Завантажити застосунок
educalingo
maternamente

Значення "maternamente" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MATERNAMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ma · ter · na · men · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MATERNAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MATERNAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MATERNAMENTE

material · materialão · materialeira · materialidade · materialismo · materialista · materialização · materializador · materializante · materializar · materialístico · materialmente · materialona · maternal · maternalmente · maternidade · materno · matesiologia · matesiológico · matete

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MATERNAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Синоніми та антоніми maternamente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «maternamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MATERNAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти maternamente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова maternamente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «maternamente» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

母系
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Maternamente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Maternally
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

माता के रूप में
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

أمومي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

матерински
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

maternamente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

maternally
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

maternellement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

maternally
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

mütterlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

母系
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

모계
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

maternally
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

thể mẹ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

maternally
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

maternally
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

anne tarafından
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

maternamente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Maternale
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

материнськи
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

materni
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Μαθησιακά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

moederlik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

maternellt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

matern
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання maternamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MATERNAMENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання maternamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «maternamente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про maternamente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MATERNAMENTE»

Дізнайтеся про вживання maternamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом maternamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Emery Genética Médica
O mais telomérico (região 1 metilada diferencialmente [DMR1] sob o controle de ICR1) contém IGFZ paternamente expresso (insulina do fator 2 de crescimento) e H19 maternamente expresso. O domínio imprintado mais centromérico (DMR2 ...
Peter Turnpenny, 2011
2
Poesias
Maternamente Natureza rege As varias plantas, que espontanea cria. É do homem ao suor propicia menos. Se descançar o arado, em breve os trigos Deixarào de reinar nos uteis sulcos. O ponteagudo cardo ali revive, Recupera a bardana o ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Luiz Augusto Rebello da Silva, Innocencio Francisco da Silva, 1853
3
Nós, Os Dos Makulusu
... as sobrancelhas fartas, tem o meu mundo nos seus pés, mas, maternamente, a mãe segura minha mão ediz baixo: faz o que opaizinho manda! também nãogosto... — resignada sorri suacoragem de sempre perder. Engulo,o azeite ...
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
4
Terras de Corza - O Décimo Terceiro Poder
Neferlöen sorriu ligeiramente e passou uma mão pela cabeça de Derek maternamente. — E quem tem razão sobre isso, amãe ou o pai? —perguntou. Derek olhoua interrogativamente. — A mãe, porque o avôdiz o mesmoqueela eoavô ...
MADALENA SANTOS, 2012
5
Tudo o Que é Sólido Pode Derreter
... por que as pessoas traem? Ela pulou dacadeira quando introduzi oassunto, alterandose: – Filha, vocêpor acaso... Eu ainterrompi antes que o semblante maternamente preocupado a desfigurasse. – “Filha”? Ela percebeu o deslocamento e ...
Rafael Gomes, 2012
6
Conceitos de Genética
Os membros de um I I I I par são derivados maternamente, ao passo que os membros do ÚHI [š A ax I À A outro são derivados paternamente. Os membros maternos e paI i I ternos são denominados cromátides não irmãs. Um único evenb bx ...
William S. Klug | Michael R. Cummings | Charlotte A. Spencer | Michael A. Palladino, 2010
7
Na Berma de Nenhuma Estrada
Nurima, maternamente, lhe cola o dedo sobre os lábios. Um mando de silêncio, para que a outra não prossiga. Mas tudo desempenhado com carinho como se não restasse senão oculta gratidão. — Eu seiporque vocêveio... A multiplicação  ...
Mia Couto, 2012
8
Bioquímica 3ed:
(a) O óvulo não-fecundado contém mRNAs de bicoid e de nanos supridos maternamente e localizados nos pólos anterior e posterior, juntamente com uma distribuição uniforme do mRNA de hunchback. (b) Na fecundação, os três mRNAs ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
9
Evolução
O DNA mitocondrial é herdado maternamente: as mitocôndrias são transmitidas de uma geração para outra pelos óvulos e não pelos espermatozóides. Existem grandes quantidades de DNA não-codificador em algumas espécies O genoma  ...
Mark Ridley
10
O empalhador de passarinho
Jamais essa essência de feminilidade que amorosámente se entrega e maternamente se apropria, nos envolve tão perfeitamente como ouvindo a grande poetisa; e todos aqueles à quem ela descerrou um bocado a intimidade da sua ...
Mário de Andrade, 1972

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MATERNAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін maternamente вживається в контексті наступних новин.
1
Cime tempestose
... noi dobbiamo generare costantemente i nostri pensieri dal nostro dolore e maternamente provvederli di tutto quel che abbiamo in noi di sangue, cuore, fuoco, ... «Viterbo News 24, Серпень 15»
2
Gestante que optar por cesariana deve preencher termo em hospital
Para a coordenadora do grupo MaternaMente e doutora em Ciências e Saúde Pública pela USP (Universidade de São Paulo), Deborah Delage, a medida ... «Diário do Grande ABC, Липень 15»
3
Rispettare l'ambiente utilizzando la plastica? Con EKOCYCLE Cube …
... ci ha “maternamente” donato; eppure, ogni volta che si parla di ambiente e di risparmio energetico si finisce sempre con l'illustrate tecnologie e invenzioni che ... «Ninja Marketing, Березень 15»
4
IGN LISTA: 8 mulheres poderosas dos games
Por suas habilidades de combate, determinação e liderança, Lightning vai se tornando uma figura divina ao longo do jogo, que conduz maternamente os ... «IGN Brasil, Березень 15»
5
Piccitto ha riaffidato Ragusa alla Vergine Immacolata
"Vigilate maternamente su questa città - ha letto il sindaco, alla presenza delle autorità cittadine e provinciali - allargate su di essa il vostro manto immacolato, ... «CorrierediRagusa.it, Грудень 14»
6
Trinitapoli, in attesa della solenne festa della Madonna di Loreto …
E' lei che guida i nostri passi, che maternamente ci accompagna, ci accarezza, ci abbraccia e orienta la nostra vita verso Gesù Cristo, il nostro redentore.”. «Il Quotidiano Italiano, Листопад 14»
7
Região reduz taxa de episiotomias
Para uma das coordenadoras dos grupos Parto do Princípio – Mulheres em Rede pela Maternidade Ativa e Maternamente, Deborah Delage,a audiência no ... «Diário do Grande ABC, Листопад 14»
8
Domenica Live | Barbara D'Urso | Puntata 2 novembre 2014
Una piccola novità si trova sempre (oggi c'è stata un'intervista a Lando Buzzanca) e un presidente desideroso di farsi coccolare maternamente da Barbara ... «TVblog.it, Листопад 14»
9
Lo spirito e la terra: arrivano Danilo Rea, Pamela Villoresi e gli …
L'intento dello spettacolo “Dio maternamente” è creare una relazione tra l'evento teatrale e l'evento sacro attraverso le testimonianze di Jacopone da Todi, ... «AnconaToday, Серпень 14»
10
Pamela Villoresi: Viviamo di nuovo in un'epoca buia per le donne
... “Dio Maternamente”, il 1 settembre a Fabriano. Tante narrazioni marcatamente in rosa con volontà di denuncia? “Oltre la denuncia - risponde Pamela Villoresi ... «ilVelino/AGV NEWS, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Maternamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/maternamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK