Значення "marinada" у португальська словнику

ВИМОВА MARINADA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ma · ri · na · da

ЩО MARINADA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Маринад

Маринада - це техніка для приготування їжі, яка складається з розміщення їжі, як правило, шматка м'яса, у суміші води, солі, приправ та деякого кислотного компонента, такого як оцет. Інгредієнти можна маринувати від декількох хвилин до декількох годин. Маринад був, примітивно, способом збереження їжі. В даний час вона використовується для різних цілей, таких як м'яке м'ясо, підвищення смаку та додавання вологи, в залежності від типу приправи. Це також форма приготування їжі або попереднього приготування їжі, оскільки кислота діє на м'ясо, денатурації білків. Іншою технікою, що використовується в доколумбовій Мексиці, є приготування м'яса з сирою папайєю. Папаїн, присутній у пульпі плоду, розбиває волокна м'яса, що, таким чином, розпушує свій бульйон.

ПЕРЕКЛАД MARINADA

Дізнайтесь, як перекласти marinada на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова marinada з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «marinada» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: 腌泡汁
• Перекладач з португальська на іспанська: Marinada
• Перекладач з португальська на англійська: Marinade
• Перекладач з португальська на гінді: एक प्रकार का अचार
• Перекладач з португальська на арабська: ماء مالح
• Перекладач з португальська на російська: маринад
• португальська: marinada
• Перекладач з португальська на бенгальська: marinade
• Перекладач з португальська на французька: marinade
• Перекладач з португальська на малайська: perapan
• Перекладач з португальська на німецька: Marinade
• Перекладач з португальська на японська: マリネード
• Перекладач з португальська на корейська: 매리 네이드
• Перекладач з португальська на яванська: marinade
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: gia vị
• Перекладач з португальська на тамільська: இறைச்சி
• Перекладач з португальська на маратхі: marinade
• Перекладач з португальська на турецька: şarap turşusu
• Перекладач з португальська на італійська: marinata
• Перекладач з португальська на польська: marynata
• Перекладач з португальська на українська: маринад
• Перекладач з португальська на румунська: marinată
• Перекладач з португальська на грецька: μαρινάδα
• Перекладач з португальська на африкаанс: marinade
• Перекладач з португальська на шведська: marinad
• Перекладач з португальська на норвезька: marinade

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARINADA»

Дізнайтеся про вживання marinada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом marinada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

Livro Definitivo de Dicas & Sugestões de Culinária, O

Temperando Peixe hsfxillie ci Tempere com marinada Faça cortes na pele de peixcs antes de fritar ou grelhá-los. e tempere com a marinada depois do cozimento. Use vinho branco c ervas ou especiarias. Deixe estriar antes de servir.

CHRISTINE FRANCE

Dieta Barriga Zero

Tempo de Preparação: 20 minutos /Tempo de Marinada: 1 hora /Tempo de Cozedura: 13-15 minutos/4 Pessoas 4 metades de peito de frango sem osso e sem pele (cerca de 560g) 3 colheres de sopa de sumo de lima (cerca de 3 limas) 2 ...

LIZ VACCARIELLO

Porco

Preparo da marinada: 1. Bater todos os ingredientes no liqtiidificador e reservar. Preparo da cobertura agridoce: l . Levar uma panela ao fogo médio em banho- maria* com todos os ingredientes. Quando ferver, diminuir a chama e deixar ...

DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO

Os sabores da América: Cuba, Jamaica, Martinica, México

Coar a marinada e reservar. COLOMBO DE PORCO | Refogar o alho e a cebola no óleo, adicionar a carne de porco e dourar de todos os lados. Acrescentar os legumes, o pó-de-colombo diluído em um pouco de água, a marinada e ...

Rosa Belluzzo, 2004

Ingrediente Secreto 3

COXAS DE FRANGO PARA A MARINADA: 2 COLHERES DE CHÁ DE GENGIBRE I DENTE DE ALHO 2 COLHERES DE MOLHO DE SOJA 2 COLHERES DE SOPA DE MEL I COLHER DE SOPA DE SUMO DE LIMÃO I MALAGUETA PICADA ...

HENRIQUE SA PESSOA, 2013

kitty assis

Ingredientes 500 g de fígado cortado em fatias finas (de coloração bem viva) Marinada 300 ml de vinho branco seco 2 dentes de alho 1 folha de louro 1 cebola grande descascada cortada em 8 pedaços 1 cenoura grande descascada 100 ml ...

KITTY ASSIS

Cozinha Japonesa

Coloque uma colher (chá) da marinada reservada em cada concha de vôngole e tire do fogo (descarte qualquer vôngole que não se abrir). quatro Coloque o restante da marinada em uma panela e deixe levantar fervura. Tire do fogo, deixe ...

YASUKO FUKUOKA

Le Cordon Bleu: sobremesas e suas técnicas

Simples, bonita e refrescante, a marinada de frutas condimentadas é feita de várias frutas de veräo em pedaços maceradas. Deve ser colocada na geladeira e servida com quenelle de iogurte gelado. Prepare esta salada com antecedência.

LE CORDON BLEU, Laurent Duchene, 1999

Dias com Mafalda

Coloque o atum, reservando a marinada. Doure rapidamente por um minuto de cada lado. Transfira para um prato e deixe descansar. 4. Aqueça a marinada numa panela pequena em lume brando. Regue os noodles com metade dessa ...

Mafalda Pinto Leite, Nuno Correia, Ana Trancoso, 2010

A Cozinha Italiana

Faça uma marinada fervendo juntos o vinho tinto, a cebola picada, as folhas de louro, alguns grãos de pimentado-reino e sal. Cubra o coelho com essa marinada e deixe tomar gosto por algumas horas. Leve ao fogo em uma panela o ...

Cyanéa T. de Freitas

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARINADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін marinada вживається в контексті наступних новин.

Marinada esrarengiz ölüm

Olay, dün öğle saatlerinde ilçenin Yalancı Boğaz mevkiindeki bir marinada meydana geldi. İddiaya göre, Marmaris'te yat motoru tamiri ve bakımı yapan 51 ... «Hürriyet, Серпень 15»

Ternera marinada al vino tinto. Receta para un día de calor

Son las que mejor entran, como esta ternera marinada al vino tinto, que es una auténtica delicia. Una receta que lleva tiempo de espera, que no de trabajo, ... «Directo al Paladar, Червень 15»

Sanduíche de bisteca de porco

3 Remova as bistecas da marinada (reserve o líquido), seque-as comum papel toalha e pincele-as com azeite. Doure dos dois lados numa frigideira grill ou ... «Casa e Jardim, Травень 15»

GSHOW - Aprenda a fazer um ceviche típico do Peru

Leche de Tigre ou leite de tigre é uma marinada usada no preparo do tradicional ceviche, prato clássico do Peru com peixe cru cozido apenas na acidez dos ... «Globo.com, Квітень 15»

Chef ensina como incrementar a tradicional receita de frango assado

Bata todos os ingredientes da marinada no liquidificador, coloque em uma vasilha funda e disponha o frango de forma que fique submerso na marinada. «Olhar Direto, Березень 15»

Berenjena marinada. Receta saludable

Con esta receta saludable de berenjena marinada tenemos un plato muy ligero y lleno de sabor. Me gusta emplear la variedad rayada pero se puede emplear ... «Vitónica, Лютий 15»

Pernil suíno de Natal

Em uma travessa bem grande, coloque o pernil e regue a marinada sobre a carne. Adicione também as folhas de louro e os ramos de alecrim. Deixe a carne na ... «Suinocultura Industrial, Грудень 14»

Ataköy Marina'da fuhuş baskını

Ataköy'de marinada demirli bir tekneye yapılan baskında yabancı uyruklu 7 kadın, para karşılığı erkeklerle fuhuş yaptıkları iddiasıyla polis tarafından yakalandı. «Cumhuriyet, Листопад 14»

Restaurante Marinada é interditado pela vigilância sanitária

Agentes da Vigilância Sanitária de Salvador interditaram o restaurante Marinada na noite desta quinta-feira, 14. Localizado na avenida Oceânica, no bairro da ... «A Tarde On Line, Серпень 14»

Ataköy Marina'da feci ölüm

Ataköy Marina'da cipiyle denize düşen araç sürücüsü feci şekilde hayatını kaybetti. ... Marinada bulunan vinç yardımıyla sudan çıkartılan araçta polis ekipleri ... «Hürriyet, Березень 14»