Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "névoa" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NÉVOA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

né · voa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NÉVOA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NÉVOA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «névoa» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Туман

Neblina

Туман, туман або туман - хмара, що контактує з або поблизу землі. Він утворюється, коли відбувається конденсація випарованої води. Neblina, névoa ou bruma é uma nuvem em contato ou próxima do solo. É formada quando há a condensação da água evaporada.

Натисніть, щоб побачити визначення of «névoa» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NÉVOA


Póvoa
pó·vo·a
parávoa
pa·rá·vo·a
pavoa
pa·vo·a
párvoa
pár·vo·a
révoa
ré·vo·a

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NÉVOA

fron
ftea
gligé
lia
on
per
ri
ria
rio
ris
roli
rveo
rvulo
scio
slia
stia
stis
tico
Névis

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NÉVOA

Goa
Lisboa
Páscoa
Samoa
balboa
boa
coa
coroa
doa
gamboa
lagoa
leoa
loa
moa
noa
pessoa
poa
proa
roa
toa

Синоніми та антоніми névoa в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NÉVOA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «névoa» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми névoa

Переклад «névoa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NÉVOA

Дізнайтесь, як перекласти névoa на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова névoa з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «névoa» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Niebla
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

mist
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

कोहरा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

ضباب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

туман
278 мільйонів носіїв мови

португальська

névoa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

কুয়াশা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

brouillard
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

kabus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Nebel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

ミスト
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

안개
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

pedhut
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sương mù
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

மூடுபனி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

धुके
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

sis
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

nebbia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

mgła
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

туман
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

ceață
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ομίχλη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

mis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

dimma
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

tåke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання névoa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NÉVOA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «névoa» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання névoa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «névoa».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про névoa

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «NÉVOA»

Відомі цитати та речення зі словом névoa.
1
Fernando Pessoa
Há sensações que são sonos, que ocupam como uma névoa toda a extensão do espírito, que não deixam pensar, que não deixam agir, que não deixam claramente ser.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NÉVOA»

Дізнайтеся про вживання névoa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом névoa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Névoa e sangue
Na Londres vitoriana, o amor de uma linda garota leva um sedutor vampiro a enfrentar um dos maiores assassinos da história. A sede desse senhor só poderá ser aplacada pelo que há escondido nas névoas.
Fonseca, Nazarethe
2
O Príncipe da Névoa
Escrito na década de 1990 por um dos mais célebres autores espanhóis da atualidade, O Príncipe da Névoa marcou a estréia literária de Zafón. “Na verdade, quando era adolescente não costumava ler romances catalogados como ...
Carlos Ruiz Zafón, Carlos Ruiz Zafón, 2013
3
Nova narrativa Argentina
Conversava-se na névoa, ria-se na névoa, dançava-se na névoa. A névoa se transformara em nossa intimidade. Uma geração, já adolescente, nascera e crescera na névoa. Tropeçávamos com ela nos patamares das escadas, nos rincões ...
May Lorenzo Alcalá, 1990
4
Introdução ao Refino de Petróleo
14.5. Mistura. e. ponto. de. névoa. O ponto de névoa é a menor temperatura na qual o óleo torna-se turvo, e as primeiras partículas de cristais de cera são observadas conforme o óleo é resfriado gradualmente sob condições normatizadas.
Al-sahhaf,taher/elkilani,amal/fahim,mohame
5
Memorias de mathematica e phisica da Academia R. das ...
4 Quantidade de vapor. Eftado do Ceo. Linh. 0,8 1,2 0,8 o,8 1 1 2 í>5 1 »>S o.3 o. 5 0,4 Var. , e névoa. Nub. , e névoa. Kub. , nev. , e relâmpagos. Var., névoa, relâmpagos, e orvalho. Var. , e relâmpagos. Nub. Var. Cob. Var. Var. Var. Var. Var.
6
Memórias
67,92 70,5 7», 75 74,37 74,6 75,5 77>56 79- 74,i9 76,87 79» 12 Linh. 3,5 1 o»9 0,5 $ °>3 4,7 0,8 6,1 0,2 8 0,5 Quantidade de vapor. Linh. 0,5 °,3 °»3 °»3 0,4 Eftado do Ceo. 0,3 0,5 0,2 0,2 0,3 0,3 o,j 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 Nub. Nub. , névoa ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1799
7
O Archivo rural
S. B. A. « Occasionalmente poderá estudar o fabrico dos vinhos. O bom fabrico dos nossos vinhos parece- me, como ponderei no numero 46... da Revolução, o único meio de os salvar no Braz il. SUMMARIO A névoa têeea e a névoa húmida , ...
8
Névoa do tempo
Após o incêndio na escola Noite Eterna, Bianca e Lucas decidem continuar alojados com a Cruz Negra, o poderoso grupo de caçadores de vampiros Porém, para manter seu disfarce, Bianca se submete aos treinamentos e participa das atividades ...
Claudia Gray, 2010
9
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Linh. 1 Var. Var. 68,7 0 70,0 0 7i,8 0 0,5 Claro , e névoa. 2 Var. S. 67,7 69,0 72,0 0,8 Nub. e névoa. , Var. Var. 69,2 6<j,8 69>7 0,2 o,4 Var. névoa, e orvalho. 4 E. S. 68,7 69,0 7°>7 0,5 Coberto. 5 N. s. 6Z'5 6o, 0 □70,7 o,5 Nub. e névoa. 6 NO.
10
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
Conexão de alta latitude 3.1 Névoa seca ártica A névoa seca ártica (Arctic Haze) é uma expressão da década de 1950, quando os pilotos notaram a redução da visibilidade da atmosfera, tanto horizontal como oblíqua, a partir de suas ...
Robert W. Christopherson

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NÉVOA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін névoa вживається в контексті наступних новин.
1
Novas fotos de Plutão mostram 'mar' de névoa em horizonte e …
Novas imagens capturadas pela da sonda New Horizons, da Nasa, mostram uma névoa de baixa altitude em Plutão, evidência adicional da existência, ... «BBC Brasil, Вересень 15»
2
Organização descarta mudar programação do GP de Cingapura por …
A possibilidade chegou a ser cogitada pelo fato de a região ter sido atingida por uma densa névoa de poluição causada por queimadas na Indonésia, o que ... «Superesportes, Вересень 15»
3
Após manhã de névoa, Rio tem tarde de verão com direito a praia
O nevoeiro que atingiu a cidade na manhã deste sábado (1º), que chegou a impedir pousos no Aeroporto Santos Dumont, por algumas horas, não atrapalha a ... «Globo.com, Серпень 15»
4
Plutão está coberto por uma névoa
"As nossas expetativas foram mais que superadas. Com gelo solto, uma substância estranha na sua superfície, cordilheiras e uma ampla névoa, Plutão mostra ... «EBC, Липень 15»
5
Alta umidade e fogueiras contribuem para névoa em Natal, explica …
A quarta-feira (24) amanheceu diferente na capital potiguar: uma névoa se formou na atmosfera e surpreendeu os natalenses. De acordo com a Empresa de ... «Globo.com, Червень 15»
6
Névoa densa deixa cidade de São Paulo irreconhecível
Meteorologistas explicam que o nome correto do fenômeno é névoa úmida: combinação de umidade, falta de vento e queda acentuada da temperatura. «Globo.com, Червень 15»
7
Início de junho deve ter névoa úmida e céu parcialmente nublado …
O primeiro dia do mês de junho em Mato Grosso do Sul deve ter névoa úmida e céu parcialmente nublado, de acordo com o Instituto Nacional de Meteorologia ... «Globo.com, Травень 15»
8
MS terá névoa e céu parcialmente nublado nesta segunda, diz Inmet
Mato Grosso do Sul terá névoa úmida e seca e céu parcialmente nublado nesta segunda-feira (27). Conforme o Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet), ... «Globo.com, Квітень 15»
9
Quinta-feira deve ter névoa úmida e sol entre nuvens em MS, diz …
... Grosso do Sul, segundo o Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet). Pela manhã, pode haver formação de névoa úmida em todas as regiões do estado. «Globo.com, Квітень 15»
10
Névoa azul
A montanha, camuflada em névoa azul, impera sob gélida coroa. Acima de si, céu e nuvens brancas… Neste reino de águas congeladas e líquidas, uma ... «Globo.com, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Névoa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/nevoa>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись