Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "marteleiro" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MARTELEIRO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

mar · te · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MARTELEIRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MARTELEIRO


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARTELEIRO

marteirar
marteiro
martel
martelada
martelado
martelador
martelagem
martelamento
martelar
martelão
martelejar
martelete
martelinho
martelinhos
martelo
martelo-pilão
martenot
martensita
Martim
martim-gil

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARTELEIRO

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
casteleiro
chapeleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

Синоніми та антоніми marteleiro в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «marteleiro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MARTELEIRO

Дізнайтесь, як перекласти marteleiro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова marteleiro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «marteleiro» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

marteleiro
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Martilleo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Hammer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

marteleiro
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

marteleiro
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

marteleiro
278 мільйонів носіїв мови

португальська

marteleiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

marteleiro
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

marteleiro
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

marteleiro
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

marteleiro
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

ハンマー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

marteleiro
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

marteleiro
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

marteleiro
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

marteleiro
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

marteleiro
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

marteleiro
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

marteleiro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

marteleiro
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

marteleiro
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

marteleiro
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

marteleiro
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

marteleiro
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

marteleiro
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

marteleiro
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання marteleiro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARTELEIRO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «marteleiro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання marteleiro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «marteleiro».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про marteleiro

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARTELEIRO»

Дізнайтеся про вживання marteleiro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом marteleiro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Construcao Civil
Marteleiro e instrumentador posicionam a linha de sondagem de 45 m, usando linha de sondagem de poiietileno amarelo e de l /4 pol., marcada a cada 3 m, com fita preta. 2. Planta-se o geofone em cada extremidade da linha. Retiram-se  ...
Affonso Blacheyre, US Navy
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Importunar. Causticar; maçar. V.i. Dar marteladas. * Fig. Insistir: martelar num assumpto. * *Marteleiro*, m. Prov. alent. Caçador, que raramente acerta o tirocontraacaça, (por allusãoá pancada do cãoda espingarda sôbrea espoleta). Prov.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Vida Verdadeira de Domingos Xavier
... na outra noite, a pôrlhepontapés nosrins. Maso chefe de brigada járegressava trazendo consigo um rapaz, baixo e forte. Domingos Xavier olhoulhe e reconheceu o tal marteleiro, aquelequeo amigo Sousinhaavisara queera da polícia ...
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
4
Inquérito inventário dos servidores do estado: 31 de ...
classe Marteleiro de 1.* classe Marteleiro de 2.* classe Mecânico ajudante . . Mecânico ajudante de 3.* classe Mecânico auxiliar Mecânico de avião ajudante . . Médico Mestre Mestre C Mestre trolha Mineiro de 1.* classe .... Moço Moço de ...
Instituto Nacional de Estatística (Portugal). Serviços Centrais, 1970
5
A greve da GM
Entrou como trabalhador braçal e, dois anos depois, saiu com a profissão de marteleiro, ou seja, operador de perfuratriz pneumática. Sua função — perfurar rocha para colocar explosivo — é auxiliar a do cabo de fogo, responsável pela ...
Celso Horta, 1993
6
A Portuguese-English Dictionary
hammerer. martelagem (/.) hammering. martelar (v.t., v.i.) to hammer; to beat; to hammer away (on a subject). marteleiro (m.) hammerhead shark. tnartelete [1£] ( m.) small hammer. martelo (m.) hammer; mallet; gavel; a person who harps on, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MARTELEIRO, s. m. Indivíduo que martela, que dá marteladas: «Aos martcleiros dá-se um salário, aos entiva- dores e saibreiros outro», Aquilino Ribeiro, Volfrâmio, cap. 1, p. 33, ♢ Prov. O que fabrica vinho a martelo» ♢ Prov. alent. Caçador ...
8
Africa hoje
Como tinha um irmão em Argozelo, Loureoço Monteiro desce agora todos os dias à mina para trabalhar sete ou oito horas como marteleiro, tirando o estanho e o volfrâmio à terra por 25/30 contos mensais. Esquecidos numa mina cujos ...
9
Monografia de Vila Verde de Ficalho
... e reconheceu-lhe tanta inteligência para a caça que lá o deixou ficar ao seu serviço. Conheci ainda o Francisco Grilo, o José António Sargento (de quem fui muito amigo) e o Lourenço José de Oliveira, caçador tão hábil como marteleiro»  ...
Francisco Valente Machado, 1980
10
O insucesso escolar e as minorias étnicas em Portugal: uma ...
... cabo-verdianos e 8 portugueses; 27 operários cabo-verdianos e 9 portugueses; 2 serralheiros cabo-verdianos e 3 portugueses; 1 marteleiro cabo- verdi ano; 1 ferramenteiro cabo-verdiano e 1 português; 1 operador de máquinas português ...
Manuel Viegas Tavares, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARTELEIRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін marteleiro вживається в контексті наступних новин.
1
Balcão de Empregos em Nova Friburgo, RJ, tem vagas em aberto
Para os homens, há vagas para ajudante de pedreiro, almoxarife, armador de ferros, carpinteiro, marteleiro, maçariqueiro, soldador, motorista de caminhão, ... «Globo.com, Липень 15»
2
Caso Sócrates: A saga do volfrâmio
"No tempo da guerra morreu aqui muito homem, sobrtudo marteleiros, por causa dos vapores que inalavam, enquanto partiam a pedra", conta Filinto Branco, ... «Visão, Грудень 14»
3
Suspeitos de terem pichado estátua de Zumbi prestam depoimento …
Claudio, de 37 anos, conhecido como "Casão", é marteleiro de construção civil, e Alessandro, de 30 anos, vulgo "Demo", é eletricista de automóveis. De acordo ... «Globo.com, Жовтень 14»
4
Sine oferece 655 vagas em João Pessoa, 300 são para soldador …
Para esta profissão há 75 ofertas de emprego e é exigida experiência. Na lista dos cargos mais ofertados, há 30 vagas para marteleiro e montador de andaime. «Paraiba.com.br, Лютий 12»
5
Menina vive drama na mão de padrasto estuprador
O padrasto, que é marteleiro, foi preso em flagrante por estupro. Segundo o relato da menina ... O marteleiro saiu de casa, mas voltou dias depois. O pesadelo ... «Paraná-Online, Вересень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Marteleiro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/marteleiro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись