Завантажити застосунок
educalingo
merenda

Значення "merenda" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MERENDA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

me · ren · da


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MERENDA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MERENDA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Закуска

Шкільні обіди або просто закуски відносяться до їжі, яку діти мають у школі, особливо під час перерв. Багато шкіл пропонують студентам їжу, яку готують та / або продають в домашніх умовах, а інші лише забезпечують простір для студентів, щоб вони могли їсти їжу, яку вони приносять у власні ланчові коробки, або, як їх сьогодні частіше називають, обідні коробки. Список літератури ...

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MERENDA

agenda · arrenda · emenda · encomenda · fazenda · legenda · lenda · oferenda · ofrenda · prenda · quitamerenda · referenda · renda · revenda · senda · tenda · tremenda · venda · vivenda · zenda

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MERENDA

merecedor · merecer · merecém · merecidamente · merecido · merecimento · merejar · merencório · merendal · merendar · merendeira · merendeiro · merendera · merendéreas · merendiba · merendola · merendona · merenducar · merengado · merengue

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MERENDA

adenda · atenda · blenda · comenda · componenda · contenda · corrigenda · facienda · fenda · hornblenda · loenda · matenda · moenda · muenda · parlenda · prebenda · pré-venda · pudenda · reprimenda · subemenda

Синоніми та антоніми merenda в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MERENDA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «merenda» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «merenda» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MERENDA

Дізнайтесь, як перекласти merenda на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова merenda з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «merenda» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

午餐
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Merienda
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Snack
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

लंच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

غداء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

обед
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

merenda
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

লাঞ্চ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

déjeuner
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

makan tengah hari
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Mittagessen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

ランチ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

점심
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

lunch
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

bữa ăn trưa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

மதிய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

लंच
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

öğle yemeği
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

pranzo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

lunch
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

обід
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

prânz
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Σνακ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

middagete
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

lunch
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

lunsj
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання merenda

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MERENDA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання merenda
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «merenda».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про merenda

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MERENDA»

Дізнайтеся про вживання merenda з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом merenda та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Introducao a Psicologia Escolar
MARIA APARECIDA AFFONSO MOYSÉS* CECÍLIA AZEVEDO LIMA COLLARES ** O programa de merenda escolar permanece, em nossa opinião, uma questão não resolvida para a educação brasileira, embora muito já tenha sido escrito ...
Maria Helena Souza Patto, 1997
2
A HISTORIA DA EDUCAÇAO NO BRASIL
Escolar. Em 1947 foi instituído o PME (Programa de Merenda Escolar) que chamou a atenção das autoridades ligadas ao ensino, fazendo doações para atender à merenda nas escolas. Em 1954 foi criada a CNA (Comissão Nacional de ...
FERNANDA ARCANJO, MIDORI HANASHIRO
3
Imaginário e Educação: pesquisas e reflexões
Esse ritual em torno do alimento começa com bastante antecedência, desde a definição do cardápio a ser servido, passando pela preparação da comida, até o momento em que a merenda é servida e consumida. Para se servir a merenda ...
João de Deus Vieira Barros
4
Avaliação, impasses e desafios da educação básica
A avaliação da merenda é positiva, principalmente nos municípios do interior. Ela é oferecida para os alunos de todas as séries do ensino fundamental, em praticamente todas as escolas. A oferta da merenda só não é universal para os ...
José Roberto Rus Perez, 2000
5
Merenda escolar: direito à alimentação e fruição do direito ...
No livro - 'Merenda Escolar - Direito à Alimentação e Fruição do Direito à Educação' a autora embrenha-se nos caminhos da história e da política de escolarização da merenda para entender como o processo da gestão democrática ...
Laudirege Fernandes Lima, 2009
6
Educacao No Meio Rural
TABELA 81 Número de Escolas Rurais que Têm, ou Não, Algum Defeito — 1982 energia elétrica e de merenda, além de outros motivos, foram lembrados por 1%. A convivência com o mesmo tipo de problemas no dia-a-dia pode levar ...
Pernambuco (Brazil). Secretaria de Educação e Cultura, Brazil. Ministério da Educação e Cultura, Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture
7
Gazeta medica de Lisboa
Segunda feira: almoço, agua c leite, pão com manteiga; jantar, sopa de massa, carne assada com batatas, salada; merenda e ceia como ao domingo. Terça feira: almoço, como o da segunda feira; jantar, sopa de pão, carne cozida e toucinho ...
8
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
MERENDA. Tambem a merenda era huma foragem , que algumas 'vezes pagavão os caseiros aos Senhorios quando entravão para os Prazos , e não era o mesmo que Cbavadëgo. Esto 'vosƒazemospor buma maraam , e Ima ƒogaƒa , e ...
‎1799
9
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Porèm ouço dizer, que em Maka as mulheres deshonestas vestem disterentemente das honestas. Meretricio. ^.Meretricaljsupra Meretricius , a , um. Cic. MERENDA. Antigamente cm Roma, Merenda era o meímo, que jantar} e naô se comia ...
Rafael Bluteau, 1728
10
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
V. Agiuha. MERENDA: Tambem a mercu'da era huma foragem' , que algumas vezes pa'ga'vão os caseiros aos Senhorios quando entravão para os Prazos , e nãofera o mesmo que Chavadêgo. Esto eosfl'azemos por bu‹ ma maraam, e hua  ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MERENDA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін merenda вживається в контексті наступних новин.
1
Ex-prefeita suspeita de fraudes em licitação de merenda é presa
Lidiane, suspeita de fraudes em licitação de merenda escolar, se entregou à Polícia Federal no início da tarde desta segunda-feira, 28, após 39 dias foragida. «Regiao Noroeste, Вересень 15»
2
Alunos de Goiânia são dispensados mais cedo por falta de merenda
Alunos estão sendo dispensados das escolas municipais de Goiânia mais cedo, porque está faltando merenda escolar. A empresa que ganhou a licitação para ... «Globo.com, Вересень 15»
3
Suposta compra irregular de merenda escolar é investigada em …
A Câmara Municipal de Goiânia investiga supostas irregularidades na aquisição de merenda escolar para instituições de ensino da cidade. Nesta terça-feira ... «Globo.com, Вересень 15»
4
"Prefeita gata" desaparece após fraude de R$ 1 mi na merenda
O delegado da PF Ronildo da Silveira, responsável pelo caso, suspeita que toda a licitação de merenda escolar tenha sido fraudada em torno de R$ 900 mil a ... «Paraná-Online, Серпень 15»
5
Alimentos de merenda escolar são descartados em caçamba
Em meio aos pacotes, estava uma nota da empresa ERJ Administração e Restaurantes de Empresas, responsável por distribuir a merenda escolar nas escolas ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Серпень 15»
6
PF indicia 32 pessoas por fraude em licitação da merenda escolar …
Ação teve como objetivo combater um esquema criminoso de fraude na aquisição de merenda escolar e outros produtos, por parte das escolas públicas de ... «Globo.com, Серпень 15»
7
Câmara de Guarujá mantém sessão mesmo após liminar
Segundo a chefe do Executivo, na gestão do prefeito Farid Madi, Elizabeth Barbosa tinha como função fiscalizar a merenda do Município. No entanto, somente ... «A Tribuna, Липень 15»
8
Prefeita Maria Antonieta depõe sobre 'Escândalo da Merenda' em …
A comissão de vereadores de Guarujá, no litoral de São Paulo, que investiga o "Escândalo da Merenda", começou a colher os depoimentos da prefeita Maria ... «Globo.com, Липень 15»
9
Merenda dos estudantes está garantida em 2015
A partir de 2003, o programa passou a receber investimentos cada vez maiores para incrementar a merenda dos estudantes brasileiros e ampliar o número de ... «Portal Brasil, Червень 15»
10
Escândalo da merenda escolar em Sergipe continua
Após a repercussão da matéria veiculada pelo SBT em que o jornalista Roberto Cabrini mostra, no programa Conexão Repórter, esquema de corrupção na ... «Portal Itnet, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Merenda [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/merenda>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK