Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "observável" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OBSERVÁVEL У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ob · ser · vá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OBSERVÁVEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OBSERVÁVEL ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «observável» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
observável

Спостережуваний

Observável

У фізиці та, зокрема, у квантовій фізиці, спостережуване є державне властивість системи, яку можна визначити послідовністю фізичних операцій. У системах, керованих класичною механікою, будь-яке спостережуване значення може бути продемонстроване реальною функцією в наборі всіх можливих станів системи. Спостережні з фізичними значеннями також повинні відповідати законам трансформації, які стосуються спостережень, зроблених різними спостерігачами в різних системах відліку. Ці перетворення є автоморфними просторового стану, вони є биекторними перетвореннями, що зберігають деякі математичні властивості. Na física e mais particularmente na física quântica, observável é uma propriedade do estado do sistema que pode ser determinado por uma sequência de operações físicas. Nos sistemas governados pela mecânica clássica, qualquer valor observável pode ser demonstrado por uma função de valor real no conjunto de todos os possíveis estados do sistema. Observáveis com significados físicos precisam também satisfazer as leis de transformação que relacionam observações feitas por diferentes observadores em diferentes referenciais. Estas transformações são automórficas do estado espacial, elas são transformações bijectoras que preservam algumas propriedades matemáticas.

Натисніть, щоб побачити визначення of «observável» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBSERVÁVEL


agravável
a·gra·vá·vel
aprovável
a·pro·vá·vel
clivável
cli·vá·vel
comprovável
com·pro·vá·vel
conservável
con·ser·vá·vel
cultivável
cul·ti·vá·vel
derivável
de·ri·vá·vel
improvável
im·pro·vá·vel
incultivável
in·cul·ti·vá·vel
inobservável
i·nob·ser·vá·vel
insolvável
in·sol·vá·vel
irrelevável
ir·re·le·vá·vel
lavável
la·vá·vel
louvável
lou·vá·vel
provável
pro·vá·vel
renovável
re·no·vá·vel
reprovável
re·pro·vá·vel
reservável
re·ser·vá·vel
salvável
sal·vá·vel
solvável
sol·vá·vel

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBSERVÁVEL

obsequiemos
obsequiosamente
obsequiosidade
obsequioso
observacional
observação
observadamente
observado
observador
observando
observante
observantino
observar
observatório
observância
obsessão
obsessionante
obsessivo
obsesso
obsessor

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBSERVÁVEL

aceitável
aconselhável
agradável
aplicável
confiável
confortável
considerável
desagradável
descartável
inevitável
instável
intravável
lamentável
notável
potável
regulável
responsável
saudável
sustentável
vulnerável

Синоніми та антоніми observável в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «observável» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OBSERVÁVEL

Дізнайтесь, як перекласти observável на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова observável з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «observável» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

可观察
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Observable
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

observable
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

नमूदार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

يمكن إدراكه
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

наблюдаемый
278 мільйонів носіїв мови

португальська

observável
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

লক্ষণীয়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

observable
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

diperhatikan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

sichtbar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

観測可能
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

관찰 할 수있는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

katon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

tuân theo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

காணக்கூடிய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

दृश्य
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

izlenebilir
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

osservabile
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Obserwowany
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

спостережуваний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

observabil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

αισθητός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

waarneembaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

observerbar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

observer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання observável

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBSERVÁVEL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «observável» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання observável
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «observável».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про observável

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBSERVÁVEL»

Дізнайтеся про вживання observável з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом observável та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Comportamento do Consumidor e Estratégia de Marketing
Além disso, tendo em Vista que o comportamento observável é muito óbvio e preponderante, vários analistas não o consideram interessante e acham que não vale a pena estudá-lo. Um problema em estudar o comportamento observável do ...
J. Paul Peter | Jerry C. Olson
2
Conceitos de Física Quântica 2
"spin") 40-4,48-50,55,88,118, 120- 4,131,286,296 monocristal de silício 148-9 não-demolição, detector (ver "detector de não-demolição") não-demolição, observável (ver "observável de não-demoliç.") não-localidade 1 , 38-9, 178, 204-  ...
Osvaldo Pessoa Jr., 2003
3
Sinfonia Energetica Ii
Como já dissemos, esse operador diferenciado existe e, normalmente, é constituído por uma partícula giratória (spin) carregada e observável. Quando acontece que tal partícula fica exposta a uma variação de potencial eletrostático escalar ...
Salvatore De Salvo
4
Teoria Matematica de Sistemas
... Em termos esquemáticos, o sistema fica decomposto em quatro blocos: CO — controlável e observável, CO = controlável mas não observável, CO = não controlável mas observável, CO = não controlável e nem observável, como ilustrado ...
Antonio Faleiros & Takashi Youneyama
5
Posicionamento pelo NAVSTAR-GPS
Os efeitos da ionosfera são reduzidos consideravelmente nessa observável, a qual é similar à equação (4.60) (seção 4.2.2.2). Trata-se da combinação linear normalmente utilizada no posicionamento geodésico de alta precisão, ...
J F G Monico, 2000
6
A lógica da pesquisa científica
Deve tratar-se de um evento "observável" , ou seja, os enunciados básicos hão de ser suscetíveis de teste, intersubjetivamente, com base em "observação". Como se trata de enunciados singulares, esse requisito, naturalmente, só se pode ...
Karl R. Popper, 2004
7
Sinais e Sistemas: Coleção Schaum
Assim, qo é indistinguível do estado zero e, portanto, o sistema não é observável . Conclui-se então que, para o sistema ser observável, Ma deve ter posto N. 7.53 Considere o sistema do Problema 7.50. (a) O sistema é controlável?
Hwei P. Hsu
8
Mecânica Quântica Vol. 51
próprios c impróprios, que o caracteriza como observável, pode ser expressa em termos de uma resolução da unidade do tipo com as condições (4>m\(pn) = 6mn e (ç^l^y) = 5(7 — 7') respectivamente para os autovetores próprios do espectro ...
Antonio Fernando Ribeiro De Toledo Piza, 2003
9
Teoria quântica: estudos históricos e implicações culturais
No formalismo padrão do espaço de Hilbert da Mecânica Quântica, existe, para qualquer observável físico O, um conjunto de valores oi (os autovalores do observável) que este observável pode assumir. Há também um conjunto de ...
Olival Freire Jr., Osvaldo Pessoa Jr., Joan Lisa Bromberg, 2011
10
A ironia e suas refrações
Infere‐se a partir desses comentários que, tanto no que diz res‐ peito à ironia observável quanto à ironia verbal, a participação do receptor é imprescindível para que a significação irônica aconteça. Embora tenha sido sugerido, é importante ...
Camila Da Silva Alavarce

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OBSERVÁVEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін observável вживається в контексті наступних новин.
1
Google e Nasa compram computadores quânticos para acelerar IA
... soluções ao mesmo tempo que converge soluções, ou seja oferece mais possibilidades do que há partículas no universo observável", afirma a empresa. «IDG Now!, Вересень 15»
2
6 livros interessantes sobre extraterrestres
Se extrapolarmos para o total de galáxias existentes no Universo observável – estima-se, grosseiramente, em 100 bilhões –, temos aí 2,3 trilhões de biosferas ... «Guia da Semana, Вересень 15»
3
Mídia: EUA têm medo que Rússia e China superem seus drones
Segundo a publicação, "a Rússia poderia estar trabalhando em um veículo não tripulado pouco observável, o caça F-35, que utiliza sistemas profundamente ... «Sputnik Brasil, Серпень 15»
4
Como os acionistas ativistas geram mudanças?
Às vezes, o mecanismo é direto e facilmente observável. Em 2011, por exemplo, um grupo de acionistas ativistas apresentou uma resolução reivindicando que ... «EXAME.com, Липень 15»
5
Galápagos: as ilhas de Darwin vão ver nascer novas espécies de …
O desaparecimento de espécies na Terra é observável no tempo de vida humano. Já a lenta formação de novas espécies é muito mais difícil de captar. Mas foi ... «Público.pt, Червень 15»
6
Cego mesmo é quem só confia no que vê
Essa radiação foi emitida quando o universo tinha cerca de 370 mil anos e representa praticamente uma fotografia dos confins do cosmos observável àquela ... «DM.com.br, Травень 15»
7
Coisas estranhas e inexplicáveis da ciência: a estrela que viveu …
Alguns pesquisadores acreditam que houve apenas um Big Bang (no nosso universo observável, pelo menos). Essa explosão ocupou todos os lugares ao ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Травень 15»
8
Brasil constrói segunda maior câmera astronômica do mundo
Nos próximos meses, o Observatório Astronômico de Javalambre (OAJ), na região de Aragão, na Espanha, iniciará um mapeamento do Universo observável a ... «Site Inovação Tecnológica, Березень 15»
9
Cientistas descobrem buraco negro 12 bilhões de vezes maior que …
Esses estudos conseguem dar mais precisão às medições do universo observável. Apesar de raro, a descoberta abre novas possibilidades para entender as ... «NE10, Лютий 15»
10
Minecraft para smartphone bate 30 milhões de downloads
... já é maior do que o Texas, o número total de downloads é 23 vezes mais quente do que o sol e de que o número é maior do que todo universo observável. «Info Online, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Observável [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/observavel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись