Завантажити застосунок
educalingo
nódoa

Значення "nódoa" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NÓDOA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

nó · doa


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NÓDOA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NÓDOA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Нево

Нево - це медичний термін, який описує пошкодження шкіри, відоме як місце, місце або знак. На латині термін nævus означає родимок. Проте в дерматології термін nevus використовується як для вроджених, так і набутих плям. Неві завжди доброякісні. Проте близько 50% меланоми походять з попередньо існуючого неви.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NÓDOA

alvarádoa · amêndoa · antinódoa · cardoa · cidadoa · doa · lândoa · nárdoa · podoa

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NÓDOA

· nóbile · nóbio · Nóbrega · nóctua · nódico · nódio · nódulo · nómada · nómade · nórdico · nória · nórico · nório · nórope · nós · nótula · nóveas · nóxia · nóxio

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NÓDOA

Goa · Lisboa · Páscoa · Samoa · balboa · boa · coa · coroa · gamboa · lagoa · leoa · loa · moa · noa · pessoa · poa · proa · quinoa · roa · toa

Синоніми та антоніми nódoa в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NÓDOA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «nódoa» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «nódoa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NÓDOA

Дізнайтесь, як перекласти nódoa на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова nódoa з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nódoa» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

油渍
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

De la red
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

stain
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

बड़ा धब्बा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

بقع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

заляпать
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

nódoa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

লেপন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

tacheter
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Bentong
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Fleck
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

斑点
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

얼룩지게하다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

splotch
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

vết
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

எழுதும் மைப்பூச்சு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

splotch
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

leke
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

macchia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

plama
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

заляпать
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

mâzgăleală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

λέρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

vuil vlek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

splotch
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

splotch
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nódoa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NÓDOA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nódoa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nódoa».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про nódoa

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «NÓDOA»

Відомі цитати та речення зі словом nódoa.
1
Julie Lespinasse
A calúnia estende-se como uma mancha de óleo: esforçamo-nos por tirá-la, mas a nódoa fica.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NÓDOA»

Дізнайтеся про вживання nódoa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nódoa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Libertinagem ; Estrela da manhã
A nódoa no brim Manuel Bandeira é assim o poeta que procurou conhecer a sua arte e a soube como ninguém. Um poeta que ousava experimentar e sabia selecionar os seus momentos de poesia. Explorou em todos os sentidos o sistema ...
Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Gata bor- ralheira : a mulher caseira , que anda lidanHo em casa , e por isso menos aceyada. Ulis. f. 14. EORRÁLHO , s. m. Resto de brazido , com cinzas que o cobrem. §. Calma borralbo. У. Calma. В. 3. 4. 7. BORRÄO , s. m. Nódoa de tinta ...
António de Morais Silva, 1813
3
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Nódoa. Mácula. Laivo. Ex.: A tinta espirrou, deixando uma grande mancha em sua blusa. Mãos em O horizontal, palmas para dentro, lado a lado, em frente ao corpo. Movê-las com força para trás, em direção ao peito, abrindo-as e tocando o  ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
4
Eu Hei-de Amar Uma Pedra
ela – Uma nódoa de ferrugem se a tua irmã ou tu lha mostrassem com o dedo a tua mãe que iaperdendo osduplos queixos ao acertar a gaveta na calha – Uma nódoa de ferrugem exigindo não exigindo, implorandovos que aceitassem a ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
5
Revista universal Lisbonense
Neixa-so seroar , o quando ó necessário usar d'clla . raspa-so com uma fará , faz -se nma massinha com agua p esloiide-so por cima da nódoa ; deixã-se assim secear bem , o escova-se. Faz-se lambem um liquido para tirar asnodoas ...
6
A idade da noite
Há unia nódoa na vida sem nada compreender. Há uma nódoa. Como repor-me entre os vivos que não consultei? Como repor-me, se a nódoa maculou o sagrado e o profano, se a nódoa maculou os meses e os anos, os amigos e os filhos?
Carlos Nejar, 2002
7
O Esplendor de Portugal
... malme aparecia uma nódoa,a lavar com demasiada água e demasiado sabãodetaljeito que não sabia se era ainda a nódoa ou a minha tentativa de limpála, quando a nódoa e a água com sabão secavam apercebiame que persistiam uma ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
8
Que Farei quando tudo Arde?
camisa, a cuidar que uma nódoa, protestos, alvoroço e não nódoa, a verificar o penteado de palmazinhas em búzio, tudo como deveser pai, nãose preocupe consigo estudandosede perfil numa postura de toureiro oudefriso do Egiptoenem ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
9
As benevolentes
Durante o intervalo, fui ao bufete e ofereci um copo de vodka gelada a Hanika; ele ficou vermelho, não estava habituado. Ao ajustar o meu uniforme diante de um espelho, reparei numa nódoa. «Hanika», perguntei, «o que é isto, aqui?
Miguel Serras Pereira, 2007
10
PORTUGUES-BRASILES
Nido é uma marca leite em pó. nódoa é uma sujeira facilmente removível na roupa. nódoa negra é um hematoma subcutâneo menos intenso. noite da Consoada é a noite de 24 de dezembro. nomeadamente é uma referência ao essencial.
MARIA JÔ ABREU

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NÓDOA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nódoa вживається в контексті наступних новин.
1
O desastre esquecido da Grande Guerra em África
Era preciso esquecer essa nódoa na bandeira das glórias ultramarinas. Quando o 25 de Abril abriu uma nova página, essa guerra estava já distante de mais ... «Público.pt, Жовтень 15»
2
«Conseguimos o que grandes equipas não conseguiram…» - Paulo …
Flopetegui com uma equipa milionária é uma nódoa. rochix29. 25-10-2015 22:22. Muito bom ... de equipa pequena. Por algum motivo no Porto foi uma nódoa. «A Bola, Жовтень 15»
3
No melhor mármore cai a nódoa
Com a pompa e circunstância devidas, o Município de Santarém prestou a homenagem a Dom Pedro de Menezes, no sábado, na Igreja da Graça, com mais de ... «O Ribatejo | jornal regional online, Жовтень 15»
4
Esta é a melhor altura para conhecer o Assassin's Creed Council
O jogo Assassin's Creed Syndicate tem muito a provar. Tem de mostrar que o lançamento do ano passado foi uma 'nódoa no melhor pano' e tem de garantir ... «SAPO Tek, Жовтень 15»
5
Recordações de uma nódoa em nossa história José Reinaldo …
A Guerra do Paraguai é uma nódoa em nossa história. A historiografia das classes dominantes e das Forças Armadas brasileiras atribuem-na a um ato ... «Vermelho, Жовтень 15»
6
Mourinho sobre Yarmolenko: «Não posso colecionar extremos»
És realmente uma grande NÓDOA, existe algum plantel com 11 jogadores oh NÓDOA? Tiranódoas. 19-10-2015 18:52. Claro que não! O ar começa a ficar ... «A Bola, Жовтень 15»
7
Nódoas negras serão motivo para preocupação?
O normal é que as nódoas negras resultem de algum tipo de trauma mas há quem dê conta de algumas que aparecem sem motivo aparente. Será o motivo de ... «Notícias ao Minuto, Жовтень 15»
8
Cavaco Silva "não representa valores republicanos"
és mesmo da provincia, a tarefa para que o cavaco tem prefil é ser limpador de retretes, porque o homem é uma nódoa das nódoas. Como é possivel que um ... «Económico, Жовтень 15»
9
Nódoas difíceis? Ana Guiomar tem a solução
A dica é revelada num vídeo publicado no seu Instagram, onde a atriz mostra ter uma nódoa nas suas jardineiras que rapidamente 'desaparece'. "Nódoas ... «Notícias ao Minuto, Вересень 15»
10
Rosário Breve – Tela Cénica – ou então – Tudo Ou Nódoa
À esquerda-alta, o cavalheiro de azul remói o desgosto-mor da sua vida: a filha única desgosta dele – já a mãe dela e a mãe dele lhe fizeram o mesmo. «O Ribatejo | jornal regional online, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nódoa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/nodoa>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK