Завантажити застосунок
educalingo
oprimido

Значення "oprimido" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OPRIMIDO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

o · pri · mi · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OPRIMIDO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OPRIMIDO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Пригнічення

Пригнічення - це негативний вплив людей, які піддаються жорстокому здійсненню влади в суспільстві чи соціальній групі. Особливо це пов'язано з націоналізмом та похідними соціальними системами, де ідентичність будується шляхом антагонізму для інших. Термін випливає з ідеї "роздавленого".

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OPRIMIDO

amido · assumido · comido · comprimido · deprimido · desoprimido · dormido · exprimido · imido · imunodeprimido · incomprimido · inoprimido · irreprimido · obcomprimido · redimido · reprimido · suprimido · tímido · ultracomprimido · úmido

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPRIMIDO

opódimo · opórica · opósico · opósito · opressão · opressivo · opresso · opressor · opressório · oprimente · oprimir · oprobrioso · opróbio · opróbrio · opsialgia · opsimatia · opsiometria · opsiométrico · opsiômetro · opsiúria

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPRIMIDO

acetamido · adormido · bramido · carcomido · consumido · destemido · diamido · entredormido · espremido · gemido · húmido · malcomido · premido · presumido · reassumido · remido · resumido · sumido · temido · tremido

Синоніми та антоніми oprimido в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «OPRIMIDO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «oprimido» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «oprimido» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OPRIMIDO

Дізнайтесь, як перекласти oprimido на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова oprimido з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oprimido» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

弱旅
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Oprimido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Oppressed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

दलित व्यक्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

خاسر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

неудачник
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

oprimido
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

নিয়ত লাঁজিত ব্যক্তি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

perdant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

underdog
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Unterlegene
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

負け犬
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

희생자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

underdog
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

người bị thua
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

பின்தங்கிய நிலையில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

उपेक्षितांसाठी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

mazlum
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

perdente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

ktoś na przegranej pozycji
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

невдаха
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

underdog
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ασθενέστερος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

buiteperd
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

underläge
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

underdog
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oprimido

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OPRIMIDO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oprimido
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oprimido».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про oprimido

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «OPRIMIDO»

Відомі цитати та речення зі словом oprimido.
1
Millôr Fernandes
O último refúgio do oprimido é a ironia, e nenhum tirano, por mais violento que seja, escapa a ela. O tirano pode evitar uma fotografia, não pode impedir uma caricatura. A mordaça aumenta a mordacidade.
2
Marquês Maricá
A tirania não é menos arriscada para o opressor, do que penosa para o oprimido.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OPRIMIDO»

Дізнайтеся про вживання oprimido з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oprimido та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Teatro do oprimido e outras poéticas políticas
Publicado originalmente em 1973, traduzido para mais de 25 idiomas e utilizado em mais de 70 países, o 'Teatro do Oprimido' é um método de pesquisa e criatividade que tem como objetivo a transformação pessoal, política e social e que ...
Augusto Boal, 2005
2
Introducao a Psicologia Escolar
Da. psicologia. do. "desprivilegiado". à. psicologia. do. oprimido. MARIA HELENA SOUZA PATTO Nos últimos vinte anos, nos Estados Unidos, e a partir da década de setenta, no Brasil, assistimos ao surgimento, na Psicologia, de um novo ...
Maria Helena Souza Patto, 1997
3
Pedagogia do Oprimido
Através da decodificação da palavra, o alfabetizando vai-se descobrindo como homem, sujeito de todo o processo histórico. O método de Paulo Freire não possui qualquer atitude paternalista em relação ao analfabeto.
Paulo Freire, 2014
4
Pedagogia da Esperança: Um reencontro com a Pedagogia do ...
Em “Pedagogia da esperança”, escrito em 1992, Paulo Freire faz uma reflexão sobre Pedagogia do oprimido, publicado em 1968, durante o seu exílio no Chile.
Paulo Freire, 2014
5
La estética del oprimido
El ciudadano que se deja ritualizar en la obediencia se vuelve un ventrílocuo del pensamiento ajeno y un mimo de sus gestos.»AUGUSTO BOAL Según Richard Schechner, director de The Drama Review, Augusto Boal «consiguió hacer lo que ...
Augusto Boal, 2012
6
A estética do oprimido: reflexões errantes sobre o ...
'A Estética do Oprimido' convida todos a apostarem em uma potência radical do pensamento - a potência criadora de realidades possíveis.
Augusto Boal, 2008
7
Marcado para morrer
Mas ele foi nós o reputávamos por aflito, ferido de Deus e oprimido. ... Ele foi oprimido e humilhado, mas não abriu a boca; como cordeiro foi levado ao matadouro; e, como ovelha muda perante os seus cordeiro foi levado ao matadouro; e, ...
CHARLES R. SWINDOLL
8
Teatro e música na América Portuguesa: convenções, ...
Si bemol maior, 4/4 Salve PRÍNCIPE excelente, Salve Príncipe excelente Salve ditosa Nação, Salve ditosa nação Que dais ao mundo oprimido Que dais ao mundo oprimido A suspirada união. A suspirada união. As Graças. Coro S, Tl, T2 , ...
Rogério Budasz, 2008
9
O papel do enfermeiro psiquiatra: oprimido e opressor
Verificamos que o papel do enfermeiro psiquiatra e submisso e autoritario, portanto, oprimido e opressor, pois as instituicoes onde sua pratica se insere sao fechadas, autoritarias e reproduzem as caracteristicas da divisao de trabalho do ...
Carmen Lucia Alves Filizola, 1990
10
A Universidade dialética: consciência, liberdade e saber
Paulo Freire, Pedagogia do Oprimido. Em um livro que marcou época (Para quê Professores?), o conhecido filósofo francês, Georges Gusdorf, questionava o papel do professor na sociedade contemporânea. E outro filósofo, igualmente ...
Gilberto de Macedo

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OPRIMIDO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін oprimido вживається в контексті наступних новин.
1
Jovens da Maré levam Teatro do Oprimido ao centro do Rio
Os jovens do Projeto Teatro do Oprimido na Maré encenaram, neste sábado (26), diferentes episódios de opressão e convidaram o público a buscar soluções ... «EBC, Вересень 15»
2
Teatro do Oprimido da Maré se apresenta na Lapa
Amanhã, 26, 34 jovens moradores do conjunto de favelas da Maré, integrantes do Projeto Teatro do Oprimido na Maré, apresentam seus trabalhos com teatro, ... «Brasil 247, Вересень 15»
3
Escola de Cultura Sesi Araxá oferece oficina de Teatro do Oprimido
A Escola de Cultura do Sesi Araxá está com inscrições abertas para a oficina de Teatro do Oprimido. Os interessados devem se inscrever na secretaria do Sesi. «Diário de Araxá, Серпень 15»
4
Internas do CDPF reescrevem suas histórias com as técnicas do …
“Dentro do Teatro do Oprimido, a gente não visa uma construção aprofundada do personagem. Boal vai falar que o personagem não vem de fora para dentro, ... «Portal A Crítica, Липень 15»
5
Confira a programação do #OcupaJovem – Encontro Juventude do …
O Evento #OcupaJovem - Encontro Juventude do Teatro do Oprimido na Maré - reune arte, teatro e juventude no próximo sábado, dia 20 de junho, das 10h às ... «Jornal do Brasil, Червень 15»
6
“Clínica do Sono”, do Coletivo Taz, parte do ambiente de trabalho …
“Nós somos oprimidos e opressores. A gente ocupa e oscila entre esses lugares na sociedade, como produtos de um meio social que acaba reproduzindo ... «O Tempo, Травень 15»
7
Projeto Teatro do Oprimido na Maré debate opressão e preconceito
O Teatro do Oprimido consiste em um método lúdico e pedagógico que, através de atividades e jogos teatrais, busca alternativas para a superação de ... «Rádios EBC, Травень 15»
8
Teatro do Oprimido na Maré é o assunto de Tema Livre na segunda …
O Tema Livre, na segunda-feira (25), vai falar sobre o Teatro do Oprimido que mobiliza jovens de comunidade do Rio. O Projeto Teatro do Oprimido na Maré ... «Rádios EBC, Травень 15»
9
Teatro do Oprimido mobiliza jovens de comunidade do Rio
O primeiro espetáculo produzido pelo projeto Teatro do Oprimido na Maré sobe ao palco neste final de semana na comunidade da Zona Norte do Rio de ... «EBC, Травень 15»
10
Quando o oprimido adota o discurso do opressor
Conforme a realidade nos mostra, as piores faces do preconceito e da intolerância são apresentadas quando o oprimido passa a adotar o discurso ideológico ... «Observatorio Da Imprensa, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oprimido [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/oprimido>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK