Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "marechal-de-campo" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MARECHAL-DE-CAMPO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ma · re · chal · de · cam · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MARECHAL-DE-CAMPO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MARECHAL-DE-CAMPO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «marechal-de-campo» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Польовий маршал

Marechal de campo

Marshal Field є позначення військового патенту, який може мати різні значення залежно від країни. У Франції, Іспанії, Португалії, а пізніше в Бразилії та інших латиноамериканських країнах термін "польовий маршал" визначив перший постійний посаду головного офіцера відповідно до чинного патентного кодексу НАТО-7. У цих країнах був також посада маршала, який - на відміну від посади польового маршала - відповідав найвищому звання генерал-офіцера. Проте польовий маршал і Фельдмаршхол також часто називають "польовим маршалом", що відповідає найвищим військовим патентам у Сполученому Королівстві, Австрії та Німеччині. Незважаючи на буквальне перекладання, насправді ці патенти не відповідають рангу польового маршала країн романських мов, але й становить маршала. Marechal de campo é a designação de uma patente militar que pode ter significados diferentes, conforme o país. Em França, Espanha, Portugal e, posteriormente, no Brasil e em outros países da América Latina, o termo "marechal de campo" designava o primeiro posto permanente de oficial general, correspondendo à atual patente código OF-7 da OTAN. Nestes países, existia também o posto de marechal, o qual - ao contrário do posto de marechal de campo - correspondia à mais alta patente de oficial general. No entanto, também são frequentemente traduzidas como "marechal de campo", as designações "field marshal" e "Feldmarschall" que correspondem às mais altas patentes militares no Reino Unido, Áustria e Alemanha. Apesar da tradução literal, na realidade estas patentes não correspondem ao posto de marechal de campo dos países de línguas românicas, mas sim ao posto de marechal.

Натисніть, щоб побачити визначення of «marechal-de-campo» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MARECHAL-DE-CAMPO


acampo
a·cam·po
alfavaca-do-campo
al·fa·va·ca·do·cam·po
amor-do-campo
a·mor·do·cam·po
campo
cam·po
contracampo
con·tra·cam·po
corre-campo
cor·re·cam·po
escampo
es·cam·po
grampo
gram·po
hipocampo
hi·po·cam·po
lampo
lam·po
mandioquinha-do-campo
man·di·o·qui·nha·do·cam·po
meio-campo
mei·o·cam·po
pampo
pam·po
perobinha-do-campo
pe·ro·bi·nha·do·cam·po
pirilampo
pi·ri·lam·po
relampo
re·lam·po
sarampo
sa·ram·po
tampo
tam·po
trampo
tram·po
velame-do-campo
ve·la·me·do·cam·po

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARECHAL-DE-CAMPO

mareação
mareado
mareagem
mareante
marear
marechal
marechala
marechalado
marechalato
marechalício
marechálico
maregrafista
maregrama
mareiro
marejada
marejar
marel
marelante
marema
maremático

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARECHAL-DE-CAMPO

Olimpo
analampo
antetempo
atempo
contratempo
destampo
destempo
entretempo
epilampo
espaço-tempo
garimpo
guampo
impo
limpo
meio-tempo
omatolampo
passatempo
psicopompo
serampo
tempo

Синоніми та антоніми marechal-de-campo в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «marechal-de-campo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MARECHAL-DE-CAMPO

Дізнайтесь, як перекласти marechal-de-campo на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова marechal-de-campo з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «marechal-de-campo» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

现场元帅
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Mariscal de campo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Field marshal
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

मार्शल फील्ड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

المشير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

фельдмаршал
278 мільйонів носіїв мови

португальська

marechal-de-campo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

মার্শাল মাঠ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

maréchal
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Marshal Field
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Marshall Field
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

マーシャル・フィールド
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

마셜 필드
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Marshal Field
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

thống tướng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

மார்ஷல் களம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

मार्शल फील्ड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

Mareşal Alan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

feldmaresciallo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

feldmarszałek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

фельдмаршал
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

mareșal
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Επίτροπος πεδίου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Marshal Field
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Marshal Field
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Marshal Feltet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання marechal-de-campo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARECHAL-DE-CAMPO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «marechal-de-campo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання marechal-de-campo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «marechal-de-campo».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про marechal-de-campo

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARECHAL-DE-CAMPO»

Дізнайтеся про вживання marechal-de-campo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом marechal-de-campo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Defeza e relatorio do Marechal de Campo G. H. Brown perante ...
SENHOR. Passe. Rio 23 de Setembro de 1829. Barão do Rio da Prata- Oliveira Pinto. Diz o Marechal de Campo Gustavo Henrique Brown, šue necessita ter por Certidão da Secretaria. do Conselho upremo Militar, as Sentenças da primeira e  ...
Gustavo Henrique BROWN, 1829
2
Conflito E Paz
Dirige o olhar primeiro para a Rússia, depois para o marechal-de-campo e, finalmente, para o chão. O marechal-de-campo olha para trás, para o representante da Austria e para o marido. A Áustria se posta ao lado do marechal-de-campo, ...
Bert Hellinger
3
Gazeta de Lisboa
Ex.1 a fim de ser presente a Sua Magestade a parte, que sobre o combate do dia 24 do corrente, me foi dada pelo Marechal de Campo Cdm- m andante da 2." Divisão. Os Rebeldes, tendo avançado cm força pela estrada, que do Porto vai á  ...
4
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
Na campanha de 1 76a andou quasi sempre na Beira Alta , debaixo das ordens do Marechal de Campo Conde dos Arcos, dos Generaes Fauzim , e Millord Jorge : já Brigadeiro embarcou no anno de 1 767 para o Rio de Janeiro , onde foi ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1835
5
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Communicada depois ao dito Marechal-de-Campo, com data do mesmo dia 23, me respondeo dizendo, que com a maior brevidade passaria a esta praça. Com a mesma data despachei um hussar com um officio, incluindo a Real ordem, ...
6
Diário do governo: 1822
Determina ao mesmo Marechal de Campo , que nesta confor- rmdtvW paste as Ordens necessárias para a reclusão do sobredito fcedor da .Comarca de Evprj, je resposta do Procurador da. moi une douce liberte; 'abus. , -• ,. -ii, □ Aventuras  ...
7
Diario das cortes geraes e extraordinarias da nacão ...
I n» do Áliutsiro da guerra j remettendo ús Cortes os officios do Marechal de Campo encarregado <)o governo das armas do Alemlrjo, do Marechal de Campo encarregado do governo das arruas dá Beira Alta , do brigadeiro Pegot e do ...
Portugal. Cortes, 1822
8
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
... guerra, remettendo ás Oortes os officios dd Marechal de Campo encarregadd do governo dai armas do Alemtrjo, do Marechal de Campo encarregado do governo das armas da Beira .Alia, do brigadeiro Pego , e do coronel do regimento de ...
Portugal. Cortes, 1822
9
Memoria justificativa sobre a conducta do marechal de campo ...
guem, que mais apto fosse para conseguir o mesmo fim do que o Marechal de campo Luiz Antonio de Salasar Moscoso. He homem prudente , cheio de experiencia , e de caracter brando , e humano. Marchou pois ; mas demorando- se no ...
Luis do Rego Barreto Geraz do Lima (visconde de), 1822
10
Gazeta do Rio de Janeiro
Ánlønia Farinha. *_ Tendo. dimittido do Lugar de Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Guerra ao Marechal de.Campo Carla: Frederico de Cau/a, por Decreto -da data deste , e conhecendo que na pessoa do Marechal de Campo, ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARECHAL-DE-CAMPO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін marechal-de-campo вживається в контексті наступних новин.
1
Luxo » Egito: ex-presidente Morsi se recusa a consumir comida …
Derrubado em um golpe militar comandado pelo marechal-de-campo Abdel Fattah el-Sisi (hoje presidente), em 2013, Morsi foi condenado à morte. «Diário de Pernambuco, Серпень 15»
2
Coreia do Norte: eleição tem ameaça de morte e voto limitado
O comentário mais revelador veio do Marechal-de-Campo Gerd von Rundstedt ... Capturado, ao fim da guerra, o Marechal-de-Campo Rundstedt disse: Percebi, ... «Terra Brasil, Липень 15»
3
"Operação Impensável": Em 1945 os 'aliados' já tinham planos …
A inteligência soviética pôs as mãos (e os olhos) no telegrama secreto que Winston Churchill enviara ao marechal-de-campo Bernard Montgomery, ... «Pravda.Ru, Червень 15»
4
De Olho na Política: Joaquim Levy se inspira em general que …
O ex-presidente do Banco Central, Henrique Meirelles, por exemplo, não esconde a admiração pelo marechal-de-campo Montgomery, que derrotou os ... «O Dia Online, Травень 15»
5
Em 9 de maio, os 70 anos da gloriosa vitória de um ideal
Diante deles, o Marechal-de-Campo Wilhelm Keitel, o Almirante Hans-Georg von Friedeburg e o General Hans-Jürgen Stumpff, representando o alto comando ... «Vermelho, Травень 15»
6
1813: Napoleão perdia a Batalha das Nações em Leipzig
As tropas aliadas eram comandadas pelo marechal-de-campo austríaco príncipe Karl-Philipp Schwarzenberg. Cronologia dos combates. Na manhã de 14 de ... «Terra Brasil, Жовтень 13»
7
Há 200 anos, Napoleão perdia a Batalha das Nações em Leipzig
As tropas aliadas eram comandadas pelo marechal-de-campo austríaco príncipe Karl-Philipp Schwarzenberg. Cronologia dos combates. Na manhã de 14 de ... «Terra Brasil, Жовтень 13»
8
Pan-Islamismo: Egito, Irã e al-Qaeda
Essa declaração é indicação de que os militares lideram o golpe vitorioso, comandado pelo ministro da Defesa marechal-de-campo Mohammed Hussein ... «Outras Palavras, Лютий 11»
9
Aman entrega Espadim para cadetes da região
O Espadim é uma miniatura do sabre de combate do Marechal-de-Campo Luís Alves de Lima e Silva, o Duque de Caxias. Esse sabre foi desembainhado por ... «Diário do Vale, Серпень 10»
10
Hoje na História: 1943 - Soviéticos vencem Batalha de Kursk
Após seis dias de intensos combates que se concentraram perto de Prokhorovka, ao sul de Kursk, o marechal-de-campo alemão Gunther von Kluge suspendeu ... «Opera Mundi, Липень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Marechal-De-Campo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/marechal-de-campo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись