Значення "noctivagar" у португальська словнику

ВИМОВА NOCTIVAGAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

noc · ti · va · gar

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА NOCTIVAGAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu noctivago

tu noctivagas

ele noctivaga

nós noctivagamos

vós noctivagais

eles noctivagam

Pretérito imperfeito

eu noctivagava

tu noctivagavas

ele noctivagava

nós noctivagávamos

vós noctivagáveis

eles noctivagavam

Pretérito perfeito

eu noctivaguei

tu noctivagaste

ele noctivagou

nós noctivagamos

vós noctivagastes

eles noctivagaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu noctivagara

tu noctivagaras

ele noctivagara

nós noctivagáramos

vós noctivagáreis

eles noctivagaram

Futuro do Presente

eu noctivagarei

tu noctivagarás

ele noctivagará

nós noctivagaremos

vós noctivagareis

eles noctivagarão

Futuro do Pretérito

eu noctivagaria

tu noctivagarias

ele noctivagaria

nós noctivagaríamos

vós noctivagaríeis

eles noctivagariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu noctivague

que tu noctivagues

que ele noctivague

que nós noctivaguemos

que vós noctivagueis

que eles noctivaguem

Pretérito imperfeito

se eu noctivagasse

se tu noctivagasses

se ele noctivagasse

se nós noctivagássemos

se vós noctivagásseis

se eles noctivagassem

Futuro

quando eu noctivagar

quando tu noctivagares

quando ele noctivagar

quando nós noctivagarmos

quando vós noctivagardes

quando eles noctivagarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

noctivaga tu

noctivague ele

noctivaguemosnós

noctivagaivós

noctivaguemeles

Negativo

não noctivagues tu

não noctivague ele

não noctivaguemos nós

não noctivagueis vós

não noctivaguem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

noctivagar eu

noctivagares tu

noctivagar ele

noctivagarmos nós

noctivagardes vós

noctivagarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

noctivagar

Gerúndio

noctivagando

Particípio

noctivagado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПЕРЕКЛАД NOCTIVAGAR

Дізнайтесь, як перекласти noctivagar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова noctivagar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «noctivagar» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: noctivagar
• Перекладач з португальська на іспанська: Noctivagar
• Перекладач з португальська на англійська: Do not activate
• Перекладач з португальська на гінді: noctivagar
• Перекладач з португальська на арабська: noctivagar
• Перекладач з португальська на російська: noctivagar
• португальська: noctivagar
• Перекладач з португальська на бенгальська: noctivagar
• Перекладач з португальська на французька: noctivagar
• Перекладач з португальська на малайська: noctivagar
• Перекладач з португальська на німецька: noctivagar
• Перекладач з португальська на японська: noctivagar
• Перекладач з португальська на корейська: noctivagar
• Перекладач з португальська на яванська: Aja ngaktifake
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: noctivagar
• Перекладач з португальська на тамільська: noctivagar
• Перекладач з португальська на маратхі: noctivagar
• Перекладач з португальська на турецька: noctivagar
• Перекладач з португальська на італійська: noctivagar
• Перекладач з португальська на польська: noctivagar
• Перекладач з португальська на українська: noctivagar
• Перекладач з португальська на румунська: noctivagar
• Перекладач з португальська на грецька: noctivagar
• Перекладач з португальська на африкаанс: noctivagar
• Перекладач з португальська на шведська: noctivagar
• Перекладач з португальська на норвезька: noctivagar

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NOCTIVAGAR»

Дізнайтеся про вживання noctivagar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом noctivagar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

Lembrados e esquecidos II: ensaios sobre literatura cearense

Atenhamo-nos ao verbo noctivagar, que é neologismo, levando mesmo a crer ser de criaçâo do contista, preocupado, num vezo tipicamente simbolista, em contribuir com novas ex- pressöes para o enriquecimento da língua, tornando-a mais ...

Otacílio Colares, 1976

Lembrados e esquecidos: ensaios sobre literatura cearense

Atenhamo-nos ao verbo noctivagar, que é neologismo, levando mesmo a crer ser de criação do contista, preocupado, num vezo tipicamente simbolista, em contribuir com novas expressões para o enriquecimento da língua, tornando-a mais ...

Oil & Gas: Environmental Assessment of BLM Leasing Program

... Sorex cinereus Sorex mem'amr' Sorex preblei Myotis volans Myotis lucifugus Myotis yumanensis Myotis evotis Myotis ler'bir' Eptesicus fuscus Lasr'urus cinereus Plecotus townsendii' Lasr'onycten's noctivagar Procyon lotor Mustela erminea ...

‎1981

The Newry Magazine; Or, Literary & Political Register

469 Lun'aque nunc radiis nocturnis omnia lustrans, Flammae et noctivagar, splende'ntia sidera cmli. Sed neque mane ruben's, chm Pluebus ab requore surgit, Nec flos, nec gramen, nec fruges, munera terrac, Nec jucundus odor campi, nec ...

Prairie Potholes EIS Vegetation Allocation: Appendices

... Sorex cinereus Soiex merriami Sorex preblei Sorex vagrans Myotis volans Myotis lucifugus Myotis evotis Myotis leibii Eptesicus fuscus Lasiurus cinereus Plecotus townsendii Lasionyctezis . noctivagar Procyon lotor Mustela erminea Mustela ...

United States. Bureau of Land Management. Montana State Office, 1981

Vida urbana: artigos e crônicas

Pág. 258 119 — Certa manhã, depois de ter noctivagado a noite : C, sic, e não há por que controverter; está conforme com certas práticas do Autor, de explicitar : o emprêgo de "noctívago", "noctivagar" é relativamente frequente no seu ...

Lima Barreto, 1961

O mundo à minha procura: autobiografia

Era um nervosismo que anos mais tarde seria a causa imediata de noites e noites seguidas de insónia, de noites terríveis passadas em noctivagar dentro dos monstros que se trazem cá por dentro e passeiam com mais desplante no campo ...

Rúben A., 1966

Obras de Lima Barreto

Pág. 258 119 — Certa manhã, depois de ter noctivagado a noite : C, sic, e não há por que controverter; está conforme com certas práticas do Autor, de explicitar : o emprego de "noctívago", "noctivagar" é relativamente frequente no seu ...

Lima Barreto, Francisco de Assis Barbosa, 1961

O simas: romance

Outros verbos da sua oficina de neologismos são: co- mentariar, cavaletar, sarrabulhar, pinturar, anteperceber, se- dicionar, prejurar, preguilhar, noctivagar, tessiturar enfile- tar, visuar, entreenxergar, acromar, tjnturar, fimbrar, amadru- guecer ...

Antonio Pápi, Antônio Pápi Júnior, 1975

En aquella Valencia

Noctivagar como buenos noctivagos. Vagar de noche por estas calles. — Ah, no. Mi tía nos está esperando. — Sí. Debemos ir — dijo Mary con mucha diligencia, casi apretando el paso. Coincidimos al entrar con Pepete y casi estuve a punto ...

Esteban Salazar Chapela, Francisca Montiel Rayo, 2001