Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Melinde" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MELINDE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Me · lin · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО MELINDE ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Melinde» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Melinde

Мелінде

Melinde

Мелінде це місто в Кенії, на узбережжі Індійського океану, на північ від Момбаси. Вона налічує близько 68 тис. Жителів. Це дуже старе місто, засноване купцями суахілі в чотирнадцятому столітті. Він мав контакти з китайськими дослідниками в 1414 р. Та португальцями з 1498 р. Після того, як Васко да Гама знайшов опір у Мозамбіку та Момбасі, Мелінді відкрила йому двері, сподіваючись знайти португальських хороших союзників за його честолюбство гегемонії. Мелінді був самим жвавим портом Індійського океану, і там Васко да Гама познайомився з арабським пілотом, який відвіз його до Калікута, і якого деякі літописці називають Мелемо Каною, його справжнє ім'я - Ахмед Меджід, прізвисько Ел-Мелінді. Португалія створила торговельну посаду тут у 1500 році, хоча деякі говорять, що цей торговельний пост був створений лише у 1502 році. Цей торговельний пост скоротився в 1630 році. Камієш декілька разів згадує Мелінде в Осе Луясдасі. Melinde é uma cidade do Quénia, na costa do Índico, a norte de Mombaça. Tem cerca de 68 mil habitantes. É uma cidade muito antiga, fundada por mercadores suaíles no século XIV. Teve contacto com exploradores chineses, em 1414, e portugueses, a partir de 1498. Tendo Vasco da Gama encontrado resistência em Moçambique e Mombaça, Melinde abriu-lhe as portas na esperança de achar nos portugueses bons aliados para a sua ambição de hegemonia. Melinde era o porto mais concorrido do Oceano Índico e ali Vasco da Gama encontrou o piloto árabe que o conduziu a Calecute e a quem alguns cronistas chamam Melemo Cana, de seu verdadeiro nome Ahmed Mesjid, de alcunha El-Melindi. Os portugueses estabeleceram aqui uma feitoria em 1500, embora alguns digam que esta feitoria só foi estabelecida em 1502. Esta feitoria caiu em 1630 Camões refere-se a Melinde várias vezes em Os Lusíadas.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Melinde» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MELINDE


Ermesinde
Ermesinde
advinde
ad·vin·de
alinde
a·lin·de
avinde
a·vin·de
berlinde
ber·lin·de
brinde
brinde
contravinde
contravinde
convinde
con·vin·de
desavinde
de·sa·vin·de
deslinde
des·lin·de
devinde
devinde
guinde
guin·de
intervinde
in·ter·vin·de
linde
lin·de
maquinde
ma·quin·de
provinde
pro·vin·de
revinde
revinde
vinde
vin·de

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MELINDE

Resende
adonde
aonde
atende
bonde
cande
conde
donde
duende
ende
estande
grande
lande
nende
onde
ponde
sande
tende
unde
visconde

Синоніми та антоніми Melinde в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Melinde» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MELINDE

Дізнайтесь, як перекласти Melinde на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова Melinde з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Melinde» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

马林迪
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Melinde
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Melinde
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

मालिंदी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

ماليندي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

Малинди
278 мільйонів носіїв мови

португальська

Melinde
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

মলিন্দী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Malindi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Malindi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Melinde
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

マリンディ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

말린 디
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Malindi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Malindi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

மலிந்தி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

मालिंदी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

Malindi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

Malindi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Malindi
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Малінді
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

Malindi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Μαλίντι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Malindi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Malindi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Malindi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Melinde

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MELINDE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Melinde» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Melinde
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Melinde».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про Melinde

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MELINDE»

Дізнайтеся про вживання Melinde з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Melinde та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
História Geral da África – Vol. V – África do século XVI ao ...
Parece que Mombaça encontrava-se enfraquecida o suficiente para que seu inimigo de sempre, Melinde, a conquistasse com a ajuda dos segeju. Deste modo, chegou ao fim o reino da dinastia shīrāzī, que resistira incansavelmente à  ...
Editor Bet Hwell Allan Ogot, 2010
2
Career Counselling and Guidance in the Workplace
Integrating theoretical and practical perspectives, this book offers a comprehensive overview of career counselling and guidance services, practices, tools and techniques in an organisational context.
Melinde Coetzee, H. Roythorne-Jacobs, 2006
3
Lendas da India: publicadas ... sob a direcção de Rodrigo ...
Mxnrm Afonso foy ter em Melinde, onde esteue tomando refresco. Além de Melinde, em hum porto, estaua hum Diogo Soares, (homem fidalgo, que por ser matador' d'homens em Portugal o mandarão â India) como omiziado, o qual foy na ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1864
4
ser., t. I-IV. Correa, G. Lendas das India. 1858-66
Com que os nossos forão seo caminho a Melinde, e forão ter na costa em* fim de Janeiro do anno de 501, e forão tomar terra além de Melinde pera Moçambique em que lhe ficou o vento contrario pera tornar a Melinde; 6*e todavia o Capitão ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1858
5
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
Isto feyto foyse a Melinde è busca Dãtonio de saldanha que não era ainda vindo: & achou q el rey de Mõbaça fazia guerra a el rey de Melinde por ser amigo dei Rey de Portugal, & que estaua pera vir sobrele cõ muyta gente, do que el rey de  ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
6
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
E feyto alardo da gente que tinha a- chou oytocentos Portugueses & bem duzetos mouros da índia nossos amigos que inuernauão em Melinde que fo- rão coele, & seys centos com que ho ajudou el rey de Melinde: & partio hu dia atarde com ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
7
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
Isto feyto foyse a Melinde ë busca Dätonio de saldanha que näo era ainda vindo: & achou q el rey de Möbaça fazia guerra a el rey de Melinde por ser amigo del Rey de Portugal, & que estaua pera vir sobrele cö rouyta gente, do que el rey de  ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
8
Segunda parte da Memoria estatistica sobre os dominios ...
do Author» ; são estes os exemplos : » Doeste », modo , diz-nos elle, que o Mundo está mal » informado , a respeito de Melinde que conser- » va certamente o nome de Reino, ainda que n perdida a sua força e commercio. Ora o » Senhor  ...
Sebastião Xavier Botelho, 1837
9
Chronica do serenissimo...
Tristam da Cunha íe parrio pera Quiloa , & dahi foi ter a Melinde , onde se vio com el Rei , & lhe deu hum presente que lhe mandaua a el Rei dom Emanuel , « Sc entregou hum Portugues per nome Fernao Gomez o íardo, & hum mourisco ...
Damião de Góis, 1790
10
Career Planning in the 21st Century: Strategies for ...
This book introduces a career planning process that will help individuals to deal with the complexities of the turbulent, uncertain and rapidly changing work environment of today.
Melinde Coetzee, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MELINDE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Melinde вживається в контексті наступних новин.
1
Record breaking auctions: 16th century Gujarati tray sold for 962500 …
In the 16th century the King of Melinde gifted Vasco de Gama a gold and mother-of-pearl bedstead, since then Gujarat has been home to some of the finest ... «India Today, Жовтень 15»
2
Gujarati tray sets world record by fetching 962500 pounds at UK …
Gujarat has been recognised as the centre of mother-of-pearl work since the beginning of the 16th century, when the King of Melinde presented Vasco de Gama ... «IBNLive, Жовтень 15»
3
Top plus size lança linha própria de moda praia: "conforto"
A brasileira, descoberta num ônibus em Manhattan, em 2003, lançou na última terça-feira (1º) sua linha de moda praia em parceria com a Melinde Brasil, cujo ... «Terra Brasil, Вересень 15»
4
Plus Model Fluvia Lacerda Launches Melinde Swimwear by Fluvia …
Plus model Fluvia Lacerda is now entering the fashion design world with the launch of her new swim line titled Melinde Swimwear by Fluvia Lacerda. «PLUS Model Magazine, Вересень 15»
5
Moda-praia plus size para dar um basta ao maiô preto
A top brasileira Flúvia Lacerda, que fez carreira internacional como modelo plus size, está lançando sua coleção de moda-praia em parceria com a Melinde. «Valor Economico, Серпень 15»
6
45 Years Ago: John Lennon Hustles Out 'Instant Karma!'
The song's concept actually grew out of a conversation between Lennon, his wife Yoko Ono, Ono's former husband Tony Cox and Cox's wife Melinde Kendall, ... «Ultimate Classic Rock, Лютий 15»
7
45 Years Ago: John Lennon Writes and Records 'Instant Karma'
Inspired by a conversation he and Yoko Ono had with Ono's ex-husband Tony Cox and Cox's partner Melinde Kendall, Lennon arose the morning of Jan. «Ultimate Classic Rock, Січень 15»
8
NH rally backs Sen. Warren for president
Melinde Byrne of Bedford came believing that if enough people showed up to events like this one that Warren would change her mind and run. “[Warren] is the ... «Boston Globe, Січень 15»
9
Bačka Topola: Rukovodstvo isplaćivalo sebi bonuse od 33.000 do …
SUBOTICA - Predsedništvo Saveza vojvođanskih Mađara zahteva od Melinde Kokai Mernjak, predsednice opštine Bačka Topola, kao i drugih opštinskih ... «Вечерње Новости, Грудень 14»
10
Modelo plus size dá sete dicas para se vestir de acordo com o seu …
... Fluvia Lacerta posou para a campanha de verão 2015 da Melinde Brasil, ... de verão 2015 da grife Melinde Brasil, especializada em tamanhos grandes. «Marie Claire, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Melinde [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/melinde>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись