Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "luterano" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LUTERANO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

lu · te · ra · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LUTERANO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LUTERANO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «luterano» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
luterano

Лютеранство

Luteranismo

Лютеранство є галуззю західного християнства, ототоженим теологією Мартіна Лютера, піонера Реформації Католицької Церкви в Німеччині, і теологічної основи всіх лютеранських Церков у всьому світі. Зусилля Лютера з реформування теології та практики в Католицькій Церкві розпочали протестантську реформацію, починаючи з 95 тез, написаних 1517 р., Які були поширені на міжнародному рівні, поширюючи ідеї Реформації за межами можливостей уряду та церковний Розподіл між лютеранами і римо-католиками розпочався з Університету Ворсів 1521 р., Який засудив Лютеру і офіційно заборонив громадянам Священної Римської імперії захищати свої ідеї. Відділ зосереджений на Доктрині обгрунтування. Лютеранство захищає вчення про виправдання "благодаттю, тільки через віру в Христа", що суперечило римо-католицькому погляду на "віру, сформовану любов'ю" або "віру і діла". O luteranismo é um ramo do cristianismo ocidental, identificado pela teologia de Martinho Lutero, pioneiro da Reforma da Igreja Católica na Alemanha, sendo a base teológica de todas as Igrejas Luteranas no mundo todo. Os esforços de Lutero para reformar a teologia e a prática na Igreja Católica deram início à Reforma Protestante, a partir de 95 Teses escritas em 1517, que foram disseminadas internacionalmente, difundindo as ideias da Reforma além da capacidade de controle por parte das autoridades governamentais e eclesiásticas. A divisão entre os Luteranos e os Católicos Romanos iniciou-se com o Édito de Worms,de 1521 que condenou Lutero e oficialmente proibiu cidadãos do Sacro Império Romano de defenderem suas idéias. A divisão é centrada na Doutrina da Justificação. O Luteranismo defende a doutrina da justificação " pela graça, somente através da fé em Cristo", o que ia contra a visão católica romana da " fé formada pelo amor " ou " fé e obras ".

Натисніть, щоб побачити визначення of «luterano» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LUTERANO


andorrano
an·dor·ra·no
antiluterano
an·ti·lu·te·ra·no
averano
a·ve·ra·no
beltrano
bel·tra·no
culterano
cul·te·ra·no
furano
fu·ra·no
maiorano
mai·o·ra·no
marrano
mar·ra·no
mediterrano
me·di·ter·ra·no
pastrano
pas·tra·no
presbiterano
pres·bi·te·ra·no
serrano
ser·ra·no
soberano
so·be·ra·no
soprano
so·pra·no
subsoberano
sub·so·be·ra·no
suserano
su·se·ra·no
tirano
ti·ra·no
urano
u·ra·no
varano
va·ra·no
veterano
ve·te·ra·no

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUTERANO

luta
lutador
lutante
lutar
luteicórneo
luteinizante
luteína
luteolina
luteranismo
Lutero
lutécio
Luther
luto
lutoca
lutombo
lutoso
lutulento
lutulência
lutumbo
lutuosa

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUTERANO

bosforano
cachoeirano
camarano
charrano
cisjurano
dextrano
fluorano
garrano
interiorano
itiquirano
molibdurano
olecrano
olécrano
pechurano
prastrano
sicrano
tetrafenilfurano
tetraidrofurano
transjurano
Úrano

Синоніми та антоніми luterano в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «luterano» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LUTERANO

Дізнайтесь, як перекласти luterano на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова luterano з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «luterano» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

路德
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Luterano
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Lutheran
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

लूटेराण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

اللوثري
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

лютеранский
278 мільйонів носіїв мови

португальська

luterano
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

লুথেরান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

luthérien
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Lutheran
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Lutheraner
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

ルーテル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

루터의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Lutheran
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Lutheran
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

லூத்தரன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

लुथेरन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

Lutheran
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

luterano
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

luterański
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

лютеранський
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

luteran
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Λουθηρανική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Lutherse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

lutherska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

lutherske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання luterano

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LUTERANO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «luterano» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання luterano
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «luterano».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про luterano

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LUTERANO»

Дізнайтеся про вживання luterano з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом luterano та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
História do povo luterano
Este livro oferece uma introdução à história do povo luterano no Brasil.
Martin Norberto Dreher, 2005
2
O aviador e o carroceiro: política, etnia e religião no Rio ...
Adolf Oscar Kertzscher (luterano), Afonso Goetze Jr., Alfred Haessler, Alfredo Mathias Wiltgen, António Goetze (luterano), Argemyro Muzell, Armin Zeidtwitz, Armínio Presser, Arthur Brach, Arthur Heinz, Bernardo Geisel (luterano), Bruno ...
Rene Ernaini Gertz, 2002
3
Cemitérios do Rio Grande do Sul: arte, sociedade, ideologia
arte, sociedade, ideologia. Fig. 4 - Cemitério Luterano Evangélico. Inscrição: " Ruhestatte der Familie" '(Jazigo da Família). Figura 8 - Cemitério Luterano Evangélico, vista da Quadra 1, ...
‎2008
4
Lutero O Educador Volume Ii
Porto Alegre (Ginásio desde 1952; 1963: curso normal, 1965: curso colegial, 1968: Faculdade Portoalegrense de Filosofia, Ciências e Letras); Escola Técnica Comercial e Ginásio de Candelária, RS, 1966; Instituto Vocacional Luterano de ...
5
Lutero Oescritor Volume Iii
O canto congregacional dessa época veio a ser conhecido como o "coral luterano". O nome "coral" veio da palavra germânica Chorai e refere-se ao canto gregoriano. Os textos do coral luterano falam diretamente de pecado e salvação,  ...
6
Espiritualismo/espiritismo: desafios para a Igreja na ...
O teólogo brasileiro luterano Uwe Wegner faz referência às interpretações parapsicológicas e psicológicas em seu artigo e oferece uma análise do fenómeno das possessões e exorcismos nos evangelhos sinóticos, considerando a ...
‎2004
7
História dos cursos de teologia no Rio Grande do Sul
Em 1917, surge o Mensageiro Luterano, como órgão oficial, na língua do País, substituindo por alguns momentos o Kirchenblatt. 2. O Luterano - revista bimensal até fins de 1966, quando passou a ser mensal. 3. Mensageiro Cristão, 1917 ...
Zeno Hastenteufel
8
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 1
Mas cremos que o verdadeiro alvo do movimento luterano sempre foi servir à Igreja toda, de modo que o compromisso luterano é inerentemente portador de uma orientação ecumênica quando é fiel a sua natureza original. O movimento ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
9
A Igreja Latino-Americana no contexto mundial
Entre parte do povo luterano, aliás, apareceu uma reação ao novo tipo de igreja clerical que surgia. Essa reação é conhecida sob o nome de Revolta dos Mucker , que, na realidade, era um movimento messiânico luterano. Como movimento ...
Martin N. Dreher, 1999
10
Carta humanitária e normas mínimas de resposta humanitária ...
Suíça* Dennis Frado, Organismo Luterano para a Comunidade Mundial, EUA * Laura Gibbons, Instituto de Desenvolvimento Ultramarino, Reino Unido * Hannelore Hensle, Bread for the World Projects (ACI), Alemanha * Mark Hogan,  ...
Sphere Project, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LUTERANO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін luterano вживається в контексті наступних новин.
1
Iglesias evangélicas piden a pandillas parar violencia en El Salvador
"Esperamos recibir gestos concretos que demuestren ser la solución al cese de hostilidades (y) baja de homicidios", expresó el obispo luterano. «Lainformacion.com, Жовтень 15»
2
Manuel Acuña, el exorcista argentino que ha ganado más de 1.200 …
Más de 15 años practicando exorcismos en Argentina y unas "1.200 batallas" libradas contra el demonio distinguen al obispo luterano Manuel Acuña, que ... «20minutos.es, Червень 15»
3
Brasileiros vencem pelo Pan-Americano Masculino de Clubes de …
Na primeira partida do dia, o Pinheiros (BRA) superou os chilenos do Luterano pelo elástico placar de 41 a 24 (18 a 11 no primeiro tempo). Já Taubaté (BRA) e ... «O POVO Online, Травень 15»
4
Papa Francisco convida protestantes a dialogar sobre sexualidade
O Papa Francisco e o Arcebispo Luterano Antje Jackelen, da Suécia, se reuniram nesta segunda-feira (4) no Vaticano onde conversaram sobre diversos temas, ... «Gospel Prime, Травень 15»
5
Não podemos prescindir do ecumenismo - Papa aos luteranos
O Papa recebeu nesta segunda-feira em audiência a Senhora Doutora Antje Jackelén, da Igreja Evangélica- Luterana da Suécia, arcebispo de Upsala. «Rádio Vaticano, Травень 15»
6
Vida de Angela Merkel chega ao grande ecrã em 2017
Filha de um pastor luterano, Merkel nasceu em Hamburgo, na Alemanha Ocidental, a 17 de julho de 1954, mas pouco tempo depois a sua família partiu para ... «Jornal de Notícias, Березень 15»
7
Luteranos y católicos más cerca
(VIS).- El diálogo oficial entre luteranos y católicos está en marcha desde hace casi cincuenta años y los progresos logrados en este medio siglo ''constituyen ... «Periodista Digital, Грудень 14»
8
Explosão seguida de fumaça assusta ocupantes na Casa do …
Estouro seguido de fumaça saindo pela janela do 1.º andar do prédio da Casa do Estudante Luterano Universitário (Celu), na Rua Presidente Carlos ... «Paraná-Online, Серпень 14»
9
Procuraduría califica de inconstitucional nombramiento de obispo …
La Procuraduría General de la República opinión que es inconstitucional el nombramiento del obispo luterano Melvin Jiménez como ministro de la Presidencia. «La Nación Costa Rica, Липень 14»
10
Arcebispo Luterano da Finlândia pede desculpas aos gays pela …
Sem qualquer explicação ou prevaricações. Crueldade é crueldade.”, afirmou o chefe da Igreja Luterana da Finlândia, Kari Mäkinen, esta semana. Ele espera ... «Lado A, Липень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Luterano [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/luterano>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись