Завантажити застосунок
educalingo
manjerona

Значення "manjerona" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MANJERONA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

man · je · ro · na


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MANJERONA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MANJERONA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Майоран

Майоран - це трави або багаторічна рослина з солодкими соковитими та цитрусовими ароматами. Майоран вирощується для ароматичних листів, зелених або сухих, для кулінарного використання; ріжуть, поки рослини починають цвісти і повільно сушать в тіні. Часто використовується в комбінаціях трави, таких як Герб де Прованс і Заатар. Пов'язані види Орегано або орегано також називають Wild Marjoram. Це південна Європа, як правило, багаторічна рослина у сухих гаях та в'юнах, з багатьма товстими стеблами висотою 30-80 см, що мають листя як яйцеподібних, так і фіолетових квітів. Він має міцніший аромат і більш проникаючу якість. Також воно використовується в процесі Святої Тижня Піренополіса, оскільки його запах дуже сильний. Це багатовікова традиція. Список літератури ↑ Origanum majorana інформації від NPGS / GRIN. www.ars-grin.gov. Сторінка відвідана 2008-03-08. Портал ботаніки ...

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MANJERONA

Verona · aldosterona · androsterona · angerona · carona · chorona · colesterona · corona · corticosterona · desoxicorticosterona · ladrona · matrona · mulherona · patrona · poltrona · progesterona · testosterona · trona · umbeliferona · valerona

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANJERONA

manjar-real · manjarra · manjata · manjável · manjedoira · manjedoura · manjeira · manjericão · manjericão-cheiroso · manjerico · manjerioba · manjola · manjolão · manjolinho · manjorra · manjovo · manju · manjua · manjuba · manjunda

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANJERONA

aleurona · beberrona · bujarrona · coirona · courona · darona · estrona · fanfarrona · irona · madurona · margarona · molangueirona · moleirona · pirona · purona · quinidrona · regateirona · sacarona · socarrona · solteirona

Синоніми та антоніми manjerona в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «manjerona» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MANJERONA

Дізнайтесь, як перекласти manjerona на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова manjerona з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «manjerona» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

墨角兰
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Manjerona
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

marjoram
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

कुठरा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مردقوش
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

майоран
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

manjerona
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

মারজোরাম
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

marjolaine
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

marjoram
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Majoran
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

マヨラナ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

마요라나
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

marjoram
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

lá kinh giới
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

marjoram
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

marjoram
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

mercanköşk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

maggiorana
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

majeranek
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

майоран
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

maghiran
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Μαζορέμ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

marjolein
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

mejram
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

merian
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання manjerona

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MANJERONA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання manjerona
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «manjerona».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про manjerona

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MANJERONA»

Дізнайтеся про вживання manjerona з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом manjerona та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Livro Dos Alimentos
Manjerona. Origanum majorana, família das la- biadas. Planta originária do Oriente, de folhas comestíveis, usadas principalmente como condimento. Quando frescas, as folhas têm sabor suave, ao passo que, depois de secas, adquirem ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
2
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
Va de xícara (chá) de flores de manjerona 250 g de moelas de galinha limpas e picadinhas ; 1 cebola média ralada ,v 1 .' colorau a gosto 10 mtáe tempero verde da Dina 20 mt de azeite Fritar o alho no azeite com o sal, remover o dente de ...
Gil Felippe, 2003
3
A literatura portuguesa através dos textos
Entrou no fadário! (À parte). D Lancerote. Sobrinho, não estranheis este excesso de minha sobrinha, porque haveis de saber que há nesta terra dous ranchos, um do alecrim, outro da manjerona; e fazem tais excessos por estas duas plantas, ...
Massaud Moisés, 1998
4
Em Busca Do Equilibrio Nutricional
Manjerona {Origanum majorana L; Majorana hortensis M.) Originária do Oriente, a manjerona foi trazida ao Brasil pela imigração italiana. E muito parecida com o orégano; porém, tem sabor mais suave. A mitologia grega faz referência à ...
JONA HAERTEL, DIETER BREPOHL, CLAUDIO DE LIMA BARBOSA
5
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária
MANJERONA Pela mitologia grega, um príncipe foi transformado em manjerona. Ele criara um novo perfume e morrera embriagado por ele; os deuses apiedados o transformaram em manjerona. Outra lenda diz que o perfume da manjerona ...
Gil Felippe, 2005
6
Guia Prática de Plantas Medicinais
USOS: 1) machuca-se a manjerona que, misturada à gordura vegetal, deve ser aplicada ao nariz várias vezes ao dia; 2) a mesma pomada, aplicada sobre o ventre das crianças, acalma cólicas intestinais e provoca a expulsão dos gases que ...
Ademir Barbosa Júnior, 2005
7
RECEITAS QUE IMPRESSIONAM-a cozinha trivial com ma
Simples de preparar, estas fatias de peru aromatizadas com manjerona são perfeitas para variar o menu do dia-a-dia ou mesmo para receber amigos. As nozes acrescentam um toque de sofisticação e elegância ao prato. INGREDIENTES 8 ...
Renata Lucia Bottini, 2004
8
Dicionario de Ingredientes Para Cosmetica E
Marjoram (Origanum vulgare) - manjerona: descrita como um tónico e antifún- gico. Embora existam numerosas espécies de manjerona, a manjerona doce e a manjerona selvagem são as mais populares em aplicações botânicas.
NATALIA MICHALUN, M. VARINIA MICHALUN, MAURO SILVA
9
Descrição botânica, cultivo e uso de Origanum majorana L., ...
Origanum majorana; Descrição botânica; Informações para o cultivo; Uso da planta e do óleo essencial e teor de essência; Origanum vulgare; Descrição botânica; Informações para o cultivo; Usos da planta e de seu óleo essencial e ...
L. O. de CASTRO, 2002
10
Guia Completo de Aromaterapia
... gerânio Massagem (contra a retenção de líquidos) 10 alecrim, 10 zimbro, 10 gerânio em 50 ml de óleo vegetal Banhos (regulador menstrual/ estimulante) 4 manjerona, 4 Salvia sclarea, 2 rosa Lamparina aromatizadora (estimulante) 2 rosa ...
Erich Keller

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MANJERONA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін manjerona вживається в контексті наступних новин.
1
Os Segredos da Cozinha alemã
... 1 cebola media picada, 2 dentes de alho socados, 1 colher de sopa de salsinha, cebolinha verde e manjerona picadas, 3 colheres de sopa de óleo de milho, ... «Engeplus, Серпень 15»
2
Bar D'Hotel sempre com novidades
... cachaça Leblon, lemoncello, maracujá, limão siciliano e xarope de baunilha. Vieiras grelhadas com bacon e manjerona e mousseline de ervilhas frescas. «Portal Embarque na Viagem, Серпень 15»
3
Ervas aromáticas nas saladas
Experimente enriquecer as saladas ou as sandes com uma das seguintes ervas aromáticas: cebolinho, coentros, funcho, orégãos, manjericão, manjerona e ... «Record, Липень 15»
4
Faça simpatias para afastar más energias da sua vida
Pique em pedaços pequenos um punhado das seguintes ervas: alecrim, levante e manjerona. Ferva três litros de água com as ervas picadas. Espere esfriar ... «Terra Brasil, Липень 15»
5
Aromaterapia pode ajudar a combater a insônia
Os Óleos Essenciais (OE) de Lavanda, Ylang Ylang e Manjerona são os mais indicados por Sâmia para melhorar a qualidade do sono. “Vários estudos ... «A Rede, Березень 15»
6
Aromas: terapia em casa
Para a cozinha, Samia recomenda óleos aromáticos de alecrim, tomilho e manjerona, extraídas de especiarias utilizadas no preparo dos alimentos. Os cítricos ... «odiario.com, Жовтень 14»
7
Aprenda temperar e realçar o sabor de diferentes tipos de carne …
Carnes de carneiro e de porco combinam com: alecrim, limão, chimichurri, coentro, pimenta calabresa, erva-doce, hortelã, manjericão e manjerona. «Bondenews, Жовтень 14»
8
Com melado e queijo coalho, salada de soja ganha versão nordestina
Em seguida, adicione a manteiga derretida, o azeite, a azeitona, os pimentões, o sal, o queijo coalho, as folhas de manjerona, a pimenta e continue misturando. «Globo.com, Вересень 14»
9
Entrada: Tostas de espargos, queijo e manjerona
Adicione 1 noz de manteiga amolecida ao puré e tempere com uma pitada de sal, de pimenta e de manjerona. Barre as fatias de pão com manteiga e disponha ... «CARAS, Серпень 14»
10
Orégano: bons motivos para incluí-lo na sua alimentação
O orégano, também conhecido como manjerona silvestre ou orégão, é uma erva aromática que tem sido usada na culinária há milhares de ano. Quem nunca ... «Cidadeverde.com, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Manjerona [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/manjerona>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK