10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MADRAÇO»
Дізнайтеся про вживання
madraço з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
madraço та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
MADrASSAL, gênero indeterminado, 1632 (casaria grande). Cp., também, port.
madraço, s. m. e adj. "O mesmo que mandrião. (Contr. de malandraço, de
malandro!)" CDF; madraçaria, s. f. "Vida de madraço; ociosidade" CDF;
madraceador, ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil,
2005
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
MADRAQÁL, s. m. t. da As. Estáo , paços , ou casas dhposentadoria. Cast. L. 3.
MADRAQARÍA , s. i. Vida de madraço. MADRACEÁR , v. n. Viver como madraço.
MADRACEXRÃO , adj. chulo. Grande madraço. D. Franc. Man. MADRÁQO , adj.
António de Morais Silva,
1813
3
Diccionario de lingua portuguesa,
MADRAQARÍ A , s. f. Vida de madraço, MADRACEAR , v. n. Viver como madraço.
WADRaCEIRÄO , adj. chulo. Grande madraza D. franc» Man. MADRÂÇO, adj.
Ocîosq, deleixado, que nao cuida dos seus intéresses , e coisas de sua obri- ...
António de Morais Silva,
1813
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Grande madraço. (De madraceiro) * *Madraceirar*,v.i.O mesmo que madracear.
Cf. Filinto, VII,236.(De madraceiro) * *Madraceiro*, adj. Que madraceia. M. O
mesmo que madraço. *Madracice*, f. Qualidade dequemé madraço; madraçaria.
Cândido de Figueiredo,
1937
5
Dicionário brasileiro de insultos
Aplica-se o termo, quase sempre, a indivíduos das camadas mais baixas da
sociedade. madraceador Aquele que leva uma vida de madraço e que aprecia
vadiar. Mandrião, indolente. madraceirão Um grande madraço, um vagabundo ...
6
A dictionary of the English and Portuguese languages
Vagabond, s. hum vagabundo, ou vadio Vagabond, ad¡. vago, madraço,
vagabundo, vadio; item, que be levado, ou arrebatado de huma parle para a
outra pela córreme da agoa, pelo vento, &c. Sliaksp. e Milton. Vagary, s. vencía ,
capricho ...
Cena XII TURÍBIO e MADRAÇO Turíbio e Madraço entram pela direita. O
primeiro vem lendo um jornal. Madraço: Está na cachacinha política, hein?
Turíbio: Qual política! Penso lá em baboseiras. Estou mas é em cima de
cinquenta contos.
Henrique Coelho Netto, Cláudia Braga,
1998
Enforquei mirtha efperança ; Mas amor foi taö madraço , Que lhe cortou о baraço
. Voltas. FOi a efperança julgada Por fentença da ventura , Que pois me teve á
pendura , Que foffe dependurada. Vem Cupido com a efpada , Corta-lhe cerce p
...
9
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
AÍADRACEIRAó. Grande madraço. yid. Madraço no Tomo V. do Voca* bulario.
Nàe sey eu por quai razao Guerets Jempre fer princeza , E eu Madraceiraó
Obras metricas de D. Franc.Man.part, 2. 239. col. 1. MADRAFARÎ. Mocda de
Cambayâ.
Luís Vaz Camões. Que donde entra por amigo , Se levante por senhor = Levamc
de dor' cm dor , E de final cm final , Cada vez para mòr mal. O U 1: R o S E U. E N
xa 0.». QU E 1 minha cspcrança , Mas Amor foi tam madraço , Que correu o ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MADRAÇO»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
madraço вживається в контексті наступних новин.
O Ashley Madison e a fúria
A culpa é do povo, que é sábio, mas madraço, e nunca se deu ao trabalho de cunhar adágios populares que pudessem precaver esta situação. Por exemplo ... «Público.pt, Серпень 15»