surucura · ticura · tucura

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LOUCURA

louca · loucamente · louceira · louceiro · louco · louça · louçainha · louçainhar · louçainho · louçania · louçaria · loução · loudel · Louis · louletano · Loulé · louquejar · louquice · loura · louraça

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LOUCURA

Laura · apertura · aura · captura · clausura · cultura · extremadura · factura · jura · legislatura · leitura · licenciatura · literatura · miniatura · moura · natura · pintura · postura · procedura · xapacura

Синоніми та антоніми loucura в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LOUCURA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «loucura» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «loucura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LOUCURA

Дізнайтесь, як перекласти loucura на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова loucura з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «loucura» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

疯狂
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

La locura
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

madness
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

पागलपन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

جنون
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

безумие
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

loucura
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

উন্মাদ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

folie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

kegilaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Wahnsinn
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

狂気
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

광기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Madness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Điên loạn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

பைத்தியம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

वेडेपणा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

delilik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

follia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

szaleństwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

безумство
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

nebunie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

τρέλλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

waansin
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

galenskap
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

galskap
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання loucura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LOUCURA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання loucura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «loucura».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про loucura

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LOUCURA»

Відомі цитати та речення зі словом loucura.
1
Chico Buarque
Nem toda a loucura é genial, nem toda a lucidez é velha.
2
Georg Buchner
Todos nós somos doidos, mas ninguém tem o direito de impor aos outros a sua loucura.
3
Sébastien-Roch Chamfort
Amor, encantadora loucura; ambição, grave tolice.
4
Júlio Dinis
A loucura é inseparável do homem; umas vezes toma-lhe a cabeça e deixa-lhe em paz o coração, que nunca se empenha no desvairar a que ela é arrastada; outras vezes há na cabeça a frieza da razão e ao coração desce a loucura para o perturbar com afectos.
5
Florbela Espanca
Apesar de tudo, a loucura não é assim uma coisa tão feia como muita gente julga. Há tantas loucas felizes!
6
Ángel Ganivet
Construir sobre a vontade de uma multidão é loucura; a vontade de um povo é como um relâmpago que dura um segundo.
7
Ana Hatherly
A ideia de que o mundo é o reino da loucura é uma convicção muito arreigada. O louco, como out-sider, marginal supremo, é útil e portanto necessário. As qualidades do outro fazem parte da lista dos crimes essenciais.
8
Heinrich Heine
A verdadeira loucura talvez não seja mais do que a própria sabedoria que, cansada de descobrir as vergonhas do mundo, tomou a inteligente resolução de enlouquecer.
9
Hermann Hesse
A sabedoria não pode ser transmitida. A sabedoria que um sábio tenta transmitir soa mais como loucura.
10
Horácio
A cólera é uma breve loucura.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LOUCURA»

Дізнайтеся про вживання loucura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом loucura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Nas montanhas da loucura
H.P. Lovecratf foi e continua sendo um autor muito extranho, em se tratando da sua pessoa e da sua literatura.
H. P. LOVECRAFT
2
Psicodrama Da Loucura
Com base nesse encontro de pensadores e filosofias, José Fonseca, um dos maiores estudiosos do psicodrama mundial, parte de sua experiência clínica e expõe uma visão da loucura e da sanidade, esboçando uma teoria do desenvolvimento da ...
JOSE FONSECA
3
Loucura, ética e política: escritos militantes
Desabilitadas nos últimos trezentos anos, pelo discurso mádico-psiquiátrico, a lidar com a loucura, enquanto alteridade radical,as sociedades ocidentais tem o manicômio como a pátria dos loucos.
‎2003
4
Os nomes da loucura
Com a publicação deste livro, Isaias Pessotti - psicólogo, professor, pesquisador e romancista (autor entre outros do premiado ‘Aqueles cães malditos de Arquelau’) -, encerra a trilogia iniciada com ‘A loucura e as épocas’, que ...
Isaias Pessotti, 1999
5
Michael Jackson - a Magia E a Loucura
O biografo J. Randy Taraborrelli esmiúça a trajetória do polêmico Michael Jackson desde a turbulenta infância, numa família numerosa de Gary, Indiana, até o auge do sucesso, revelando uma personalidade ao mesmo tempo sombria e ...
J. Randy Taraborrelli, 2005
6
Erro, ilusão, loucura
A partir de comentários em torno de uma gravura dos Desastres da guerra, de Goya, o filósofo e professor Bento Prado Jr. reuniu aqui sete textos produzidos na década de 1990, nos quais retoma sua conhecida reflexão sobre Bergson, e ...
Prado Jr., Bento, 2004
7
Os melhores contos de loucura
Nesta obra, o autor e antologista Flávio Moreira da Costa apresenta uma seleção de contos (alguns inéditos em português) que têm a literatura como tema e a loucura como fio condutor. É impossível se aproximar deste universo e não ...
Flávio Moreira da Costa, 2007
8
Arte, cura, loucura: uma trajetória rumo à identidade ...
Este livro se constitui num conjunto de reflexões sobre arte e algumas de suas relações com a loucura ou individuação harmônica da identidade. Na primeira parte, Silvia Anspach focaliza a obra de Nelson Rodrigues.
Sílvia Anspach, 2000
9
Doenca Mental Psicose Loucura:
Nele, a autora registrou suas experiências e observações de uma equipe num Hospital-Dia integrado à rede de Saúde Pública do Estado de São Paulo, durante a déca
Laura Belluzzo de Campos Silva, 2001
10
Por Que as Pessoas Que Amamos Nos Levam À Loucura
Segundo Daphne Rose Kingma, não basta atração física e grandes esperanças para se conseguir um relacionamento bem-sucedido.
Daphne Rose Kingma

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LOUCURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін loucura вживається в контексті наступних новин.
1
Loucura ou paixão? Torcedor do Arsenal agradeceu a Alexis …
O atacante chileno conquistou este rótulo com a torcida com seus gols e boas atuações pelos Gunners, tanto que inclusive despertou a “loucura” entre os mais ... «Goal.com, Жовтень 15»
2
Corra que ainda dá tempo para comprar sapatos na Feira da Loucura
Gosto não se discute, por isso há sapatos para todos os estilos e idades. Pode ser feminino, masculino, infantil e infanto-juvenil, de salto alto ou baixo e até ... «Diário de Canoas, Жовтень 15»
3
Nise - O Coração da Loucura: Criticas AdoroCinema
A primeira cena de Nise - O Coração da Loucura traz o quadro aberto, mostrando um portão, na frente do qual uma jovem senhora (a protagonista vivida por ... «AdoroCinema, Жовтень 15»
4
Empresas tentarem IPO agora é loucura, diz BM&FBovespa
São Paulo - O presidente da BM&FBovespa, Edemir Pinto, considerou uma "loucura" uma empresa fazer uma abertura de capital nas atuais condições de ... «EXAME.com, Вересень 15»
5
Museu da Loucura deve ser reaberto ainda este ano em Barbacena
O Museu da Loucura, em Barbacena, deve ser reaberto até a primeira quinzena de dezembro deste ano. Esta é a meta máxima da comissão que coordena as ... «Globo.com, Вересень 15»
6
Ex-vice americano diz que acordo sobre programa nuclear iraniano …
"Não é um ato de paz, nem a única alternativa à guerra, como afirma o presidente, é uma loucura" e uma "capitulação", considerou o ex-vice-presidente de ... «Zero Hora, Вересень 15»
7
Babysitting - Loucura Fora de Horas
É então que, entre os destroços, descobrem uma câmara de filmar com gravações que vão mostrar exactamente o que aconteceu e em que espiral de loucura ... «Público.pt, Липень 15»
8
Santos aguarda Robinho sem pressa, mas avisa: 'Não faremos …
Nós não podemos fazer loucura. O Santos tem, antes de mais nada, que respeitar seu patrimônio. E não podemos comprometer nosso patrimônio por causa de ... «ESPN.com.br, Червень 15»
9
Mostra Histórias da Loucura reúne desenhos antigos feitos por
O título da exposição remete a um dos livros mais conhecidos do filósofo francês Michel Foucault (1926-1984), História da Loucura, ataque à fronteira entre ... «Diário do Grande ABC, Червень 15»
10
Luan Santana posa sem camisa para selfie e leva fãs à loucura
Na manhã desta sexta-feira, 8, Luan Santana posou sem camisa, exibindo sua tatuagem no ombro, para selfie e levou seus fãs à loucura. “Minha vida”, “eu te ... «Cidadeverde.com, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Loucura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/loucura>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK