Значення "maldita" у португальська словнику

ВИМОВА MALDITA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

mal · di · ta

ЩО MALDITA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Чорт

Maldita

Мальдіта - промислова металева група з Ріо-де-Жанейро. Сформована в середині 2001 року, вона має нинішнє формування Еріха, Фернандо, Лереу, Маграо та Відата. У 2005 році вони випустили свій перший альбом: Mortos ao amanhecer, і в цьому році вони зрозуміли, що Бразилія представляє 53 шоу. А в 2007 році вони випустили свій другий альбом "Paradise Lost". Вони записали відео документальне відео, Bastádos de America у скелі фавела, яке показує, як рок-н-рол виживає в місці, де більшість людей чують інші більш популярні ритми. На цьому турі вони брали участь у декількох незалежних фестивалях та відкрили концерти для Меріліна Менсона. І незабаром після того, як в 2009 році, Мальдіта виїде на її перший тур в Європі; Поза турне "Хаос", де він зробив батарею 11 виставок у Нідерландах та 1 у Бельгії. І того ж року вони зіграли на фестивалі машинобудівників разом з Faith No More, Deftones, наркозалежністю Джейн, Sepultura, Nation Zumbi і суїцидальні тенденції. У березні 2010 року брав участь у програмі «Бразильські стилі», яка була представлена ​​Андреас Кісер і була присвячена темі рок-груп в спільноті фавела Росіньї.

Maldita é uma banda de metal industrial do Rio de Janeiro. Formada em meados de 2001, tem como sua atual formação Erich, Fernando, Lereu, Magrão e Vidaut. Em 2005 lançaram seu primeiro disco: Mortos ao amanhecer e nesse ano realizaram o total de 53 shows pelo brasil. E em 2007 lançaram seu segundo disco, o Paraíso Perdido. Gravaram o video clipe documentário, Bastárdos da América na favela da rocinha que mostra como o rock n roll sobrevive em um lugar que a maioria das pessoas ouvem outros ritmo mais populares. Nessa turnê participaram de diversos festivais independentes e abriram shows para o Marilyn Manson. E logo depois em 2009, a Maldita parte para sua primeira tour na europa; Beyond The Chaos Tour onde fez uma bateria de 11 shows na Holanda e 1 na Bélgica. E nesse mesmo ano tocaram no festival Maquinaria ao lado de Faith No More, Deftones, Jane's Addiction, Sepultura, Nação Zumbi e Suicidal Tendencies. Em março de 2010 participaram do programa Estilos Brasil que foi apresentado por Andreas Kisser e tratava sobre o tema de bandas de Rock na comunidade da favela da Rocinha.

ПЕРЕКЛАД MALDITA

Дізнайтесь, як перекласти maldita на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова maldita з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «maldita» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: 该死
• Перекладач з португальська на іспанська: Maldita
• Перекладач з португальська на англійська: Damn
• Перекладач з португальська на гінді: लानत
• Перекладач з португальська на арабська: لعنة
• Перекладач з португальська на російська: блин
• португальська: maldita
• Перекладач з португальська на бенгальська: অভিশাপ
• Перекладач з португальська на французька: fichu
• Перекладач з португальська на малайська: sialan
• Перекладач з португальська на німецька: verdammt
• Перекладач з португальська на японська: いまいましいです
• Перекладач з португальська на корейська: 조금도
• Перекладач з португальська на яванська: peduli
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: chê
• Перекладач з португальська на тамільська: ரொம்பவும்
• Перекладач з португальська на маратхі: उद्गार
• Перекладач з португальська на турецька: lanet
• Перекладач з португальська на італійська: accidenti
• Перекладач з португальська на польська: przeklęty
• Перекладач з португальська на українська: млинець
• Перекладач з португальська на румунська: al naibii
• Перекладач з португальська на грецька: δεκάρα
• Перекладач з португальська на африкаанс: damn
• Перекладач з португальська на шведська: jävla
• Перекладач з португальська на норвезька: jævla

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MALDITA»

Відомі цитати та речення зі словом maldita.

1

Luigi Pirandello

Tem ideia de quanto mal nos fazemos por essa maldita necessidade de falar?

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MALDITA»

Дізнайтеся про вживання maldita з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом maldita та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

Maldita guerra: nova história da Guerra do Paraguai

Com sólida base documental e metodológica, o autor, Francisco Doratioto, desmonta mitos sobre a Guerra do Paraguai e faz revelações surpreendentes sobre este marco da história de brasileiros, paraguaios, uruguaios e argentinos.

Francisco Doratioto, 2002

Franklin Távora e o seu tempo

A "Trindade 'Maldita Perez tinha-me cuspido na face. Quando procurei feri-lo com a lâmina, ele disse: "Não é muito que vendas uma face à infâmia, quando é certo que vendas o corpo inteiro". Atirou-me uma bolsa cheia de dinheiro e ...

Cláudio Aguiar, 1997

A família maldita: memória, fantasia, delírio

memória, fantasia, delírio Jonas Rezende. uma espécie de ovelha negra daquele aprisco. Bastava-lhe a emancipação dolorida de sua talentosa filha, o que já era difícil de explicar para os seus exigentes e conservadores irmãos de ...

Jonas Rezende, 2001

A Casa Maldita, ou a Mocidade de D. Affonso VI. Drama em ...

Pois não sabeis que essa casa... é a Casa Maldita l ossLos. A Casa Maldita ?... Sim, até lá. no fundo da minha província, esse nome chegou aos meus ouvidos. Uma antiga legenda, um desses contos com que as amas acalentam as crianças  ...

Luiz Antonio BURGAIN, 1867

Essa maldita farinha

Para compor o caos nosso de cada dia, Rubem Figueiredo pinçou personagens envolvidos em uma guerra silenciosa entre organizações internacionais.

Rubens Figueiredo, 1999

Querô: uma reportagem maldita

Clássico de Plínio Marcos, um dos grandes dramaturgos brasileiros, 'Querô' é um livro bomba. É a história do filho de uma prostituta que desanda pela vida, narrada com a crueza e a brutalidade que marcam o seu estilo e que mostram a ...

Plínio Marcos, 1999

Meus Primeiros "Pitacos", Alguns Deles, Contra a Maldita ...

Esse trabalho foi realizado entre os anos de 2008 à 2013, logo após à Crise Econômica Mundial de 2008, onde pude agrupar todas as minhas postagens descritas através do meu "Blog".Faço referência ao processo político que ocorria na ...

Marcos Antonio Melhado Arajo, 2013

La maldita guerra de España: historia social de la guerra de ...

En esta nueva historia de la Guerra de la Independencia, de una amplitud coral, las gentes que lucharon cobran vida, aparecen con sus nombres y sus rostros, y se expresan con sus propias palabras, gracias al prodigioso trabajo de ...

Ronald Fraser, 2006

The Cinema of Spain and Portugal

FLORIAN KEY, SPAIN, 1930/1942 Florian Rey made two films 12 years apart under the title La aldea maldita (The Cursed Village). For many years, the first film was believed to be from 1929 although now it is commonly agreed that it dates ...

Alberto Mira, 2005

La Casa Maldita: Relatos de Terror IV

H. P. Lovecraft (1890-1937) es el autor de los saberes prohibidos y de los libros malditos; su lenguaje, barroco y obsesivo, es una sugerencia de la fascinación por el terror.

H. P. Lovecraft, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MALDITA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін maldita вживається в контексті наступних новин.

Música ao vivo e de graça na Boca Maldita

No próximo sábado (10), a Boca Maldita recebe mais uma edição do programa Cultura na Rua, desta vez com o premiado bandolinista Hamilton de Holanda, ... «Bem Parana, Жовтень 15»

FHC diz que Dilma paga por “herança maldita” de Lula

BRASÍLIA - O ex-presidente Fernando Henrique Cardoso disse, no programa partidário do PSDB que vai ao ar nesta segunda-feira, que a gestão de Dilma ... «Valor Economico, Вересень 15»

Troco tucano » FHC devolve críticas e diz que PT está "mordendo a …

... que a gestão petista recebeu das mãos do tucano uma "herança maldita". Em post publicado no Facebook, ele disse que "o PT deve estar mordendo a língua ... «Diário de Pernambuco, Вересень 15»

BNegão & Seletores de Frequência fazem show gratuito em Curitiba

BNegão & Seletores de Frequência fazem show gratuito na Boca Maldita de Curitiba, no Centro, neste sábado (19), às 18h. Eles vêm à cidade para lançar o ... «Globo.com, Вересень 15»

Martha Medeiros: bendita maldita

Assisti ao documentário sobre Cássia Eller e, ao terminar, pensei: tanta gente iria gostar, iria entender – ou não iria entender, mas ficaria mexido... É o que ... «Zero Hora, Серпень 15»

Maldita: Vidaut - Sacrifício (Você é Um) - Drum Cam gravação

Drum Cam das gravações de bateria da faixa Sacrifício (Você é Um) do album (Estranhos Em Uma Terra Estranha) que será lançado em dezembro deste ano. «Whiplash! RockSite, Серпень 15»

Em números, a herança maldita da família Sarney

A derrota da família Sarney nas eleições para o governo do Maranhão em 2014 deu fim a um poder hegemônico que perdurou por 50 anos no estado. Com a ... «CartaCapital, Серпень 15»

Guardiola posa para uma foto 'maldita' ao assumir o Bayern, em 2013

Em junho de 2013, Guardiola assumia o Bayern de Munique com status de melhor técnico do mundo. Ele comandaria a equipe que venceu a Tríplice Coroa ... «Terra Brasil, Липень 15»

MC Mayara e Bonde do Rolê quase derrapam em “Maldita Cachaça”

Nesta semana tivemos mais uma, que promete juntar dois estilos bastante populares: MC Mayara e Bonde do Rolê se juntaram em Maldita Cachaça. «A Gambiarra, Липень 15»

Exposição da rádio 'Maldita' oferece tour pelo rock brasileiro

A extinta rádio Maldita, que teve grande importância no fomento do rock nos anos 80 no Brasil, ganha exposição no Centro Cultural dos Correios, em Niterói. «Catraca Livre, Червень 15»