Завантажити застосунок
educalingo
moitão

Значення "moitão" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MOITÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

moi · tão


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MOITÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MOITÃO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Шківи

Шків, шків або блоків - це механічна частина, дуже поширена для декількох машин, що використовуються для передачі сили і руху. Шків складається з коліща жорсткого матеріалу, як правило, металевого, але іншого, звичайного в дереві, гладкої або рифленої на його периферії. Спрямовується поясом, мотузкою або металевим ланцюгом, шківи обертаються на одній вісі, переносячи рух та енергію на інший об'єкт. Якщо він пов'язаний з іншим шківцем рівного діаметра чи ні, він виконує еквівалентну роботу на шестерні.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MOITÃO

Azeitão · bonitão · capitão · chitão · ermitão · esquisitão · feitão · gritão · jeitão · leitão · litão · noitão · oitão · pitão · poitão · quitão · ritão · saltitão · titão · tritão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOITÃO

moirisca · moiriscada · moiriscado · moirisco · moirisma · moirismo · moirizar · moiro · moironada · moirouço · moisaico · moiseísmo · moiseísta · moiseístico · Moisés · moita · moital · moitedo · moiteira · moitense

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOITÃO

aitão · alquitão · amargaritão · cabritão · caquesseitão · cartão · ceitão · comilitão · então · eremitão · eruditão · estão · fitão · gravitão · guritão · lambitão · pau-capitão · positão · questão · tão

Синоніми та антоніми moitão в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MOITÃO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «moitão» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «moitão» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MOITÃO

Дізнайтесь, як перекласти moitão на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова moitão з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «moitão» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

滑轮
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Mozón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Butt
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

चरखी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

بكرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

шкив
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

moitão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

কপিকল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

poulie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

pulley
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Flaschenzug
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

バット
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

풀리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

pulley
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

cái ròng rọc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

கப்பி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

कप्पी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

kasnak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

puleggia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

rolka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

шків
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

scripete
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

τροχαλία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

katrol
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

remskiva
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

trinse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання moitão

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MOITÃO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання moitão
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «moitão».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про moitão

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MOITÃO»

Дізнайтеся про вживання moitão з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом moitão та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Manual do Pontoneiro
A talha da lança deve ser gornida, de modo que o tirador saia do cadernal fixo e atravesse o moitão de retorno existente na base do pau de carga. O uso deste moitão de retorno é facultativo, porém é vantajoso, quando se manobra cargas ...
Paulo Cesar de Paoli
2
Vocabulario marujo: ou, Conhecimento de todos os cabos ...
São huns Cabos que levão hum cadernal em hum dos seus extremos, e outro vai passar pelo seu moitão (a) , posto para isso por baixo dos vaus , e se faz firme no meio da verga ; ou o passão por outro moitão cuzido na verga , e o chicote se ...
Mauricio da Costa Campos, 1823
3
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Urraca,- apparelho das velas d'eslai d'entre mastros, que consiste era um moitão aguentado aos váos superiores, e de cuja face inferior desce um cabo, o qual depois de n'elle se enfiar um sapati- lho, se faz fixo em um olhai, ou estropo, ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
4
Manual do marinheiro-artilheiro, contendo exercicios ...
O moitão vem engatar no estropo dado á mangueira do eixo trazeiro e com o lirador se passam tres voltas á mangueira e duas ao gato ou olhal da amurada, es- ganando-se junto ao moitão por uma meia volta e seis redondas, tudo como se ...
Rodrigo Augusto Teixeira Pinha, 1866
5
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
... as instruções do fabricante; (C = 212.913-2 / l = 4) c) todos os sistemas de suspensão de eslinga devem utilizar uma ligação principal para a fixação ao gancho do moitão do equipamento de içamento ou à manilha com porca e contra-pino; ...
GIOVANNI MORAES
6
Guia do artilheiro-marinheiro; ou Exercicios praticos de ...
O segundo, terceiro e quarto serventes do lado esquerdo desengatara a talha da esquerda ; o segundo servente engata o cadernal no sapatilho do tirador do apparelho da joia, e o quarto servente o moitão no estropo feito com o tirador da  ...
Augusto Zeferino Teixeira, Portugal. Ministério da Marinha e Ultramar, 1862
7
Revista universal Lisbonense
Na aza, que é de ferro, ha ama argola, também de ferro, a que está preso um moitão de ura só gome. O varão de ferro antes de mettido na bainha da bocca do balde deve ser breado e coberto com umas tiras de pano encerado para o ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1853
8
Tecnologia Mecanica
3 que na prática dispõe-se segundo a figura 36, que tem duas polias fixas e uma móvel e é chamada de moitão, e que pode ter várias polias móveis e as fixas correspondentes. A força necessária para vencer a carga P com um moitão vale:  ...
9
Diccionario de Marinha, etc
AnnIÇA DA UnnAcA, o cabo que serve de içar o punho da boca das vélas d'estai d'onustre mastros, enfiando no moitão da Urraea de vante para ré , e fazendo fixo junto ab ao sapatilho que labora' na mesma Urraca. AmuÇA na VÉLA Esrzu  ...
João Pedro d'. AMORIM, 1841
10
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Adriça da Urraca, o cabo que serve de içar o punho da boca das velas d'estai deu- tre mastros» enfiando no moitão da Urraca de vante para ré, e fazendo fixo junto ao sapatilho que labora na mesma Urraca. Adriça Da Véla Estai da Gata ...
João Pedro d'. Amorim, 1841

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MOITÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін moitão вживається в контексті наступних новин.
1
Maria Cecília e Rodolfo e MC Marcely agitam o final de semana no …
Em Cachoeiro de Itapemirim, o agito da sexta começa no Sítio Moitão, às 21h com o baile dançante assinado pela banda Badallados. A casa fica na rodovia ... «Folha Vitória, Жовтень 15»
2
Confira as opções da agenda cultural para o fim de semana em …
No Sítio Moitão, que fica entre Atílio Vivácqua e Cachoeiro de Itapemirim, o cantor Leoni é a grande atração. Além dos sucessos obrigatórios da carreira solo e ... «Folha Vitória, Вересень 15»
3
Polícia Ambiental apreende 700 kg de carne clandestina
... do gado abatido, como uma talha, e podendo-se observar ainda a existência, em uma árvore, de um moitão (peça de madeira ou de metal, suspensa de alto, ... «Regiao Noroeste, Червень 15»
4
Começa a Copa dos Campeões, a maior competição da Zona da Mata
A arbitragem de Robert Machado, o popular Margarida, auxiliado por Onofre Aladim e Paulo Moitão, foi tranquila e sem problemas. image O jogo mais ... «Site do Marcelo Lopes, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Moitão [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/moitao>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK