Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "obesidade" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OBESIDADE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

o · be · si · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OBESIDADE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OBESIDADE ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «obesidade» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Ожиріння

Obesidade

Ожиріння, неделі або пімелози - це хронічне багатофакторне захворювання, при якому природний запас жиру підвищується до того моменту, коли він пов'язаний з певними проблемами зі здоров'ям або збільшенням смертності. Це є результатом позитивного енергетичного балансу, тобто споживання їжі вище, ніж витрати енергії. Це також є результатом недостатнього або поганого харчування, зазвичай багатим цукром та вишуканою їжею, пов'язаною або не пов'язаною з фізичною бездіяльністю та гормональними проблемами. Незважаючи на те, що це індивідуальне клінічне захворювання, воно все частіше сприймається як серйозна та зростаюча проблема громадського здоров'я: надмірна вага привертає організм до ряду захворювань, зокрема серцево-судинних захворювань, цукрового діабету 2 типу, апное уві сні і остеоартрит. Obesidade, nediez ou pimelose é uma doença crônica multifatorial, na qual a reserva natural de gordura aumenta até o ponto em que passa a estar associada a certos problemas de saúde ou ao aumento da taxa de mortalidade. É resultado do balanço energético positivo, ou seja, a ingestão alimentar é superior ao gasto energético. É também resultado de uma alimentação inadequada ou pouco nutritiva, geralmente rica em açúcares e alimentos refinados, associada ou não ao sedentarismo e a problemas hormonais. Apesar de se tratar de uma condição clínica individual, é vista, cada vez mais, como um sério e crescente problema de saúde pública: o excesso de peso predispõe o organismo a uma série de doenças, em particular doença cardiovascular, diabetes mellitus tipo 2, apneia do sono e osteoartrite.

Натисніть, щоб побачити визначення of «obesidade» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBESIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBESIDADE

obedecer
obediencial
obediente
obedientemente
obediência
obedinte
obeliscal
obeliscária
obelisco
obeliscolícnio
oberar
obeso
obélia
obélio
obélion
Obélix
obérea
obfirmadamente
obfirmado
obfirmar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBESIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Синоніми та антоніми obesidade в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «OBESIDADE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «obesidade» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми obesidade

Переклад «obesidade» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OBESIDADE

Дізнайтесь, як перекласти obesidade на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова obesidade з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «obesidade» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

肥胖
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Obesidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

obesity
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

मोटापा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

بدانة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

ожирение
278 мільйонів носіїв мови

португальська

obesidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

স্থূলতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

obésité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

obesiti
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Fettleibigkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

肥満
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

비만
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

kelemon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

béo phì
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

உடல் பருமன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

लठ्ठपणा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

şişmanlık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

obesità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Otyłość
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

ожиріння
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

obezitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

παχυσαρκία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

vetsug
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

fetma
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

fedme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання obesidade

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBESIDADE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «obesidade» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання obesidade
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «obesidade».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про obesidade

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBESIDADE»

Дізнайтеся про вживання obesidade з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом obesidade та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Obesidade Nao Tem Cura Mas Tem Tratamento
Este livro sobre obesidade propõe-se a oferecer ao leitor a oportunidade de refletir a respeito do assunto, e não simplesmente oferecer dietas milagrosas e tabelas de calorias.
ADRIANO SEGAL
2
Obesidade e Nutrição
A epidemia de obesidade e suas raízes históricas, assim como as complicações do excesso de peso (diabetes, problemas cardíacos etc.) os distúrbios alimentares (anorexia, bulimia etc) e as armadilhas das fórmulas para emagrecer são ...
Drauzio Varella
3
Uma Análise Freudiana da Obesidade
Observa-se, na atualidade, um expressivo aumento na quantidade de pessoas que sofre de obesidade Embora sejam apontados os fatores psicológicos envolvidos nessa perturbação alimentar, a maioria das ações de tratamento é feita somente ...
Raquel Berg
4
Obesidade e Pobreza - Um Novo Desafio à Saúde Pública
'Obesidade e pobreza' é uma fonte de consulta essencial para compreensão da nova face da pobreza nas Américas.
OMS
5
Obesidade: Prevenindo e controlando a epidemia global
O sobrepeso e a obesidade representam uma ameaça à saúde das populações em um número crescente de países.
Organização Mundial da Saúde, 2004
6
Cirurgia Bariátrica Virtual: Minha Luta Contra Obesidade
O livro apresentada um rica teoria sobre a obesidade e utiliza de recursos como mapas mentais para auxiliar o obeso a entender melhor sua realidade. Uma leitura importante para quem quer a aprofundar no tema de forma prática.
Mario de Mieri, 2012
7
Contribuições da psicologia na cirurgia da obesidade
Este livro é um conjunto de textos baseados na troca de experiências das práticas clínicas de cada autor e procura consolidar algumas teorias e práticas na área de cirurgia bariátrica.
AIDA REGINA MARCONDES FRANQUES, MARIA SALETE ARENALES-LOLI, 2006
8
Transtornos Alimentares e Obesidade
Esta nova edição de Transtornos alimentares e obesidade, o primeiro livro-texto brasileiro dedicado ao assunto, reúne mais de 50 profissionais com atuação reconhecida no tratamento desses transtornos.
Maria Angélica Nunes | José Carlos Appolinario | Ana Luiza Galvão | Walmir Coutinho
9
Manual de Obesidade para o Clínico
O índice crescente de obesos vem preocupando médicos de diversas especialidades. O Manual de Obesidade para o Clínico apresenta, de forma didática, informações básicas sobre o que existe de atual a respeito do assunto.
Marcio Corrêa Mancini, 2002
10
Doenca E Familia
Capítulo 17 Obesidade e família Miriam Biird1 "Um bebê que se alimenta bem é um bebe feliz... E gosta da experiência de ser alimentado ". Freud Considerações iniciais A obesidade é hoje uma doença epidêmica que vem se propagando ...
Júlio de Mello Filho, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OBESIDADE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін obesidade вживається в контексті наступних новин.
1
Obesidade ou sobrepeso podem acelerar Alzheimer, diz estudo
Um índice superior a 30 é considerado como índice de obesidade no adulto. Para um índice situado entre 25 e 30, fala-se de sobrepeso. O envelhecimento é o ... «EXAME.com, Вересень 15»
2
Diabetes e obesidade ameaçam redução de mortes por doença …
O aumento do número de pessoas obesas e com diabetes ameaça a redução das mortes por doenças cardiovasculares, que nos últimos 50 anos caiu 60%, ... «EBC, Червень 15»
3
Europa vai enfrentar epidemia de obesidade em 2030
Alerta é da Organização Mundial de Saúde: quase todos os adultos vão ter excesso de peso em 2030. A Europa vai enfrentar uma epidemia de obesidade ... «Diário de Notícias - Lisboa, Травень 15»
4
Alimentação, não exercício, é 'chave para combater obesidade'
A atividade física tem um papel relativamente pequeno no controle do peso e a atenção de políticas públicas contra a obesidade deveria estar na qualidade da ... «Globo.com, Квітень 15»
5
Campo Grande é capital com mais obesos no país, diz pesquisa …
Campo Grande é a capital que apresenta o maior índice de obesidade do país. A pesquisa Vigitel 2014 (Vigilância de Fatores de Risco e Proteção para ... «Globo.com, Квітень 15»
6
Índice de brasileiros acima do peso aumenta para 52%, mostra …
O índice de obesidade no país ficou estável, mas o número de brasileiros acima do peso é cada vez maior. O resultado faz parte da pesquisa Vigilância de ... «EBC, Квітень 15»
7
Obesidade pode ter efeito protetor contra o Alzheimer, diz estudo
A obesidade faz aumentar ou protege contra o risco de Alzheimer? Um estudo publicado nesta sexta-feira (10), na contramão de trabalhos precedentes, indica ... «Globo.com, Квітень 15»
8
Obesidade eleva em até 40% risco de sete tipos de câncer em …
Uma pesquisa da organização britânica Cancer Research UK sugere que a obesidade aumenta em até 40% as chances de mulheres desenvolverem sete ... «Globo.com, Березень 15»
9
Sedentarismo mata duas vezes mais que obesidade, diz estudo
O número de mortes relacionadas ao sedentarismo é duas vezes maior do que as ligadas à obesidade, de acordo com uma pesquisa da Universidade de ... «veja.com, Січень 15»
10
Tribunal da Europa decide que obesidade pode ser deficiência
A Corte Europeia de Justiça, tribunal de mais alta instância da União Europeia, decidiu na manhã desta quinta-feira (19) que a obesidade pode ser ... «Globo.com, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Obesidade [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/obesidade>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись