Завантажити застосунок
educalingo
luxuriosamente

Значення "luxuriosamente" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LUXURIOSAMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

lu · xu · ri · o · sa · men · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LUXURIOSAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LUXURIOSAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUXURIOSAMENTE

luxado · luxamento · luxar · luxaria · Luxemburgo · luxemburguês · luxento · luxeta · luxo · luxoso · luxômetro · luxuário · luxuliana · luxuosamente · luxuosidade · luxuoso · luxuriante · luxuriar · luxurioso · luxúria

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUXURIOSAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Синоніми та антоніми luxuriosamente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «luxuriosamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LUXURIOSAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти luxuriosamente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова luxuriosamente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «luxuriosamente» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

好色
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Lujuriosamente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Luxuriously
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

जोर से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

بشهوة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

с вожделением
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

luxuriosamente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

কোলকাতার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

lustily
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Mewah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

herzhaft
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

lustily
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

튼튼
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

lustily
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Sang trọng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

lustily
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

lustily
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

şiddetle
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

lustily
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

mocno
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

з пожадливістю
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

pătimaș
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

σφριγηλώς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

lustig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

lustily
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

lustily
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання luxuriosamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LUXURIOSAMENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання luxuriosamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «luxuriosamente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про luxuriosamente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LUXURIOSAMENTE»

Дізнайтеся про вживання luxuriosamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом luxuriosamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Sermoens varios
Se o viver luxuriosamente he viver como bruto; para que os homens vivaó como homens , explicaó- sc os damnos , que causa o viver luxuriosamente , p. 299. Se os homens se perdem , perdem-se porque querem , p 221. Os homens sempre ...
Joao Franco, 1760
2
Diccionario portuguez e latino
LUXURIOSAMENTE , adv. Libidinose. LUXURIOSO, a , (impudico) Ltftôn /itf, impudícui, a, um. Lusuriofo , (inclinado à luxuria) Salax, ácis. Colum. LUZ, f. Lux, eis, f. Lúmen, inis , n. A candea dl pouca luz , Lucerna ténue lúmen fpargit. Peiron.
Carlos Folqman, 1755
3
Casa de Pensão
Estava ainda cansado; a voz não lhe vinha inteira, mas quebrada, como por um espasmo; os olhos dele arqueavam-se luxuriosamente; as pernas principiavam- lhe a tremer. _ O que lhe custa, à senhora, dançar um pouquinho comigo?
Aluísio Azevedo, 2013
4
O retrato do Imperador: negociação, sexualidade e romance ...
... e que o sol, "enamorado de suas formosas formas de menina", transformou-se em uma enorme borboleta de fogo que começou a adejar "luxuriosamente" sobre a flor. Cada vez que o inseto se aproximava, Pombinha sentia-se "penetrar de ...
Leonardo Pinto Mendes, 2000
5
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - PRIMEIRO LIVRO -
... obviamente, pois antes mesmo que Clark se aproximasse da mesa onde estavam, os dois já tinham desaparecido entre as pessoas que circulavam pela varanda espaçosa e luxuriosamente decorada com grandes vasos de ipecacuanhas.
HAMILTON ANTUNES
6
Livro dos Oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual Tornou em ...
podessem seer encubertos a deos e aos homees, que nom devemos de husar de avareza, nem obrar contra justiça, nem IX luxuriosamente, nem sem temperança. ÇEa preposito desto conta Platom dhú[u] i que chamavam Giges, o qual diz ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
7
Mitos Da Água
Um texto apócrifo descreve dois anciãos que se aproximam luxuriosamente de uma mulher, Suzana, que se banhava. Depois de terem cometido perjúrio, encontram o caminho de sua dissolução. A mitologia grega conta que Ártemis puniu ...
Raissa Cavalcanti
8
Contos Homeopáticos:
Angélica um refrigerante diet, mas não resistiu a uma deliciosa tarte tatin, luxuriosamente exposta no carrinho de doces. Muito embora tivessem se conhecido naquela mesma tarde, ambos se sentiam como se fossem amigos de muitos e ...
Lorenzo Madrid, 2011
9
Historia Do Diabo, a
O diabo não se esforça tanto para possuir nossas mentes luxuriosamente. A explicação desse fato, do ponto de vista diabólico, é dupla. Em primeiro lugar dispõe o diabo atual- mente de outras armas, mais poderosas e refinadas, de outros ...
‎2005
10
O Corredor de Fundo: The Front Runner
Deitouse novamente sobre as folhas e esticouse luxuriosamente a meu lado. Eu sentia a mesma tranquilidade que ele, o mesmo alívio do sofrimento e da tensão dos últimos meses. “Apetecemedormir”, disseele. “Nem pensar”, disse eu.
Patricia Nell Warren, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LUXURIOSAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін luxuriosamente вживається в контексті наступних новин.
1
Opinião: derramai sobre os adversários do Palmeiras vossa chuva …
Então, que nos perdoe por esses pensamentos heréticos, que nos levam aos limites da perdição total, sonhando luxuriosamente com dias melhores. Esse é ... «Torcedores.com, Серпень 15»
2
Batman sem Batman. Não dobras, partes-te
Luxuriosamente produzida, lançada ao mundo com uma grande campanha de marketing, a série representa o principal investimento da Fox em ficção este ano ... «Expresso, Листопад 14»
3
N'O Grande Gatsby, “a roupa é classe”
Será que esta abordagem ao trabalho de Fitzgerald, que tão luxuriosamente descreve as festas e os ambientes em O Grande Gatsby, é uma combinação ... «Público.pt, Травень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Luxuriosamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/luxuriosamente>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK