Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "moabita" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MOABITA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

mo · a · bi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MOABITA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MOABITA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «moabita» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
moabita

Моабітас

Moabitas

Моабіти були кочових людьми, які поселилися на схід від Мертвого моря близько тринадцятого століття до нашої ери, в регіоні, який пізніше буде називатися Моавом. Вони були пов'язані з євреями, з якими вони мали різні конфлікти. Їх воював і підкорив Давид, цар Ізраїлів. Моабіти повернули свою незалежність після розколу дванадцяти єврейських племен. Вони повернулися до кочівництва і з тих пір, коли Моав був приєднаний до складу римської провінції Аравії. Згідно з Біблією, моавітяни виникли через кровозмішення, пропаговані старшою дочкою Лота, племінником Авраама, незабаром після загибелі Содому і Гоморри. Після того, як ангели з Содому були вилучені, Лот не знайшов місця, щоб жити в містах, особливо Зоаре, і пішов у гори і жив у печері. Його старша донька в бесіді з її молодшою ​​сестрою, сказала, що її батько Лот вже був старою людиною, і не було іншого сина, щоб продовжувати своє походження батька, чогось, що люди часу зробили багато чого серйозно Вони зробили батька п'яним і зачав їх кожен, син свого батька. Os moabitas foram um povo nômade que se estabeleceu a leste do Mar Morto por volta do século XIII a.C., na região que mais tarde seria chamada de Moabe. Eram aparentados com os hebreus, com os quais tiveram vários conflitos. Foram combatidos e subjugados por Davi, rei de Israel. Os moabitas readquiriram a independência depois do cisma das doze tribos hebréias. Voltaram-se ao nomadismo e tempos depois Moabe foi anexado como parte da provincía romana da Arábia. Segundo a Biblia, deu-se origem o povo moabita através de um incesto, promovido pela filha mais velha de Ló, sobrinho de Abraão, logo após a destruição de Sodoma e Gomorra. Depois de ser tirado de Sodoma pelos anjos, Ló não achou mais lugar para viver nas cidades, especialmente Zoar, e foi-se para as montanhas e habitou em uma caverna. Sua filha mais velha em uma conversa com a sua irmã mais nova, disse que o pai, Ló, já era homem velho e não havia nenhum outro filho homem para dar continuidade na linhagem do pai, coisa que o povo da época, levava muito a sério. Elas embebedaram o pai e as conceberam cada uma, um filho do próprio pai.

Натисніть, щоб побачити визначення of «moabita» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MOABITA


abita
a·bi·ta
albita
al·bi·ta
barnabita
bar·na·bi·ta
bita
bi·ta
calibita
ca·li·bi·ta
cenobita
ce·no·bi·ta
columbita
co·lum·bi·ta
cucúrbita
cu·cúr·bi·ta
estilbita
es·til·bi·ta
esvabita
es·va·bi·ta
jacobita
ja·co·bi·ta
jurubita
ju·ru·bi·ta
labita
la·bi·ta
manglabita
man·gla·bi·ta
mozabita
mo·za·bi·ta
rabita
ra·bi·ta
sorbita
sor·bi·ta
uaabita
ua·a·bi·ta
vaabita
va·a·bi·ta
órbita
ór·bi·ta

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOABITA

mo
moa
moabítico
moadeira
moado
moafa
moageiro
moagem
moaica
moais
moal
moam
moametano
moamos
moandim
moanha
moansa
moar
moarrame
moas

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOABITA

Rita
amebita
bonita
calcostibita
calebita
capita
cita
esferostilbita
feita
jerebita
jeribita
manganostibita
margarita
miopresbita
niobita
orobita
paracolumbita
periórbita
pita
presbita

Синоніми та антоніми moabita в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «moabita» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MOABITA

Дізнайтесь, як перекласти moabita на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова moabita з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «moabita» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

摩押
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Moabita
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Moabite
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

मोआबी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مؤابية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

Моавитянин
278 мільйонів носіїв мови

португальська

moabita
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

মোয়াবীয়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Moabite
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Moab
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Moabite
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

モアブ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

모압
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Moabite
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Moabite
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

மோவாபிய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

मवाबी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

Moabite
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

moabita
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Moabicki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Моавітянин
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

moabita
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Μωαβιτική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Moabiet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Moabite
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

moabitt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання moabita

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MOABITA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
71
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «moabita» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання moabita
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «moabita».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про moabita

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MOABITA»

Дізнайтеся про вживання moabita з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом moabita та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Teatro na escola volume 2 ( 9 anos)
Esta peça conta a história de Ruth, a moabita. Segundo o Antigo Testamento, os moabitas descendiam de Moab, neto de Arão, irmão de Abraão. Por sua vez, o neto de Abraão, Jacó, foi denominado Israel pelo ser divino com quem lutou.
Ruth Salles, 2007
2
Nomes Proprios Da
Bete-Arbel 1 Os 1 : 1 4 Uma cidade destruída pelos assírios 874. Bete-Áven 1 Js 7 : 2 Uma cidade em Benjamim 875. Bete-Azmavete 1 Ne 7 : 2 8 Uma aldeia em Judá 876. Bete-Baal-Meom1 Js 1 3 : 1 7 Uma cidade moabita 877. Bete-Bara 1 ...
3
Nomes Próprios da Bíblia
Bete-Arbel 1 Os 1 : 1 4 Uma cidade destruída pelos assírios 874. Bete-Áven 1 Js 7 : 2 Uma cidade em Benjamim 875. Bete-Azmavete 1 Ne 7 : 2 8 Uma aldeia em Judá 876. Bete-Baal-Meom1 Js 1 3 : 1 7 Uma cidade moabita 877. Bete-Bara 1 ...
Milton Vilela
4
Descobrindo a Bíblia
É a história de uma mulher moabita que abandona sua herança pagã a fim de aderir ao povo de Israel e ao Deus de Israel. Em virtude de sua fidelidade num tempo de infidelidade nacional, Deus a recompensa dando-lhe um novo esposo  ...
KENNETH BOA, BRUCE WIKINSON
5
Memorias de litteratura portugueza
A Historia de Ruth Moabita corneja por este modo : £° La conversion , y bondad De la eflrangera Moabita Mi pluma , aunque humilde , incita , Para cantar Ju humildad. Señor , si en el mundo tantas Se miran tus maravillas , Quando los ...
Academia das ciências de Lisboa, 1792
6
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
22 Assim Naomi se tornou e com ella Ruth a Moabita, sua nora, que tornava dos campos de Moab : e chegárão a Bethlehem no principio da sega das cevadas. CAPITULO II. E TINHA Naomi hum parente de seu marido, varão valente e ...
‎1860
7
A Bíblia
"Assim Noomi regressou. e com ela Rute. a moabita. sua nora. aquela que voltou dos campos de Moab: elas chegaram a Bet-Lehem no começo da colheita da cevada. Q O encontro. 1Ora. Noomi tinha um * parente por parte de seu marido.
GABRIEL C. GALACHE, 1996
8
Maria evangelizada e evangelizadora
5.1. Rute Era uma mulher estrangeira, moabita, desprezada pelos hebreus. 21 O livro a ela dedicado é de tipo sapiencial, 22 idealizando essa mulher, modelo de fidelidade, de fé e de doce caráter. A história é simples: Elimelec e sua mulher ...
9
A Biblia sagrada, tr. por A. Pereira de Figueiredo
22 Veia pois Noemi com Ruth Moabita sna nora da terra da sua peregrinação : e voltou para Belém quando se começavam a segar as cevadas. CAPITULO 11 ORA havia um homem poderoso, e muito rico. chamado Booz, que era ...
10
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
1-22 Assim Noemi voltou, e com ela Rute a moabita, sua nora, que veio dos campos de Moabe; e chegaram a Belém no princípio da colheita das cevadas. 2 E TINHA Noemi um parente de seu marido, homem valente e poderoso, da família ...
Almeida, Bíblia, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MOABITA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін moabita вживається в контексті наступних новин.
1
Berlin: Dječak porijeklom iz BiH pronađen mrtav u gepeku
Ubijeđena sam da je to osoba sa snimka za koju se sumnja da je oteo dječaka - kazala je stanovnica Moabita Edit Lačman. Prema nezvaničnim informacijama ... «Глас Српске, Жовтень 15»
2
Stanovnici Berlina prepoznali otmičara dječaka iz BiH: Tog se …
Prema pisanju Bilda, stanovnici Moabita, velikog berlinskog naselja, prepoznali su sumnjivca kao osobu koju često viđaju u Otto Parku i Arminius tržnici. Policiji ... «Radio Sarajevo, Жовтень 15»
3
Noemí y Rut, dos mujeres que confían en la fuerza del Amor.
En él se presenta a Rut, mujer moabita, como modelo del amor fiel, revelación del amor de Jahveh (Hesed), que es introducida por Dios en la bendición y ... «Periodista Digital, Серпень 15»
4
Amarás al Señor, tu Dios, ya tu prójimo como a ti mismo.
Así fue como Noemí, con su nuera Rut, la moabita, volvió de la campiña de Moab. Empezaba la siega de la cebada cuando llegaron a Belén. ADVERTISING. «Infovaticana, Липень 15»
5
El falso profeta Balaam
Balac, rey de los moabitas, envió mensajeros al profeta Balaam los cuales le ofrecían pago, para que fuese a la tierra de Moab a fin de maldecir a los hebreos. «El Periodico de Mexico, Червень 15»
6
Shavuot, fiesta de la cosecha, los lácteos y los Diez Mandamientos
Según el relato bíblico, tras la muerte de su marido, Ruth decide permanecer junto a su suegra Noemí, en lugar de regresar a su familia moabita. «Aurora, Травень 15»
7
Shavuot: La Subversión de Rut
Los hijos finalmente se casan con mujeres moabitas: Orfa y Rut. Elimelec muere, y no mucho tiempo después de eso también los hijos mueren dejando a sus ... «Aurora, Травень 15»
8
Rut e Noemi, l'attuale storia di due donne: un'esemplare alleanza
Nonostante la patetica storia familiare, ambientata al tempo dei Giudici, la narrazione ha due protagoniste: Noemi, la suocera, e Rut, la nuora Moabita, ... «24live.it, Березень 15»
9
Rute e Ester, mulheres da bíblia que quebraram paradigmas e …
Era mulher moabita, portanto, não fazia parte da linhagem de judaica. A história de Rute está registrada na Bíblia, no livro que leva seu próprio nome, o livro de ... «DM.com.br, Березень 15»
10
MUJERES EXTRAORDINARIAS: Conoce a las grandes figuras …
... hacerse responsable de la pésima situación en que se encontraban Noemí y Rut, ese deber lo aceptó Booz, quien ya se había sentido atraído por la moabita. «Aleteia ES, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Moabita [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/moabita>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись