Завантажити застосунок
educalingo
método

Значення "método" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MÉTODO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

mé · to · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MÉTODO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MÉTODO

anticatodo · anticátodo · catodo · ceratodo · cátodo · fotocatodo · hematodo · pêntodo · sétodo · todo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÉTODO

mélica · mélico · méloe · mélroa · mélton · ménage · mércia · Mérida · mérito · Mértola · mérula · méscia · mésico · mésio · mésion · méson · métopa · métope · métrica · métrico

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÉTODO

anodo · apodo · cómodo · cômodo · diodo · electrodo · eletrodo · engodo · godo · incômodo · iodo · lodo · modo · nodo · odo · período · rodo · sínodo · visigodo · êxodo

Синоніми та антоніми método в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MÉTODO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «método» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «método» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MÉTODO

Дізнайтесь, як перекласти método на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова método з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «método» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

方法
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Método
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

method
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

विधि
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

طريقة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

метод
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

método
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

পদ্ধতি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

méthode
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

kaedah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Verfahren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

方法
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

방법
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Cara
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

phương pháp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

முறை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

पद्धत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

yöntem
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

metodo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

metoda
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

метод
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

metodă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

μέθοδος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

metode
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

metod
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

metode
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання método

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MÉTODO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання método
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «método».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про método

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MÉTODO»

Відомі цитати та речення зі словом método.
1
Antonio Amurri
O único método infalível para conhecer o próximo é julgá-lo pelas aparências.
2
Pietro Aretino
Apaixonar-se é a receita que os velhos usam contra o tempo; e há tanta virtude nesse método, que voltam a ser jovens enquanto o praticam.
3
George Buffon
No estudo da história natural existem dois obstáculos igualmente perigosos: o primeiro é não possuir nenhum método, o segundo, querer referir tudo a um sistema particular.
4
Samuel Johnson
A música é um método de empregar a mente sem ter o trabalho de pensar em absoluto.
5
François Mauriac
Experimentar tudo, não por prazer, mas para se não preocuparem mais com isso, eis o método utilizado por alguns cristãos que pretendem curar-se da ambição.
6
Sun Tzu
O verdadeiro método, quando se tem homens sob as nossas ordens, consiste em utilizar o avaro e o tolo, o sábio e o corajoso, e em dar a cada um a responsabilidade adequada.
7
Jonathan Swift
Esse método estóico de bastar às nossas necessidades suprimindo os nossos desejos equivale a cortarmos os pés para já não precisarmos de calçado.
8
Napoleão Bonaparte
Asseguremo-nos bem do facto antes de nos inquietarmos com a causa. Este método é muito lento para a maioria das pessoas, que correm atrás da causa e descuram a verdade dos factos.
9
Dalai Lama
Seja em lugares remotos ou em cidades populosas, todos trabalhamos e lutamos pelo mesmo objectivo fundamental. Enquanto o fazemos, não podemos esquecer que é importante seguir um método correto para atingir nosso objectivo – pois o método é que é importante.
10
Niccolo Maquiavel
O primeiro método para estimar a inteligência de um governante é olhar para os homens que tem à sua volta.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MÉTODO»

Дізнайтеся про вживання método з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом método та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Como Elaborar Projetos de Pesquisa: Linguagem E Método
Esta obra procura oferecer noções de metodologia científica voltada à elaboração de projetos de pesqusia acadêmicos para alunos e professores de cursos de graduação e pós-graduação.
Kahlmeyer-mertens, Roberto Saraiva / Marques, Claudia Toffano Benevento / Silva, Fabio Do Nascimento Siqueira Da / Souza, Mario Fumanga Dos Santos De, 2007
2
O método anticartesiano de C. S. Peirce
Já no segundo método, a palavra da autoridade funciona como agregadora, o que dá ao método uma constituição comunitária. A vontade do Estado, do legislador da verdade, ou seja lá o que for, suplanta a vontade do indivíduo, dando-lhe ...
Lucia Santaella, 2004
3
Método Completo de Saxofone
Este é o método para saxofone mais usado no Brasil e está no mercado há mais de 40 anos. De autoria do famoso Amadeu Russo, este livro já foi a base de iniciação para muitos instrumentistas brasileiros de renome.
AMADEU RUSSO
4
Método Moderno Para Guitarra - Volume 1
O método do professor William Leavitt, agora traduzido para o português, é empregado, há mais de 40 anos, no curso de guitarra do Berklee College of Music.
WILLIAM LEAVITT
5
Método de Elementos Finitos em Análise de Estruturas Vol. 48
O método de elementos finitos é uma ferramenta numérica de resolução de problema de meio contínuo, utilizada na análise de estruturas.
Humberto Lima Soriano, SILVIO DE SOUZA LIMA, 2003
6
Método Infantil Para Piano
Um dos mais populares métodos de piano para crianças, de autoria do maestro Francisco Russo, este livro vem atravessando as décadas por sua linguagem simples e objetiva e pelas músicas agradáveis que o complementam.
FRANCISCO RUSSO
7
Método Para Acordeon
Método de acordeom composto de acordo com os ensinamentos de Alencar Terra, um dos maiores mestres deste instrumento.
ALENCAR TERRA
8
MÉTODO PARA CLARINETE - 1a PARTE
De autoria de Nabor Pires Camargo - um dos maiores 'chorões' do Brasil e que já trabalhou com mestres da música como Souza Lima, Eleazar de Carvalho, Villa-Lobos e Toscanini - este método foi editado há mais de 50 anos.
Nabor Pires Camargo
9
Método Elementar Para Pistão, Trombone Ou Bombardino
Método para principiantes no estudo de instrumentos com três pistões, tais como trompete (pistão), trombone de pisto e bombardino.
J.C. PIERANGELLI
10
Método Rápido Para Tocar Teclado - Vol. 1
Dividido em 3 partes, este método de teclado, de autoria de Mário Mascarenhas, é um dos mais utilizados por alunos e professores.
MARIO MASCARENHAS

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MÉTODO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін método вживається в контексті наступних новин.
1
Pesquisadores criam métodos estatísticos para prever fraudes em …
O método desenvolvido pelos pesquisadores combina diferentes modelos estatísticos que interrelacionam diversas variáveis, como idade, sexo, estado civil e ... «Diário de Pernambuco, Жовтень 15»
2
Cerca de 762 mil votos não contaram para a eleição de deputados
Mais de 14% dos votos das legislativas de 4 de outubro não contaram para a eleição de deputados por serem considerados excedentes pelo método que ... «Jornal de Notícias, Жовтень 15»
3
Shiseido lançará no Japão método para acabar com a calvice em …
TÓQUIO (IPC Digital) – A gigante da área de cosméticos Shiseido anunciou que disponibilizará comercialmente em 2018 um método regenerativo capilar para ... «ipcdigital, Липень 15»
4
Suprema Corte dos EUA declara constitucional método de …
A mais alta instância de justiça americana concluiu que este método está de acordo com a oitava emenda, que proíbe os sofrimentos "cruéis e inusuais". «Diário Catarinense, Червень 15»
5
94% das mulheres portuguesas usam método contracetivo
Utilização da pílula está a diminuir. Há uma maior tendência para o uso de métodos menos dependentes ou não dependentes da utilizadora. Um estudo sobre ... «Diário de Notícias - Lisboa, Червень 15»
6
Investigadora desenvolve método inovador de diagnóstico do …
O método permite aos médicos-dentistas fazer um diagnóstico quase imediato, sem que seja necessário pessoal técnico especializado. Uma jovem ... «Diário de Notícias - Lisboa, Травень 15»
7
Cientista brasileira descobre método para detetar cancro sem biópsia
Novo método menos invasivo que utiliza um nano-sensor que é dez milhões de vezes mais eficaz do que os exames tradicionais realizados com amostras de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Квітень 15»
8
Conheça a dieta Dukan, método que ajuda quem quer perder peso
Em pouco menos de dois anos, a luta estaria vencida, segundo o que prevê o método. Já nos primeiros 301 dias, o peso extra seria eliminado. O restante do ... «Diário Catarinense, Березень 15»
9
Yahoo implanta método de login que não utiliza senha
Senhas são um método ultrapassado de segurança, e o Yahoo sabe disso. A empresa apresentou um novo método de fazer login em seu serviço de e-mails ... «Olhar Digital, Березень 15»
10
Do fuzilamento à asfixia: EUA procuram o melhor método para matar
Vários estados norte-americanos estão a recuperar velhos métodos, como a cadeira elétrica e o pelotão de fuzilamento, como alternativa à injeção letal. «Diário de Notícias - Lisboa, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Método [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/metodo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK