Значення "maria-fumaça" у португальська словнику

ВИМОВА MARIA-FUMAÇA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ma · ri · a · fu · ma · ça

ЩО MARIA-FUMAÇA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Паровий локомотив

Locomotiva a vapor

Паровий локомотив - це локомотив, що працює на паровій машині, що складається з трьох основних частин: котла, що виробляє пари з використанням паливної енергії, термічну машину, перетворюючи енергію пари на механічну роботу та кузов, завантаження конструкції Буксирний вагон парового локомотива несе паливо та воду, необхідну для живлення машини. Перші локомотиви з'явилися в XIX столітті як найпопулярніший вид локомотива до кінця Другої світової війни. У Бразилії парові локомотиви отримали прізвисько "Марія-Фумака" через густу хмарність пари та сажі, викинуті ними з димоходу, а наприкінці ХІХ - початку ХХ століття матутос і сапідири дали це назва "Baldwin", корупція Baldwin, бренд локомотивів американського походження, використовувалася до висоти.

A Locomotiva a vapor é uma locomotiva propulsionada por um motor a vapor que compõe-se de três partes principais: a caldeira, produzindo o vapor usando a energia do combustível, a máquina térmica, transformando a energia do vapor em trabalho mecânico e a carroçaria, carregando a construção. O vagão-reboque de uma locomotiva a vapor transporta o combustível e a água necessários para a alimentação da máquina. As primeiras locomotivas apareceram no século XIX sendo o mais popular tipo de locomotiva até ao fim da Segunda Guerra Mundial. No Brasil as locomotivas a vapor receberam o apelido de "Maria-Fumaça" em virtude da densa nuvem de vapor e fuligem expelida por sua chaminé, sendo que no final do século XIX e início do século XX, os matutos e caipiras, davam-lhe o nome de "Balduína", uma corruptela de Baldwin, a marca das locomotivas de origem norte-americana, usadas à altura .

ПЕРЕКЛАД MARIA-FUMAÇA

Дізнайтесь, як перекласти maria-fumaça на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова maria-fumaça з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «maria-fumaça» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: 蒸汽机车
• Перекладач з португальська на іспанська: Maria-humo
• Перекладач з португальська на англійська: Maria-fumaça
• Перекладач з португальська на гінді: भाप इंजन
• Перекладач з португальська на арабська: قاطرة البخار
• Перекладач з португальська на російська: паровоз
• португальська: maria-fumaça
• Перекладач з португальська на бенгальська: বাষ্প চারী
• Перекладач з португальська на французька: locomotive à vapeur
• Перекладач з португальська на малайська: lokomotif wap
• Перекладач з португальська на німецька: Dampflokomotive
• Перекладач з португальська на японська: 蒸気機関車
• Перекладач з португальська на корейська: 증기 기관차
• Перекладач з португальська на яванська: lokomotif uap
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: đầu máy hơi nước
• Перекладач з португальська на тамільська: நீராவியால்
• Перекладач з португальська на маратхі: वाफेवर चालणारे इंजिन
• Перекладач з португальська на турецька: buharlı lokomotif
• Перекладач з португальська на італійська: locomotiva a vapore
• Перекладач з португальська на польська: parowóz
• Перекладач з португальська на українська: паровоз
• Перекладач з португальська на румунська: locomotiva cu abur
• Перекладач з португальська на грецька: Maria-fumaça
• Перекладач з португальська на африкаанс: stoomlokomotief
• Перекладач з португальська на шведська: ånglok
• Перекладач з португальська на норвезька: damplokomotiv

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARIA-FUMAÇA»

Дізнайтеся про вживання maria-fumaça з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом maria-fumaça та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

Noel Rosa: para ler e ouvir

Em "Maria Fumaça", é contada a história de uma mulher briguenta e determinada, um padrão raramente descrito na música popular e também único na obra de Noel Rosa. Embora ela acabe presa "no Distrito", a letra mostra claramente a ...

Eduardo Alcântara de Vasconcellos, 2004

Português Prático

Com hífen Sem hífen Com hífen Sem hífen cristão-novo cristão novo mão-de- vaca mão de vaca dedo-duro dedo duro maria-fumaça maria fumaça erva-doce erva doce meia-calça meia calça jardim-de-infância jardim de infância meia- noite ...

Paulo Flávio Ledur, 2006

A grande aventura de Maria Fumaça

Maria Fumaça é uma locomotiva muito diferente. Ela tem sonhos. Para encontrar seus sonhos, reúne alguns amigos e parte para a aventura rumo à cidade e pelo caminho encontra perigos e novidades.

‎2003

Cenas da vida

Pensei nessas coisas andando numa Maria-Fumaça - nome lindo. Primeiro por ser Maria. Certamente quem assim a batizou deveria ser casado com uma mulher que tinha fogo nas entranhas. Segundo, por ser Fumaça. É Neruda quem diz ...

Rubem A. Alves, 1997

Silva: quadros e livros : um artista caipira

Otra coisa mardiçoada, miserave que Rio Preto perdeu por não me acredita, foi a Maria Fumaça. Num sei se voceis viu, foi onte ou onteonte na televisão, passano a Maria Fumaça. Num sei se voceis viu, passano a Maria Fumaça duma ...

Romildo Sant'Anna, José Antônio da Silva, 1993

Ninguem Escreve

fulminou Maria Fumaça, deixando o vendedor aparvalhado, que provavelmente assim demorou o bastante para que minha amiga sumisse tal qual a fumaça, pois ela, ao me contar o ocorrido, declarou ter dado um belo calote sem onerar- se ...

Marcos Kawanami

Palavras, Brinquedos e Brincadeiras

Criação de uma narrativa a partir do poema Viagem pelo interior _I Eu Sou aquela que viaja pelo interior, a Maria Fumaça. Na minha viagem vejo campos, Serras, pontes. Pessoas é o que mais vejo, entram e Saem nenêS, Crianças, ...

Juracy Assmann SARAIVA, 2011

Maria -Fumaça

A bordo da Maria-Fumaça, é possível atravessar os anos e ir para lê bem longe, do outro lado da porta-retrato, afinal, de tudo fica uma ponta de saudade.

Roseana Murray, DEMOSTENES VARGAS, 2005

Nova York do Oiapoque ao Chuí: relatos de brasileiros na ...

Lembro-me da maria-fumaça. Nos fins de semana, minha mãe nos vestia com shortinhos de linho e ca- misetinha de algodão. Agente ia à missa e depois pegava a maria-fumaça para ir à casa da nossa tia, cujo apelido era Tuca. Eu achava ...

Tania Menai, 2007

Jornalistas literários: narrativas da vida real por novos ...

E a maria-fumaça, o passeio pela vila? - É um sonho, um passado que a gente viveu e que esse trem devolve pra gente, por uns minutinhos — conclui, e sorri em agradecimento enquanto observa a maria-fumaça estacionada no museu e ...

‎2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARIA-FUMAÇA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін maria-fumaça вживається в контексті наступних новин.

PG busca recursos para reativar 'Maria Fumaça'

A 'Maria-Fumaça 250' poderá ser restaurada e voltar a operar em Ponta Grossa e região. Desde 2013, a Fundação Municipal de Cultura busca recursos para o ... «A Rede, Жовтень 15»

normalmente Maria-Fumaça circula às sextas-feiras, sábados …

Passeio nesta quinta será exclusiva para festejar os funcionários, normalmente Maria-Fumaça circula às sextas-feiras, sábados, domingos e feriados. «O Tempo, Серпень 15»

Maria-Fumaça está com novo horário em julho

Com 102 viagens entre as estações ferroviárias das históricas cidades de São João del-Rei e Tiradentes, durante o mês de férias escolares, a Maria-Fumaça ... «Gazeta de São João del Rei, Липень 15»

Trem da CPTM vira “maria-fumaça” após falha

Quem viu de longe um trem CPTM chegar à estação Baltazar Fidélis, na tarde desta segunda-feira (26), pode ter pensado que a companhia estava usando ... «R7, Січень 15»

Maria Fumaça de São João del Rei tem horários especiais para …

A tradicional Maria-Fumaça, que liga São João del Rei a Tiradentes, terá horários especiais em janeiro de 2015. O objetivo é atender à demanda dos turistas ... «Globo.com, Січень 15»

Maria-Fumaça terá horários extras no Campo das Vertentes em …

A Maria-Fumaça que circula entre São João del Rei e Tiradentes terá horários extras durante o mês de novembro. Segundo a empresa que administra o trem, ... «Globo.com, Листопад 14»

'Maria-Fumaça 821' é exposta em São Carlos após 4 meses de …

Após quatro meses de trabalho, a restauração da locomotiva "Maria-Fumaça 821" foi concluída e entrou em exposição neste sábado (23), na Estação ... «Globo.com, Листопад 13»