Завантажити застосунок
educalingo
madrasta

Значення "madrasta" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MADRASTA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ma · dras · ta


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MADRASTA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MADRASTA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Ченнаї

Ченнаї, колишній називався Мадрас або Мадраста, є столицею і найбільшим містом штату Таміл Наду, розташованим на крайньому півдні Індії. У переписі населення 2001 року було 4,3 мільйона мешканців, але міський кластер має 7-8 мільйонів, а також промисловий, торговельний та портовий центр в Бенгальській затоці. Заснований ім'ям, Форт Св. Георгія був місцем Англійської Східної Індійської компанії до 1773 року і процвітав на бавовняно-текстильній торгівлі, будучи в той час найбільш важливим містом Індії як англійська колонія. Це четверте за величиною місто країни, після Калькутти, Бомбея та Нью-Делі. У сусідньому місті Сан-Томе де Меліапор є залишки апостола Сан-Томе в соборі, побудованому португальцями. Відомий співак Енгельберт Хампердінк народився в Ченнаї. Місто серйозно постраждало від цунамі після цунамі в Індійському океані в 2004 році. Будівля Ripon, Ченнаї ...

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MADRASTA

agorasta · arrasta · basta · casta · cerasta · cineasta · crasta · entusiasta · fasta · hasta · iconoclasta · liberasta · metafrasta · parafrasta · pasta · pederasta · piasta · subasta · teofrasta · vasta

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MADRASTA

madraceador · madracear · madraceirar · madraceirão · madraceiro · madracice · madraçal · madraçar · madraçaria · madraço · madrafaxão · madrague · madrasto · madrás · madre · madre-cravo · Madredeus · madrefilas · madreperolado · madrepérola

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MADRASTA

biblioclasta · catasta · coroplasta · dendroclasta · diascevasta · dinasta · encomiasta · escoliasta · galvanoplasta · ginasta · heliasta · homiliasta · neurospasta · orgiasta · pancraciasta · peltasta · plasta · quiliasta · sonoplasta · vergasta

Синоніми та антоніми madrasta в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «madrasta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MADRASTA

Дізнайтесь, як перекласти madrasta на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова madrasta з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «madrasta» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

后妈
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Madrasta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

stepmother
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

सौतेली माँ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

زوجة الأب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

мачеха
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

madrasta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

বিমাতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

belle-mère
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

ibu tiri
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Stiefmutter
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

継母
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

의붓 어미
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Ibu tiriné
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

mẹ ghẻ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

மாற்றாந்தாய்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

सावत्र आईच्या घरात
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

üvey anne
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

matrigna
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

macocha
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

мачуха
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

mamă vitregă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

μητριά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

stiefma
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

styvmor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

stemor
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання madrasta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MADRASTA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання madrasta
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «madrasta».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про madrasta

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MADRASTA»

Відомі цитати та речення зі словом madrasta.
1
Miguel Cervantes
A guerra, assim como é madrasta dos cobardes, é mãe dos corajosos.
2
Baron de Montesquieu
A adversidade é nossa mãe; a prosperidade é apenas uma madrasta.
3
Plinio
De modo que não é fácil estabelecer se (a natureza) foi para o homem mais uma boa mãe do que uma madrasta cruel.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MADRASTA»

Дізнайтеся про вживання madrasta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом madrasta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Elogio Da Madrasta
Lucrécia e dom Rigoberto vivem em contínua felicidade.
MARIO VARGAS LLOSA
2
O retorno e terno--
A MADRASTA E O ESPELHO A Branca de Neve é uma tonta, irritante na sua bobice. A figura que me comove por sua tragédia é a Madrasta. Se eu pudesse, mudava o nome da estória de Branca de Neve e os sete anões para a A Madrasta ...
Rubem A. Alves, 1992
3
Atuação Social e Científica de Jacob Pinheiro Goldberg
A. MADRASTA. E. O. TERCEIRO. EXCLUÍDO. Entrevista publicada na revista “ SAX” –Para o jornalista Alex Solnic “Nós somos aqueles que matamos a quem mais amamos.” (Oscar Wilde) JACOB PINHEIRO GOLDBERG* Nós somos ...
Jacob Pinheiro Goldberg
4
Contos Populares de Brasília
Quando a madrasta chegou em casa, a menina tava amarrada lá no porão do mesmo jeito que ela deixou. Ela desatou as cordas da menina. E disse: - Que pena você não ter ido ao baile! Tinha uma moça lá tão bonita!... Mas vai ter outro  ...
Altimar Pimentel, Altimar de Alencar Pimentel
5
Ajudando as crianças a conviver com o divórcio
Querem, também, provar que não são a madrasta má retratada nos contos de fada. E, com muita frequência, tentam, sem êxito, criar famílias nucleares felizes e unidas. As madrastas costumam esforçar-se arduamente para atingir esse ...
Edward Teyber, 1995
6
Como A Lei Resolve Questoes De Familia
Subiu a bandeira: o casamento está impedido! Casar com a madrasta. Pode? Meu pai casou-se com uma mulher mais jovem, mas o casamento durou pouco e eles já se divorciaram. Acontece que eu e minha ex-madrasta nos apaixonamos  ...
IVONE ZEGER
7
Mulher Do Pai, a
A mulher do pai é madrasta? A mulher dO pai não é a madrasta. A madrasta dos contos infantis é a sombra da mãe boa, a "mãe má", aquela cujo amor não é incondicional, que exige, que limita, que tem maus sentimentos. E qual mãe não os ...
Fernanda Carlos Borges
8
Regime Jurídico dos Servidores Públicos Federais, Lei
... companheiro, pais, madrasta ou padrasto, filhos, enteados, menor sob guarda ou tutela e irmãos. por 8 (oito) dias consecutivos em razão de casamento e falecimento do cônjuge, companheiro, pais, madrasta ou padrasto, filhos, enteados, ...
Guerra, Carlos Eduardo
9
Espaços comunicantes
176 caracterização da linguagem teatral: vive-se, em cena, aquilo que não é, mas poderia ser, a fim de ser possível ver e viver tudo aquilo que verdadeiramente é. A figura da Madrasta, representada por Fernanda Montenegro, surge como ...
‎2007
10
Genogramas: Avaliação e Intervenção Familiar
Henry Fonda italiana Alfdera 2Aa madrasta 1955 Frances Seymour mãe Susan 1a madrasta / Michael Wagner _08 195055 |_T_| Richard I C 62,7 C 99 Widmark LT Mg* l âotada por 12/37' 2/40' H.F. 53 ø 15 Amy Iane Fonda Peter Fonda ...
Monica McGoldrick | Randy Gerson | Sueli Petry

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MADRASTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін madrasta вживається в контексті наступних новин.
1
Responsável por assassinato de pai e de madrasta sai da prisão
Saiu, nesta quarta-feira (2), da prisão, o responsável pelo assassinato do pai e da madrasta 11 anos atrás. Gil Rugai deixou a Penitenciária de Tremembé, ... «Globo.com, Вересень 15»
2
Homem é suspeito de matar pai e madrasta com ajuda da nora da …
O delegado disse que a madrasta contou para familiares que o filho do marido havia ameaçado ela de morte após ter sido expulso da chácara. Ela já havia ... «Globo.com, Серпень 15»
3
Pai e madrasta do menino Bernardo vão a júri popular
Os acusados de matar e ocultar o corpo do menino Bernardo Boldrini — os réus Leandro Boldrini (pai da vítima), Graciele Ugulini (madrasta) e os irmãos ... «R7, Серпень 15»
4
'Ela tinha medo da madrasta', diz mãe de menina morta em Autazes …
A mãe de Grazielly dos Santos Costa disse ter certeza que a madrasta e o pai da criança são os responsáveis pela morte da menina de 9 anos. Em entrevista à ... «Globo.com, Червень 15»
5
Madrasta de Bernardo pede afastamento de juiz; Justiça nega
A solicitação foi apresentada pela madrasta do menino Graciele Ugulini, no final da semana passada, alegando que existia tratamento diferenciado do ... «Terra Brasil, Травень 15»
6
Pai de Bernardo defendeu madrasta de desconfiança, mostram …
Além de Leandro, estão presos a madrasta do menino, Graciele Ugulini, a amiga dela, Edelvânia Wirganovicz, e o seu irmão, Evandro Wirganovicz. Os quatro ... «Globo.com, Квітень 15»
7
Madrasta de Isabella Nardoni disse que avô de criança orientou …
De acordo com a mulher, a madrasta afirmou que o sogro, avô de Isabella, Antônio Nardoni, também teve envolvimento no crime. A entrevista com a mulher foi ... «Jornal Opção, Грудень 14»
8
Madrasta de Bernardo 'sorria' após desaparecimento, diz amigo do …
Arrolado como testemunha de defesa, o médico disse que, na ocasião, estranhou o fato da madrasta de Bernardo, Graciele Ugulini, outra ré pelo crime, "estar ... «Globo.com, Листопад 14»
9
Criança foi queimada por madrasta por casa desarrumada, diz polícia
Segundo a DAI, depois da agressão, a madrasta, que tem 27 anos, teria proibido a criança de sair de casa. Ao ser questionada sobre o crime pela imprensa, ... «Globo.com, Листопад 14»
10
Juiz libera madrasta de Bernardo para trabalhar como artesã na …
Beneficiada por uma decisão judicial, a enfermeira Graciele Ugulini, madrasta de Bernardo Boldrini, foi autorizada a trabalhar dentro da Penitenciária Estadual ... «Globo.com, Вересень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Madrasta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/madrasta>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK