Завантажити застосунок
educalingo
marrão

Значення "marrão" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MARRÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

mar · rão


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MARRÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MARRÃO

alvarrão · barrão · bizarrão · carrão · catarrão · chimarrão · doidarrão · doudarrão · esbarrão · fanfarrão · farrão · garrão · homenzarrão · jarrão · macarrão · sacarrão · santarrão · saparrão · sarrão · varrão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARRÃO

marraneiro · marranica · marranita · marrano · marraque · marrar · marrasquinado · marrasquino · marraxo · marrã · marreca · marrecapeba · marrecapéua · marrecarana · marrecão · marreco · marrela · marrequém · marreta · marretada

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARRÃO

albarrão · barbarrão · cagarrão · cascarrão · coparrão · desgarrão · esgarrão · estupidarrão · feiarrão · fidalgarrão · gatarrão · guitarrão · insetarrão · macharrão · negociarrão · pratarrão · quietarrão · secarrão · sitarrão · socarrão

Синоніми та антоніми marrão в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MARRÃO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «marrão» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «marrão» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MARRÃO

Дізнайтесь, як перекласти marrão на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова marrão з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «marrão» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

书呆子
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Español
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Brown
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

बेवकूफ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الطالب الذي يذاكر كثيرا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

умник
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

marrão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

Nerd
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

ballot
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

nerd
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Nerd
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

ブラウン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

얼간이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

nerd
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

mọt sách
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

வேலைக்காரி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

मूर्ख
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

inek öğrenci
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

secchione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

frajerem
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

розумник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

tocilar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

σπασίκλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

nerd
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

nerd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

nerd
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання marrão

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARRÃO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання marrão
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «marrão».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про marrão

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARRÃO»

Дізнайтеся про вживання marrão з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом marrão та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Cancioneiro de viola caipira
Ai, eu botei Lá ueh, ueh, ueh, E7 A Meus boi na canga Meu boi marrão D E7 Al E carreguei meu carretão Ai quando eu lembro E7 refrão D Ai, era ainda noite cerrada Choro abafado, ai D E7 A El Já eu estava no espigão E quando canto E7 A ...
‎2004
2
Camilo Broca
O Marrão manobraria semprede modo a que o sol lhe batesseem cheio nacara, nãoseesquecendo de se dobrar aomesmo temponavénia propiciadoraaoespírito da tradição. Quando a notíciada Restauração, simbolizada pelo assassínioe ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
3
Nominalia
Marrão Marrão ou “teimoso” e forte como os “bois”... 2071. Marreta Marreta, como “marrão”... teimoso 2072. Martelão MARTELÃO (vt. MANELÃO)... Trabalhava com o “martelo grande” ou “pilão” de bater a calçada... MANELÃO 2073.
Herminia Herminii
4
Os pecados da língua: pequeno repertório de grandes erros de ...
Ao invés de facilitar, as opções muitas vezes atrapalham os pecadores, que misturam partes delas; do cruzamento resultam pecados e mais pecados. ps" Marrom, marron ou marrão? Não existe marron. Como designativo de cor, também não ...
Paulo Flávio Ledur, Paulo Sampaio, 1999
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Cp. marrão *). * Marranica, f. (prov. beir.) corcunda; m. indivíduo gibbôso. (Cp. marreca). Marrano, m. e adj. Designação injuriosa, que se dava aos moiros e judeus, talvOz por não comerem carne de porco; immundo; excommungado; m.
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Às margens plácidas do Rio Calimbá: crônicas dos bairros ...
Uma é de que lembraria antigo morador do lugar, Manuel Antonio Marrão, comerciante que voluntariamente ajudou a administração municipal nas obras de implantação e conservação das ruas Santa Rosa e Noronha Torrezão, isso lá pelos ...
António Soares, 2004
7
Stephen Hawking Aventuras de uma vida
Não um marrão Em outubro de 1959, com 17 anos, Hawking instalouse em Oxford para frequentar o University College, onde o seu pai estudara. O Univ fica no centro de Oxford, na High Street. Fundado em 1249, é o mais antigo dos muitos ...
KITTY FERGUSON, 2012
8
Gazeta de Lisboa
O Reverendo Prior d'Alqueva, o Padre Pedro Xavier Cavaca, e outros com módicas quantias - .-..-- - ....... 1/440 1/200 1/200 1/Ô00 36 .Toalhas. Martanna Henriqueta da Piedade* - > .D. Maria Luiza - - * □» .«• ».*.,♢ Gertrudes Thereza Marrão ...
9
A Toupeira
Que tal no futebol? És bom no futebol, Bill? – Não, senhor – respondeu Roach. Jim,ao mesmo – És um marrão, então? – perguntou descuidadamente tempo que se abatia com um breve grunhido nacama e bebia uma golada da caneca.
John Le Carré, 2012
10
Crónica feminina
E assim: o marrão de serviço faz o trabalho (sob pena de levar uma sova tão grande que nunca mais se levanta), os outros assinam. Se tiver boa nota, o mérito é do grupo. Se correr mal, a culpa é do pateta do marrão - que normalmente tem ...
Inês Pedrosa, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARRÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін marrão вживається в контексті наступних новин.
1
Seia volta a aderir ao Dia Europeu sem carros
Apesar da iniciativa apenas limitar o trânsito motorizado nas ruas Lucas Marrão, Dr. João Saraiva, Mercado, largo de Santa Rita e rua do Funchal, o convite é ... «Porta da Estrela, Вересень 15»
2
O mesmo filme, novos atores: o lobo mau gastador e os seguristas
“Bom aluno é diferente de ser mandão. Bom aluno trabalha, é criativo, encontra soluções diferentes para os problemas. Passos Coelho foi seguidista, marrão e ... «TVI24, Вересень 15»
3
Município de Seia adere ao Dia Europeu Sem carros
Naquele dia, vão estar interditas ao trânsito motorizado, entre as 10:00 e as 20:00, as ruas do Funchal, Lucas Marrão, Dr. João Saraiva, Mercado e largo de ... «Porta da Estrela, Вересень 15»
4
Foi numa quinzena como esta que ficámos a dançar a fragrância de …
Deviam ter entre 18 e 25 anos e chegar vestidos a rigor, como estudantes do secundário: estilo punk, marrão, desportista, betinho... No folheto também estava ... «Expresso, Серпень 15»
5
A ministra e a reforma dos juízes
Conselhos Superiores das Magistraturas, Associação Sindical, Sindicato, Magistrados. Autoritária e sabichona qual aluno marrão, insinuou maldosamente que ... «Público.pt, Липень 15»
6
"Vítor Gaspar era o marrão da turma"
Mas as maiores recordações são mesmo do ex-ministro das Finanças, que a licenciada em Economia apelida de “marrão da turma” e que descreve como “uma ... «Notícias ao Minuto, Липень 15»
7
Projeto 'Arte na Rua' promove shows gratuitos em Niterói
Os eventos acontecem na Praça Getúlio Vargas, no Largo do Marrão e no Centro Cultural Paschoal Carlos Magno, respectivamente. Felipe Oneill. Felipe Oneill. «Catraca Livre, Червень 15»
8
Quarta Base Integrada da Guarda Municipal e PM começa a …
As outras três unidades da Base Integrada funcionam em Icaraí, São Francisco e Largo do Marrão. A exemplo dos outros locais, a base da Região Oceânica ... «Jornal do Brasil, Червень 15»
9
Rampa de Santa Marta: Rui Ramalho vence e reforça liderança do …
Os tempos até aí realizados colocam Correia no quarto posto, à frente do companheiro de equipa e de Francisco Marrão (Seat Leon). Categoria 4. José Pedro ... «MultiDesportos, Червень 15»
10
Ribeiro e Castro diz que Portugal foi “parolo” em ratificar tratado de …
É o péssimo aluno, o aluno cábula, o aluno marrão, mas burro; (...) o aluno sem alma, nem ambição, graxista e lambe-botas”. Lusa. O deputado do CDS-PP ... «Expresso, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Marrão [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/marrao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK