Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lutuosa" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LUTUOSA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

lu · tu · o · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LUTUOSA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LUTUOSA


Barbosa
Bar·bo·sa
Pedrosa
Pedrosa
Preciosa
pre·ci·o·sa
amorosa
a·mo·ro·sa
dosa
do·sa
esposa
es·po·sa
flexuosa
fle·xu·o·sa
formosa
for·mo·sa
gloriosa
glo·ri·o·sa
maria-rosa
ma·ri·a·ro·sa
mariposa
ma·ri·po·sa
milagrosa
mi·la·gro·sa
mucosa
mu·co·sa
osa
o·sa
perigosa
pe·ri·go·sa
prosa
pro·sa
raposa
ra·po·sa
religiosa
re·li·gi·o·sa
rosa
ro·sa
sosa
so·sa

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUTUOSA

lutador
lutante
lutar
luteicórneo
luteinizante
luteína
luteolina
luteranismo
luterano
Lutero
lutécio
Luther
luto
lutoca
lutombo
lutoso
lutulento
lutulência
lutumbo
lutuoso

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUTUOSA

Graciosa
Lourosa
Pampilhosa
Sabrosa
Tolosa
aftosa
babosa
cor-de-rosa
curiosa
dolorosa
furiosa
gulosa
mimosa
mosa
nebulosa
nervosa
polvorosa
rugosa
silenciosa
tosa

Синоніми та антоніми lutuosa в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lutuosa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LUTUOSA

Дізнайтесь, як перекласти lutuosa на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова lutuosa з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lutuosa» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

悲哀
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Luto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Ludicrous
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

शोकाकुल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

كئيب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

скорбный
278 мільйонів носіїв мови

португальська

lutuosa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

দু: খজনক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

triste
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Ludicrous
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

traurig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

陰気
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

슬픔에 잠긴
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

mournful
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Ludicrous
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

வருத்தம் தோய்ந்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

दु: खाचा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

kederli
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

luttuoso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

żałobny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

скорботний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

îndoliat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

λυπηρός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

droewige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

sorgsen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

sørgmodig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lutuosa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LUTUOSA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lutuosa» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lutuosa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lutuosa».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про lutuosa

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LUTUOSA»

Дізнайтеся про вживання lutuosa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lutuosa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam (2 Vol.):
vários tributos como o "núncio", a "manaria", as "assas" e a "lutuosa", a liberdade para o mouro- cristão ou o servo que ali se acolhesse; a garantia de que a terra só poderia ter por senhor o rei (ou o seu filho). Em verdade se diga que, tanto o ...
Marie Louise Bastin, 1999
2
Esmoriz e a sua historia
Novo prazo, com o casal dividido em quatro partes, a António Pires, Gonçalo Dias, Maria e Catarina, com a data de 12-2-1573, e a renda de 20 alqueires de trigo e a lutuosa, como a renda. Em 21-8-1605, foi emprazado um quarto do casal ...
Aires de Amorim, 1986
3
Trabalhos de antropologia e etnologia
Lutuosa. Prof. Doutor A. A. Mendes Corrêa O presente número da nossa Revista, órgão da Sociedade Portuguesa de Antropologia e Etnologia e, ultimamente também, do Centro de Estudos de Etnologia Peninsular, regista, com o maior ...
4
História da idade média
2 - Se um conde, barão ou outra pessoa que detém terras direta- mente da Coroa, para serviço militar, vier a morrer e à sua morte o herdeiro for de maioridade e dever a lutuosa, o herdeiro terá a sua herança pagando pela antiga escala das ...
Maria Guadalupe Pedrero-Sánchez, 2000
5
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
Os vassalos não podiam testar das suas armas e cavalos, que ficariam para o rei , como lutuosa. Assim se terá introduzido o mesmo costume no direito enfitêutico, nas relações entre o senhor e seu rendeiro. Daí que as lutuosas, igualmente, ...
Carvalho Correia, Francisco
6
Colecçaõ da legislação colonial da Republica Portuguesa
22:130 (MINISTÉRIO DAS COLÓNIAS) Tendo a lutuosa do Ministério das Colónias proposto alterações ao seu estatuto orgânico, aprovado pelo decreto n. ° 10:374, de 21 de Novembro de 1924; Considerando que as referidas alterações ...
Portugal, 1936
7
Poesias, ed. acompanhada de um estudo sobre o poeta, ...
178,1; sobre a lutuosa Elucid. s. v. loitosa, Schafer I 275, F. Wolf, Rechtssymbolik 6 e 7. — Lutuosa (ant. germ. Jiesthaupt) significa „certa peca ou pensão que se paga por morte de alguma pessoa, que por direito ou costume a deve" ou „a ...
Francisco de Sá de Miranda, Carolina Wilhelma Michaëlis de Vasconcellos, 1885
8
Poesias de Francisco de Sâ de Miranda: edição feita sobre ...
178,1; sobre a lutuosa Elucid. s. v. loitosa, Schâfer I 275, F. Wolf, Rechlssymbolik 6 e 7. — Lutuosa (ant. germ. Beslhaupt) significa ,,certa peça ou pensão que se paga por morte de alguma pessoa, que por direito 011 costume a deve" ou ,,a ...
Francisco de Sá de Miranda, Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1885
9
Poesias de Francisco de sa de miranda
178,1; sobre a lutuosa Elucid. s. v. loitosa, Schafer I 275, F. Wolf, Rechlssymbolik 6 e 7. — Lutuosa (ant. germ. Besthaupt) significa ,,certa peça ou pensão que se paga por morte de alguma pessoa, que por direito ou costume a dei>e" ou ,,a ...
F. Sade Miranda, 1885
10
Revista de Guimarães
ção lutuosa. Estas propostas foram approvadas por unanimidade e immediatamente executadas. Na sessão de 12 d'agosto, o snr. presidente participou o fallecimento do socio snr. dr. Luiz Augusto Vieira, que durante muitos annos exerceu o ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LUTUOSA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lutuosa вживається в контексті наступних новин.
1
Feira do Livro de Lisboa com número recorde de participantes
Depois, encontramo-lo na LUTUOSA NACIONAL, com sede no Porto. A ele se deve a abertura, em 1931, da PRIMEIRA FEIRA DO LIVRO DE LISBOA COM ... «Observador, Травень 15»
2
Mataram Che Guevara, mas não suas ideias
Seus matadores jamais imaginaram que as rajadas das lutuosas metralhadoras o transformariam em San Ernesto de la Higuera, e das causas justas deste ... «Diálogos do Sul, Серпень 14»
3
Proposta do Governo gera polémica sobre o “fim social” e o lucro no …
O presidente da Associação Nacional das Empresas Lutuosas (ANEL), Carlos Almeida, lamenta que a ANEL não tenha sido ouvida no âmbito da proposta de ... «Público.pt, Квітень 14»
4
Agentes funerários e lares privados contestam que IPSS possam …
A Associação Nacional de Empresas Lutuosas irá pronunciar-se sobre a questão na terça-feira. João Ferreira de Almeida, presidente da direcção da ... «Público.pt, Квітень 14»
5
"Mais do que enterros, fazemos homenagens"
Por outro lado, a mesma fonte avança que a Associação Nacional de Empresas Lutuosas (ANEL) acredita que este é "um anúncio irónico e satírico que não ... «Notícias ao Minuto, Лютий 14»
6
Joan Miró: "cuando un amigo se va"?
Em "lutuosas" sessões contínuas, o país virou palco de bués de Ministros da Cultura! Deve ser porque não temos nenhum. Cultura, sim, temos. Para dar e ... «Expresso, Лютий 14»
7
Conta bancária para pagar funeral
A proposta foi feita pela Associação Nacional de Empresas Lutuosas (ANEL) e prevê que qualquer pessoa defina o valor a gastar no respectivo funeral, ... «Correio da Manhã, Листопад 12»
8
Famílias pagam funerais a prestações
Carlos Almeida, presidente da Associação Nacional de Empresas Lutuosas (ANEL), que representa funerárias mais pequenas, também nota que as pessoas ... «Correio da Manhã, Жовтень 12»
9
Corte: subsídio por morte não chega para um "funeral habitual"
O presidente da Associação Nacional de Empresas Lutuosas (ANEL), Carlos Almeida, afirmou que o subsídio por morte, com o corte anunciado no Orçamento ... «Económico, Жовтень 12»
10
Funerárias confirmam aumento "anormal" de mortes em Fevereiro
O presidente da Associação Nacional de Empresas Lutuosas confirma um aumento "anormal" de falecimentos nas últimas duas semanas, nomeadamente de ... «Jornal de Notícias, Лютий 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lutuosa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/lutuosa>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись