Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "onipresença" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ONIPRESENÇA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

o · ni · pre · sen · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ONIPRESENÇA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ONIPRESENÇA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «onipresença» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Всюдисуперечність

Onipresença

Всюдисуперечність або в усьому світі - це здатність бути повсюди одразу. У богослов'ї, всюдисуперечність є божественним атрибутом, згідно з яким Бог присутній у всіх місцях творіння. У поєднанні з божественною простотою можна сказати, що Бог повністю присутній у кожній точці всесвіту. Відповідно до Біблійної довідки, в читанні Єремії 23: 23,24 читаємо. "Чи можу я бути тільки Богом на відстані, а не здалека? Чи не Я не небеса та земля?" Бог близький кожному, принаймні у духовному сенсі. A onipresença ou omnipresença é a capacidade de estar em todos os lugares ao mesmo tempo. Em teologia, a onipresença é um atributo divino segundo o qual Deus está presente em todos os pontos da criação. Em conjunto à simplicidade divina, pode-se dizer que Deus está totalmente presente em cada ponto do universo. De acordo com a referência Bíblica, na passagem de Jeremias 23:23,24 lê-se. "Acaso, sou Deus apenas de perto e não também de longe? porventura, não encho Eu os céus e a Terra?". Deus esta perto de todos, pelo menos em sentido espiritual..

Натисніть, щоб побачити визначення of «onipresença» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ONIPRESENÇA


Florença
flo·ren·ça
Olivença
O·li·ven·ça
Proença
Pro·en·ça
Provença
pro·ven·ça
Valença
va·len·ça
avença
a·ven·ça
convalescença
con·va·les·cen·ça
convença
con·ven·ça
crença
cren·ça
descrença
des·cren·ça
diferença
di·fe·ren·ça
doença
do·en·ça
indiferença
in·di·fe·ren·ça
licença
li·cen·ça
nascença
nas·cen·ça
omnipresença
om·ni·pre·sen·ça
pertença
per·ten·ça
presença
pre·sen·ça
renascença
re·nas·cen·ça
sentença
sen·ten·ça

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ONIPRESENÇA

onicopatia
onicoptose
onicose
onicófago
onicófise
onidirecional
oniogoso
onipoderoso
onipotente
onipotência
onipresente
onipterígia
oniquia
oniquite
oniquito
onirismo
onirocricia
onirocrítica
onirodinia
onirofonia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ONIPRESENÇA

atença
bem-querença
benquerença
conhecença
credença
crescença
desavença
detença
faiença
fervença
malquerença
mantença
parecença
patença
pestenença
placença
querença
sabença
sofrença
tença

Синоніми та антоніми onipresença в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ONIPRESENÇA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «onipresença» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми onipresença

Переклад «onipresença» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ONIPRESENÇA

Дізнайтесь, як перекласти onipresença на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова onipresença з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «onipresença» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

无所不在
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Omnipresencia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

omnipresence
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

सर्व-भूत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

كلية الوجود
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

вездесущность
278 мільйонів носіїв мови

португальська

onipresença
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

সর্বত্র বিদ্যমানতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

omniprésence
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

omnipresence
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Allgegenwart
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

遍在
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

도처에 있음
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

omnipresence
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

tính biến tại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

எங்கும் வியாபித்திருக்கும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

सर्वव्यापकत्व
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

her yerde birden bulunma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

onnipresenza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

wszechobecność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

всюдисущість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

ubicuitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

πανταχού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

alomteenwoordigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

omnipresence
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

stedsnærvær
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання onipresença

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ONIPRESENÇA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «onipresença» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання onipresença
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «onipresença».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про onipresença

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ONIPRESENÇA»

Дізнайтеся про вживання onipresença з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом onipresença та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
A OnipresenÇa Eterna
"O vidro das ramificaçãoes do candelabro da igreja espatifou-se no chão, e a poeira dos estilhaços adquiriu a leveza suficiente para atingir a casa da fazenda e morrer nos vãos esquecidos.
Itamar Esperanto, 2012
2
Energia E Carater - 1
A abordagem de J. J. Hurtak para descrever esta origem é a seguinte: Se postularmos uma origem de toda a Criação chamada Deus ou O Absoluto, e atribuirmos a este conceito as qualidades de Onipresença, Onisciência e Onipotência.
RUBENS KIGNEL
3
O Pai Nosso, a oração a que Deus responde
Quais os quatro atributos divinos apresentados neste capítulo? a) Onipotência; b ) onisciência; c) onipresença; d) soberania. 5. Como o conhecimento da onipresença pode alterar o aspecto prático de minha fé? R. Livre. 6. Em que livro do ...
Magno Paganelli, ROBERTO CAPUTO
4
Crônica da casa assassinada
... algo há que permanece inalterável: uma «voz» que se revela. Obviamente, a onipresença dessa «voz» não seria o elemento negativo na estruturação dos romances, pois, via de regra, cada romancista, cada poeta, cada artista enfim ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
5
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume III
Abdruschin. ONIPRESENÇA ... anseios do espírito humano expandem-se com isso. Ele tateia espiritualmente à procura das alturas luminosas! E se procura aí realmente de modo sério, então encontra, como já foi prometido por Onipresença.
Abdruschin
6
Trajetória Do Fogo,a
São manifestações de energias profundas e até então intangíveis para a humanidade; mas, quando o homem sintoniza com essas leis por meio da entrega ao eu divino, vislumbra a onipresença, a onisciência e o inter- relacionamento de ...
Jose Trigueirinho Netto
7
ESCOLA DA VIDA - CAMINHO PARA A FELICIDADE
WILSON PEREIRA FIGUEREDO. Capítulo 4 Terceira Lição Onisciência, Onipresença e Onipotência. SALMOS, 138:7-10 Para onde me ausentarei do teu espírito? Para 37 Wilson Pereira Figueredo Terceira lição – Onisciência, onipresença e ...
WILSON PEREIRA FIGUEREDO
8
O Poder de Orar Juntos
O pastor Jack nos ensinou que há três dimensões da presença de Deus reveladas na Bíblia: a onipresença, a presença prometida e a presença manifesta. "Sempre haverá puristas que dirão: 'Deus está em todo lugar, então não converse ...
STORMIE OMARTIAN
9
Nova Era Consciencial: a Benfazeja Crise Da Regeneração ...
NA TELEMÁTICA itelecomunicações e informática):- ( ) -A Consolidação Da " Onipresença Virtual", (5) embrionariamente já ALCANÇADA NOS DIAS DE HOJE- -tnercê da implantação dos recursos de telecomunicações e informática, base da ...
João Alfredo Sinicio, 2007
10
Pesquisas Sobre O Corpo Ciencias Humanas E Educaca
DENISE BERNUZZI DE SANT'ANNA* onipresença do corpo humano nas produções culturais da contemporaneidade justifica o crescente interesse voltado aos estudos sobre suas representações históricas. Todavia, com o desenvolvimento ...
CARMEN LUCIA SOARES, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ONIPRESENÇA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін onipresença вживається в контексті наступних новин.
1
A onipresença do machismo na cozinha profissional
Em junho deste ano, a confeiteira de um popular restaurante em Toronto, no Canadá, Kate Burnham, entrou com uma ação no Tribunal de Direitos Humanos ... «Opinião e Notícia, Жовтень 15»
2
HU da UFSC divulga horários de médicos nos corredores, mas …
A Onipresença é citada no documento, que também fala na necessidade de manter a "harmonia funcional" entre os trabalhadores e pede que os pontos sejam ... «Diário Catarinense, Серпень 15»
3
Direção do HU da UFSC pede que instalação de pontos eletrônicos …
O ofício foi encaminhado nesta quinta-feira, menos de um mês após a deflagração da Operação Onipresença, que levou a Polícia Federal a indiciar 27 médicos ... «Diário Catarinense, Липень 15»
4
Em meio a investigações e ação civil, HU receberá R$ 2,4 milhões …
Em meio a investigações da Operação Onipresença, da Polícia Federal, e de ação civil pública aberta em conjunto pelo Ministério Público de Santa Catarina ... «Notícias do Dia Online, Липень 15»
5
Médicos suspeitos na Onipresença silenciam em depoimento à polícia
Com a fase de coleta de depoimentos dos médicos suspeitos da Operação Onipresença quase concluída até as 22h desta quarta-feira, restam muitos pontos ... «Diário Catarinense, Липень 15»
6
Número de médicos investigados pela PF é reduzido se comparado …
Os 27 médicos do HU (Hospital Universitário) investigados pela PF (Polícia Federal) na Operação Onipresença formam um grupo reduzido perto dos ... «Notícias do Dia Online, Червень 15»
7
PF termina fase de coleta de depoimento de testemunhas da …
A Polícia Federal terminou nesta terça-feira a fase de depoimentos de 82 servidores do Hospital Universitário (HU) sobre a operação Onipresença, que apura ... «Diário Catarinense, Червень 15»
8
Médicos do HU suspeitos de fraude em pontos devem ser ouvidos …
A Operação Onipresença, deflagrada em 9 de junho, investiga servidores e professores alocados no hospital que teriam descumprido obrigações contratuais ... «Diário Catarinense, Червень 15»
9
Advogado que conseguiu absolver médicos de Blumenau trabalha …
Ele trabalha também na defesa dos envolvidos na operação Onipresença, desencadeada pela Polícia Federal, que reafirma ter provas robustas. «Zero Hora, Червень 15»
10
Polícia Federal começa a ouvir testemunhas de fraudes no HU da …
A Polícia Federal começa, nesta quinta-feira, a escutar os primeiros depoimentos de testemunhas ligadas à Operação Onipresença, que apura fraudes no ... «Diário Catarinense, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Onipresença [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/onipresenca>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись