Завантажити застосунок
educalingo
número

Значення "número" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NÚMERO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

nú · me · ro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NÚMERO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NÚMERO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Номер

Чисел - це об'єкт математики, який використовується для опису кількості, порядку або вимірювання. Поняття числа було, мабуть, одним з перших математичних понять, асимільованих людьми в процесі підрахунку. Для цього природні числа були хорошим початком. Робота математиків привела нас до виявлення інших типів чисел. Цілі числа - це розширення натуральних чисел, які містять негативні цілі числа. Раціональна кількість, у свою чергу, включає частки цілих чисел. Реальні числа - це всі раціональні цифри плюс ірраціональні числа.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NÚMERO

Homero · Romero · centrômero · dímero · efémero · efêmero · elastômero · esmero · estereoisômero · homopolímero · inúmero · isómero · isômero · mero · monômero · polímero · temero · tetrâmero · trímero · úmero

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NÚMERO

núbil · núbilo · núbio · núcego · núcio · núcleo · núcleon · núcula · núfar · númeno · número-um · númida · núncia · núncio · núndinas · núpcias · nútria · núveo · núxia · nylon

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NÚMERO

aglomero · anisômero · antímero · artrômero · blastomero · criptômero · cromômero · dodecâmero · epímero · extrâmero · heptâmero · heterômero · hipômero · homômero · macropolímero · nictêmero · pentâmero · tautômero · urômero · êmero

Синоніми та антоніми número в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NÚMERO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «número» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «número» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NÚMERO

Дізнайтесь, як перекласти número на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова número з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «número» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Número uno
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

number
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

संख्या
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

عدد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

номер
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

número
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

সংখ্যা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

nombre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

nombor
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Anzahl
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

番号
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

nomer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

số
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

எண்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

संख्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

sayı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

numero
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Liczba
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

номер
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

număr
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

αριθμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

aantal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

nummer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

nummer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання número

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NÚMERO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання número
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «número».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про número

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «NÚMERO»

Відомі цитати та речення зі словом número.
1
Josh Billings
Suponho que a única razão da estrada para a ruína ser larga é acomodar um grande número de viajantes nessa direcção.
2
Louis Bonald
A história, o maior número de vezes, é a oração fúnebre dos povos mortos e a sátira ou o panegírico dos povos vivos.
3
Paul Bourget
O sufrágio universal, a mais monstruosa e a mais iníqua das tiranias, pois a força do número é a mais brutal das forças, não tendo ao seu lado nem a audácia, nem o talento.
4
Paul Bourget
A força do número é a mais brutal das forças, não carecendo, sequer, da audácia e do talento.
5
Vitaliano Brancati
Se a música tem, portanto, um número maior de amantes do que a poesia, ou a arquitectura, ou a escultura, tal não se deve ao facto se ser mais espiritual, como se costuma dizer, mas sim devido ao facto contrário: é mais sensual.
6
Alexis Carrel
A única maneira de aumentar a inteligência dos sábios seria diminuir o seu número.
7
Alexandre Dumas
É a nossa felicidade aparente que nos cria maior número de inimigos.
8
Lu Hsun
A esperança não é nem realidade nem quimera. É como os caminhos da terra: na terra não havia caminhos; foram feitos pelo grande número de passantes.
9
Alphonse Karr
A mulher que se dedica a escrever, aumenta o número dos livros e diminui o das mulheres.
10
François La Rochefoucauld
A avareza produz muitas vezes efeitos contrários: há um número infinito de pessoas que sacrificam todo o seu bem-estar a esperanças duvidosas e remotas, outras que desprezam grandes benefícios futuros a pequenos interesses presentes.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NÚMERO»

Дізнайтеся про вживання número з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом número та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
A criança e o número: implicaçöes educacionais da teoria de ...
A autora apresenta uma análise fundamentada na teoria de Piaget sobre as relações da criança com o número.
Constance Kamii, 1992
2
Jogador número 1
"Cinco estranhos e uma coisa em comum: a caça ao tesouro.
ERNEST CLINE, 2012
3
Pitágoras E O Tema Do Número
Pitágoras, na realidade desde tenra idade se revelava prodigioso e seu nome até hoje está ligado à Matemática, como o Teorema da Soma dos Ângulos do Triângulo, o início do cálculo das proporções - o Pentagrama.
Mário Dias Ferreira dos Santos, 2000
4
Papel Brasil - Número 2
A revista reúne, em 26 páginas para cada um, os trabalhos, na maioria inéditos, de Cavalcante, Cruz, Lula e Walter Vasconcelos, elaborados com total liberdade.
GARAMOND, Walter, Cruz, Lula e Cavalcante
5
Os arquivos perdidos: Os Legados do Número Nove
Quando foi libertado por John Smith em O poder dos Seis, o Número Nove era um membro da Garde furioso e fora de controle.
Pittacus Lore, 2012
6
Eu sou o número 4
Eu sou o Número Quatro é o primeiro volume da série Os Legados de Lorien, de PITTACUS LORE — o ancião de Lorien a quem foi confiada a história dos Nove.
Pittacus Lore, 2011
7
Os arquivos perdidos: Os Legados da Número Seis
Os arquivos perdidos: Os Legados da Número Seis mergulha em parte da vida de Seis e sua Cêpan, Katarina.
Pittacus Lore, 2012
8
Kongreßschrift:
O número "efetivo" de partidos corresponde ao "número de hipotéticos partidos de igual tamanho que teriam o mesmo impacto total sobre a 'fracionalização' do sistema que têm os partidos reais de tamanhos diferentes'13. A fórmula para ...
Bolivar Lamounier, Dieter Nohlen, 1993
9
Numerologia Prática
Numerologia Prática mostra como a data do seu nascimento revela informações essenciais a respeito da sua carreira, dos seus relacionamentos , da sua saúde e até mesmo da sua aparência.
Sonia Ducie
10
Os elementos
E número é a quantidade composta de unidades. 3. Um número é uma parte de um número, o menor, do maior, quando meça exatamente o maior. 4. E partes, quando não meça exatamente. 5. E o maior é um múltiplo do menor, quando seja ...
EUCLIDES, IRINEU BICUDO

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NÚMERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін número вживається в контексті наступних новин.
1
Rio tem 19 mortes por dengue em 2015; número é maior que todo o …
Rio tem 19 mortes por dengue em 2015; número é maior que todo o ano passado. De janeiro a outubro foram mais de 56 mil casos contra 6.967 no mesmo ... «O Dia Online, Жовтень 15»
2
Número de homicídios cresce 12,35% na Grande São Paulo após …
"Certamente esse foi o grande impacto." Apesar da alta no número de casos, houve uma redução de 15,86% no acumulado do ano na Região Metropolitana. «Estado de Minas, Вересень 15»
3
Número de migrantes que atravessaram o Mediterrâneo sobe para …
O número de migrantes que cruzaram o Mar Mediterrâneo para a Europa este ano atingiu 237 mil, superando o total do ano passado, divulgou hoje (14) a ... «EBC, Серпень 15»
4
Daniel Alves explica escolha da camisa 6: 'Gosto de trocar de número'
Daniel Alves surpreendeu a todos quando escolheu o número 6, até então de Xavi (que foi para o Al-Sadd, do Qatar), para usar nesta temporada, deixando de ... «Terra Brasil, Серпень 15»
5
Número de vítimas do conflito afegão atinge novo recorde em 2015
O número de vítimas civis, resultante do conflito afegão, atingiu novo recorde durante a primeira metade de 2015, com 1.592 mortos e 3.329 feridos, anunciou ... «EBC, Серпень 15»
6
Enem tem 7,7 milhões de inscrições confirmadas; número é 11,2 …
O número de candidatos que confirmaram a inscrição no Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) de 2015 soma 7.746.057, segundo o Instituto Nacional de ... «EBC, Липень 15»
7
Número de empresas inadimplentes sobe 5,38% no primeiro …
O número de empresas com dívidas atrasadas subiu 5,38% no primeiro semestre, divulgaram hoje (20) o Serviço de Proteção ao Crédito (SPC Brasil) e a ... «EBC, Липень 15»
8
Mato Grosso é o 2º estado em número de mortes por conflitos no …
Mato Grosso é o segundo estado com maior número de mortes e famílias envolvidas em conflitos no campo. Um relatório divulgado nesta segunda-feira (13) ... «Globo.com, Квітень 15»
9
Número de brasileiros presos no exterior caiu 13,1% em 2014
O número de brasileiros presos no exterior diminuiu 13,1% entre o fim de 2013 e 31 de dezembro de 2014, passando de 3.209 para 2.787. De acordo com o ... «EBC, Квітень 15»
10
Queda no número de filhos é maior entre os mais pobres, mostra IBGE
BRASÍLIA - Nos últimos dez anos, o número de filhos por família no Brasil caiu 10,7%. Entre os 20% mais pobres, a queda registrada no mesmo período foi 15 ... «Valor Economico, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Número [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/numero>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK