Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "macela" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MACELA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ma · ce · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MACELA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MACELA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «macela» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
macela

Макела

Macela

Ромашки або Марсела є Герб Флора, також відомої як ромашка-в-полі, macelinha, подушка Macela, carrapichinho-з-голки, національна ромашка і т.д. У Sulbrasileiro німецькому діалекті в Riograndenser Hunsrückisch, говорив з великим числом жителів Ріо-Гранде-ду-Сул і держави і сусідні країни, Марсела має унікальне ім'я і використовується тільки носіями цієї мови регіоналізму: Karfreitachstee де «Кар» означає Сен, Фрейтач п'ятниця, і Ті означає чай. Це вічнозелений чагарник, що досягає одного метра у висоту, а на півдні зазвичай цвітуть в березні. Квіти жовті, близько одного сантиметра в діаметрі, цвітіння в маленьких пучках. Листя тонкі та світло-зелені, середньо-сірі, що виділяються з решти поля. На півдні Бразилії квітки ромашки часто використовуються населенням як набивка подушки для дітей, тому що вони вважають, що це має заспокійливий ефект. A macela ou marcela é uma erva da flora brasileira, também conhecida por macela-do-campo, macelinha, macela de travesseiro, carrapichinho-de-agulha, camomila nacional etc. No dialeto alemão sulbrasileiro, em Riograndenser Hunsrückisch, falado por boa parcela dos habitantes do Rio Grande do Sul e estados e países vizinhos, a marcela possui um nome único e que somente é utilizado por falantes deste regionalismo linguístico: Karfreitachstee, onde "Kar" significa santo, Freitach sexta-feira, e Tee quer dizer chá. É um arbusto perene que atinge cerca de um metro de altura e que na região sul costuma florescer no mês de março. As flores são amarelas, com cerca de um centímetro de diâmetro, florescendo em pequenos cachos. As folhas são finas e de cor verde-claro, meio acinzentada, que se destaca do restante da vegetação do campo. Na região sul do Brasil as flores da macela costumam ser usadas pela população como estofo de travesseiros para os bebês, por se acreditar que tenha efeitos calmantes.

Натисніть, щоб побачити визначення of «macela» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MACELA


almocela
al·mo·ce·la
arcela
ar·ce·la
bacela
ba·ce·la
cancela
can·ce·la
carcela
car·ce·la
cela
ce·la
chancela
chan·ce·la
escarcela
es·car·ce·la
francela
fran·ce·la
magricela
ma·gri·ce·la
marcela
mar·ce·la
micela
mi·ce·la
morcela
mor·ce·la
nacela
na·ce·la
parcela
par·ce·la
procela
pro·ce·la
pucela
pu·ce·la
testacela
tes·ta·ce·la
urcela
ur·ce·la
varicela
va·ri·ce·la

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MACELA

macedônio
macega
macegal
macegão
macegoso
maceguento
maceioense
mace
maceira
maceiro
macelão
macemutina
macemutino
macenaria
maceração
macerado
maceramento
macerar
mace
maceta

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MACELA

Daniela
Mandela
concela
ela
ficela
fiscela
lenticela
medulocela
mocela
molucela
navicela
nucela
orcela
pariocela
pela
radicela
simplicela
tunicela
volucela
vorticela

Синоніми та антоніми macela в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MACELA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «macela» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми macela

Переклад «macela» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MACELA

Дізнайтесь, як перекласти macela на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова macela з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «macela» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

甘菊
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Macela
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Macaque
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

बाबूना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

بابونج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

ромашка
278 мільйонів носіїв мови

португальська

macela
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

একপ্রকার সুগন্ধী গাছ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

camomille
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Macaque
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Kamille
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

カモミール
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

카밀레
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

camomile
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

một giống cúc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

Camomile
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

एक सुगंधी वनस्पती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

papatya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

camomilla
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

rumianek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

ромашка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

romaniță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Macaque
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

kamille
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

kamomill
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

kamille
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання macela

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MACELA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «macela» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання macela
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «macela».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про macela

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MACELA»

Дізнайтеся про вживання macela з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом macela та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Windswept
Young historian Barrett Browning is summoned to an old plantation to inventory a library of family papers.
Ann Macela, 2008
2
Macela: um medicamento para seu estômago
Como é a macela; Para que serve a macela; Como preparar e usar o chá. Como preparar o chá de macela com malva-santa; Como plantar a macela; Onda encontrar macela.
Centro Nordestino De Informações Sobre Plantas
3
Macela: um medicamento para seu estômago
Como é a macela; Para que serve; Como preparar e usar o chá; Como preparar chá de macela com malva-santa; Como plantar; Onde encontrar.
F. J. de A. MATOS, 2002
4
Casos Crônicos
Todos os dias ela saía pela mata com uma sacola de pano e colhia as flores da macela, tão pequenas que juntas formavam um floco macio e cheiroso, lembrando a maciez do algodão. Eram tão pequenas as flores, que em um dia inteiro só ...
LEA RIOS, Léa Cristina
5
The Oldest Kind of Magic
With her special gifts, management consultant--and magic practitioner--Daira Morgan gets right the the heart of CEO John Benthausen's problem of losing money.
Ann Macela, 2005
6
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
MACELA Agricultura, Serviço de Informação Agrícola, 1948. 48p; RIEWE, M. E. Princípios de Manejo das Pastagens, Zootecnia. NovaOdessa, 15(4): 229- 264.1977. A.M.PEIXOTO. MACELA. Nome vulgar de diversas plantas arbustivas e ...
‎1995
7
Do You Believe in Magic?
After a bad relationship, Francie Stevens has decided to avoid any further involvement with computer wizard Clay Morgan, but Clay is determined to win Francies heart.
Ann Macela, 2007
8
Wild Magic
Responsible for confiscating and destroying hidden relics of the sorcery realm, Irenee Sabel breaks into a safe of an aging warlock and is caught in the act by Jim Tylan, a meeting that changes both of their lives.
Ann Macela, 2009
9
Obras completas: Telefonema
Cheiro de macela, cheiro verde de macela. Havia também um chá do mesmo nome que invariavelmente acudia, quando eu tinha ânsias antes de sair para o Grupo Escolar Caetano de Campos. Mas era Macela Galega. E isso tinha sido ...
Oswald de Andrade, Vera Chalmers, 1996
10
Plantas que curam and plantas que matam: anatomia, ...
Camomila (ou macela) É praticamente impossível encontrar alguém que não tenha ouvido falar na camomila, ou macela, que é outro nome popular da mesma planta. Seu emprego é tão difuso que não é exagero afirmar que não existe país ...
Oscar Yarza, 1982

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MACELA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін macela вживається в контексті наступних новин.
1
Pela tradição, Sexta-feira Santa é dia de cumprir o ritual da macela
Canoas - Ela é uma pequena planta cuja flor é amarela e tem poder medicinal. A colheita da macela ou marcela, como também é conhecida, é um ritual ... «Diário de Canoas, Квітень 15»
2
Confira a programação religiosa da Sexta-feira Santa na Serra …
Em Garibaldi, pela manhã, ocorre a missa da macela. Diz a tradição que a macela deve ser colhida antes dos primeiros raios de sol tocarem a planta. Os fiéis ... «Zero Hora, Квітень 15»
3
Desejos e rituais de passagem de ano vão da tradição e da fé à …
Para 2015, a placa anuncia o composto de folhas de pitanga, macela, canela, abre-caminho, guiné e manjericão. “Tomo para fluir melhor”, diz. Ele diz que ouve ... «Estado de Minas, Грудень 14»
4
Krize? Ne. Jen špatný los, soudí svitavský basketbalista Macela
Právě tolik si jich připsal rozehrávač Tomáš Macela, který v sobotu od 18 hodin vyběhne se svými spoluhráči k dalšímu mači na palubovku páté Opavy. «iDNES.cz, Грудень 14»
5
My Place Savassi aposta em menu de travesseiros e novo kit de …
Outro mimo ainda inclui o menu de travesseiros, que permite ao visitante escolher a frangância: camomila, macela, eucalipto ou alecrim. Os cuidados com os ... «Hotelier News, Листопад 14»
6
Combata as náuseas com remédios caseiros e naturais, veja vídeo
Os chás de poejo, macela e cravo-da-índia também diminuem a ânsia de vômito. Basta preparar uma infusão com uma colher (sopa) do chá de sua preferência ... «O Nortão Jornal, Жовтень 14»
7
Macela Flor Orgânica e suas Propriedades Terapêuticas!
A Macela ou Marcela (Achyrocline satureioides) é uma planta herbácea da flora brasileira, na região sul do Brasil as flores da macela costumam ser usadas ... «Jornal da Economia, Жовтень 14»
8
Em SP, extração da macela gera renda para pessoas de baixa renda
Em Ilha Comprida, no litoral de São Paulo, a extração da macela está gerando emprego para pessoas de baixa renda. A planta é conhecida por ter aroma ... «Globo.com, Липень 14»
9
Soupiska Svitav se plní. Macela zůstal, přichází Votroubek i Američan
Rozehrávač svitavských basketbalistů Tomáš Macela podepsal s klubem novou smlouvu. V dresu Turů, kteří výrazným způsobem obměňují kádr, bude působit ... «iDNES.cz, Липень 14»
10
Planta nativa promove geração de renda para grupo em Ilha …
Uma planta que está promovendo geração de renda e ajudando dezenas de famílias. Esta é a Macela, espécie nativa de Ilha Comprida, no Vale do Ribeira, ... «Globo.com, Липень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Macela [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/macela>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись