Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "oásis" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OÁSIS У ПОРТУГАЛЬСЬКА

o · á · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OÁSIS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OÁSIS ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «oásis» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
oásis

Оазис

Oásis

У географії оазис - це ізольована територія рослинності в пустелі, яка, як правило, сусідня з прісноводною пружиною. Місце розташування оазису було надзвичайно важливим для торгових шляхів і караванів у пустельних районах. Каравани повинні змінювати оазиси відповідно до потреби в воді або їжі. Політичний або військовий контроль над оазисом у багатьох випадках означає контроль за торгівлею або певним маршрутом. Наприклад, оазиси Авили, Гадамес і Куфра, розташовані в Лівії, були життєво важливими для маршрутів Північ-Південь та Схід-Захід і торгівлі в пустелі Сахара. Em geografia, um oásis é uma área isolada de vegetação em um deserto, tipicamente vizinho a uma nascente de água doce. O local de um oásis tem sido de importância crítica para rotas de comércio e caravanas nas áreas desérticas. Caravanas devem mudar de oásis de acordo com a necessidade de água ou comida. O controle político ou militar de um oásis significa em muitos casos controle do comércio ou de uma rota em particular. Por exemplo, os oásis de Awjila, Ghadames e Kufra, situados na Líbia, têm sido vitais para ambas as rotas Norte-Sul e Leste-Oeste e comércio no deserto do Saara.

Натисніть, щоб побачити визначення of «oásis» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OÁSIS


Abecassis
Abecassis
Assis
As·sis
Génesis
Génesis
Sinopsis
Sinopsis
brasis
bra·sis
básis
bá·sis
cassis
cas·sis
chassis
chassis
crísis
crí·sis
cássis
cás·sis
frásis
frá·sis
gênesis
gê·ne·sis
nêmesis
nê·me·sis
parêntesis
pa·rên·te·sis
sursis
sur·sis
sépsis
sé·psis
tossis
tos·sis
tésis
té·sis
ársis
ár·sis
ísis
í·sis

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OÁSIS

oanaçu
oanandi
oanani
oarialgia
oariana
oariotomia
oaristo
oasiano
rico
oásico
ob-rogar
oba
o
obcecação
obcecadamente
obcecado
obcecador
obcecante
obcecar
obcláveo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OÁSIS

Davis
Denis
Lewis
Louis
Memphis
ais
ambliópsis
anacâmpsis
bis
cetópsis
coreópsis
depois
eis
is
jamais
mais
paris
pois
quincússis
ábsis

Синоніми та антоніми oásis в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «oásis» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OÁSIS

Дізнайтесь, як перекласти oásis на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова oásis з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oásis» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

绿洲
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Oasis
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

oasis
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

शाद्वल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

واحة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

оазис
278 мільйонів носіїв мови

португальська

oásis
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

মরুদ্যান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

oasis
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

oasis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Oase
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

オアシス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

오아시스
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

oasis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

ốc đảo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

சோலையாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

नीरस
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

vaha
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

oasi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Oaza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

оазис
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

oază
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

όαση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

oase
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

oas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

oase
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oásis

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OÁSIS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «oásis» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oásis
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oásis».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про oásis

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «OÁSIS»

Відомі цитати та речення зі словом oásis.
1
Khalil Gibran
A fé é um oásis no coração que nunca será alcançado pela caravana do conhecimento.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OÁSIS»

Дізнайтеся про вживання oásis з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oásis та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Um oásis de prazer
Sempre se sentira muito intrigada por aquele palácio... e pelo príncipe que lá vivia.
Susan Mallery, 2011
2
Os segredos do oásis
Aquele deserto albergava segredos demasiado obscuros!
Abby Green, 2012
3
Oásis
Este livro é composto por 46 poemas, que buscam transitar do verso de tendência política ao de inspiração filosófica, da poesia localista à de preocupação social.
Alarico Ribeiro, 1997
4
Huma viagem de duas mil legoas
tigos com o nome de Oásis de Thekas , 'A. ie de Wfá "leg. <ju»d. , « a sua popnl. 4300 habit. . He fronteira :» Thebas.— '2.* Oásis do meia ou El-Ouah-et- Eakkel, cuja capital he Baiut, e esli ti- tuada hum pouco mais a. cima da precede"n- ,te.
Cláudio Legrange Monteiro de Barbuda, Filippe Nery Xavier, 1848
5
Devocionais Para Todas as Estações
Para o habitante ou o viajante do deserto não há nada mais bonito e gostoso do que um oásis, com um pouco de água e um pouco de verde. A mais bela e conhecida poesia da Bíblia faz menção ao verde: “O Senhor é o meu pastor... Ele me ...
Elben M. Lenz César, org.
6
Causas Espirituais Da Depressão
As pessoas depressivas devem evitar longos períodos num oásis, seja ele físico ou imaginário, mas podem usar esse recurso para recompor a sua energia através do repouso. Os oásis que facilitam a recuperação espiritual estão ligados à ...
Celina Fioravanti, 1995
7
COISA NOSSA - CONTOS DO INTERIOR DO BRASIL
Oásis. Depoimentos. “Meu nome é Sebastião João da Silva, mais conhecido como Gargantinha, pois eu só gostava de matar cortando bem fundo na garganta de minhas vítimas com uma navalha de estimação. A que meu pai executou ...
WILIAM DA CRUZ LEAL
8
Oásis alfacinhas: guia ambiental de Lisboa
Escondidos ou integrados nos percursos de todos os dias, existem numerosos e diversificados recantos lisboetas onde é possível o convívio dos cidadãos e o encontro com a natureza e com a cidade.
José Armando Rodrígues, Associação Portuguesa de Biólogos, 1998
9
Valoração economica dos bens e serviços ambientais: uma ...
A crise ambiental levou a pesquisas de ferramentas para administrar os recursos naturais que aumentassem a sustentabilidade do meio ambiente.
Stephanie Bueno Zanichelli, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Administração, 2011
10
Civilizacores Que O Mundo Esqueceu
Um exemplo disto é a busca inútil que tem sido realizada por cerca de dois mil anos para localizar os despojos de uma grande expedição militar perdida no deserto, enviada pelo rei persa Cam- bises para conquistar um oásis sagrado.
AURELIO M G DE ABREU

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OÁSIS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін oásis вживається в контексті наступних новин.
1
Oásis no bairro
Em uma área muito urbanizada do Boa Vista é possível parar e apreciar a natureza, No Bosque Martin Lutero, mais conhecido como Bosque Boa Vista. O nome ... «Caçadores de Notícias, Вересень 15»
2
Joana Colussi: o oásis no clima árido da economia gaúcha
A agropecuária deverá ser a única boa notícia a aparecer no resultado do Produto Interno Bruto (PIB) gaúcho a ser divulgado nesta quarta-feira pela Fundação ... «Zero Hora, Вересень 15»
3
Oásis de verde e excelência em SP, Paineiras do Morumby exercita …
Ultrapassar a catraca de acesso ao clube Paineiras do Morumby, localizado numa rua arborizada da zona sul de São Paulo em que até a temperatura parece ... «R7, Вересень 15»
4
Banco de Gorringe: um oásis debaixo de água
Investigadores aplaudem a inclusão da maior montanha submarinha portuguesa na Rede Natura 2000. Mas este é só um primeiro passo. Falta definir um ... «Público.pt, Серпень 15»
5
CNA contraria ideia de "oásis" da agricultura e lamenta queda dos …
João Dinis lamentou que o ministério da Agricultura funcione “como um aparelho de campanha eleitoral, como se a agricultura fosse um oásis em que tudo vai ... «Observador, Липень 15»
6
Um oásis na quente Orlando
Por essa razão, vale a pena intercalar a agitação diária de montanhas-russas radicais com pelo menos um dia tranquilo em um verdadeiro oásis, de mergulhos ... «Brasilturis Jornal, Липень 15»
7
Marta Sfredo: plataforma no RS, oásis de boas notícias
Parece pouco festejar o que já se tinha, afinal o contrato para montagem das plataformas P-75 e P-77 em Rio Grande havia sido assinado ainda em 2013. «Zero Hora, Липень 15»
8
Iniciativa veio do incômodo com o mau cheiro dos resíduos e até de …
O Parque Ecológico Sitiê, ou “oásis verde”, como foi batizado por seus criadores, é hoje um refúgio na vida frenética da comunidade, onde se pode contemplar ... «O Tempo, Червень 15»
9
Clube Oásis retoma terreno em Santa Tereza
O Oásis Clube, localizado no tradicional bairro Santa Tereza, em Belo Horizonte, venceu o primeiro round da batalha judicial contra uma família da capital que, ... «Hoje em Dia, Червень 15»
10
Um 'oásis verde' floresce no lixo de uma favela do carioca
O Parque Ecológico Sitiê ou "oásis verde", como foi batizado por seus criadores, é hoje um refúgio na vida frenética da comunidade, onde se pode contemplar ... «Terra Brasil, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oásis [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/oasis>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись