Завантажити застосунок
educalingo
luzimento

Значення "luzimento" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LUZIMENTO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

lu · zi · men · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LUZIMENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LUZIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUZIMENTO

luzarda · luzarra · luzecu · luzeira · luzeiro · luzença · luzente · luzerna · luzernal · luzerneira · luzetro · Luzia · luzica · luzida · luzidamente · luzidia · luzidio · luzido · luzincu · luzir

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUZIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Синоніми та антоніми luzimento в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «luzimento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LUZIMENTO

Дізнайтесь, як перекласти luzimento на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова luzimento з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «luzimento» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

luzimento
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Luz
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Light
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

luzimento
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

luzimento
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

luzimento
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

luzimento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

luzimento
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

luzimento
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Cahaya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

luzimento
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

luzimento
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

luzimento
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

luzimento
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Ánh sáng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

luzimento
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

luzimento
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

luzimento
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

luzimento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

luzimento
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

luzimento
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

luzimento
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

luzimento
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

luzimento
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

luzimento
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

luzimento
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання luzimento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LUZIMENTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання luzimento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «luzimento».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про luzimento

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LUZIMENTO»

Відомі цитати та речення зі словом luzimento.
1
António Vieira
Brilhar com demasiado luzimento nas acções, mais estorva os aplausos do que os granjeia.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LUZIMENTO»

Дізнайтеся про вживання luzimento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом luzimento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Sermones do P. Diogo Curado da Congregaçao do Oratorio de ...
Oh l- que naó he avareza , he impoffibilidadezinaó pollo-pagar , o que estou devendo, sem cortar pelo meo estado , e por aquelle luzimento; que devo tambem aoque sou: e naó. es'cou obrigado atantoconsorme a-boa "-I'heologia .
‎1719
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Sem luzimento, obscuramente._Viver desluzidamente. DESLUZÍDO, part. pass. de Desluzir. Privado do luzimento, do brilho, da pompa, do esplendor. _ Desluzido cortejo. _ Festa desluzida. _Figuradamente: Corporação scientifica desluzida, ...
Domingo Vieira, 1873
3
Sermoens do P. Diogo Curado Tomo Primetro
Oh ! 'quenaó he avare—za , he impoffibilidade : naó posso pagar , o que estou devendo , sem - cortar pelo meo estado, e por aquelle luzimento , que devo- tambem ao que sou: e naó ~estou obri— gado a-tanto conforme a boaTheologia .
4
Evangelicos divid. em Sermo Panegiricos
... e guiando todo esse % Este he todo o moti- globo de ardor a lumergi-Uo vo, porque o melhor doCeo, nos orizontes,q buicou para , e o melhor da terra le mof- iepuIchro,delle mesmo tira trao hoje empenhados a al- tao renovado luzimento, ...
Ign Ramos, 1724
5
Sermoens panegyricos, e doutrinaes, que em diversas ...
... se in* troduzir huns hypocritas lOUCamente ambiciosos , que procuraó de grangear opiniaò dc homcns dc cabeJal, e para Cite effcico disfar— çaò as miserias da fue ncccssidach com o supcrticial luzimento do trage , com que fe adornaó.
Rafael Bluteau, 1732
6
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Luzerua, infecto que luz de noite como о que о vulgo chama cagalume , mas nao tem azas , nem furta , ou alterna a luz , e he mayor. Ver luifant qui n'a point des ailes. ( Cicindela maior non alata. ) Luzidamente, com luzimento, com pompa, ...
Joseph Marques, 1764
7
Prodigiosa vida, heroicas virtudes, e portentosas maravilhas ...
<3 o vado com luzimento , ficando goítofiflimos os Doutor 3 de ver taõ crescidas primícias daquella moderna Fabrica, eque a sua doutrina houvessè conseguido taõ dilatado fruto naquelle querido , e bem Prendado Diícipulo': entre os ...
Pedro Andre de Velasco, 1747
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Com luzimento , esplendor. LUZIDfO, adj. Nitido , nedio, que tem a superficie poiida, с resplandece; * LUZIDISSÍMO, superl. de Luzido, milito lu- zido. Exercito — . Vieira, 4. 152., 7.212. Acom- panhamento — . Id. 10. 353. Pedraria — . Bern.
António de Morais Silva, 1823
9
Sermoens quaresmaes
Porque como os grandes de ordinário íó amaõ o linimento próprio, gof- taõ muy pouco do alheyo logo trataõ de deítruir o luzimento alheyo , para que íò avulte o íeu próprio luzimento. A ííim o ti- zeraõ os grandes de Ju- dea , que propuzeraõ ...
Jose de Sousa ((O.C.)), 1724
10
Mappa de Portugal antigo e moderno
... e a I z 'de Fevereiro do mefrno anno fez sua entrada .publica solemuisiima, e com huma pompa nunca até «alli vista de igual esplendor , e luzimento desde as portas de Santo Antaõ até a Igreja Patriarca!. Conf* tituido em taõ alta dignidade  ...
Joao Bautista de Castro, 1763

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LUZIMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін luzimento вживається в контексті наступних новин.
1
Casteleiro – A Romaria de hoje
... Senhora recebia, se construiu a actual capela onde ainda hoje se venera com toda a pompa e luzimento, a milagrosa Virgem Imaculada Senhora da Póvoa». «Capeia Arraiana, Травень 15»
2
Toureio a pé na corrida de Vila Franca
O quarto, que andou sempre de cara alta, não permitiu luzimento e Vitor limitou-se a estar digno e correto à ovação no final. António João Ferreira muito bem ... «Correio da Manhã, Жовтень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Luzimento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/luzimento>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK