Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ornamento" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ORNAMENTO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

or · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ORNAMENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ORNAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORNAMENTO

ornado
ornador
ornamentação
ornamentador
ornamental
ornamentar
ornamentária
ornamentista
ornar
ornato
ornear
orneio
ornejador
ornejar
ornejo
ornis
ornitina
ornitídia
ornitocéfalo
ornitodelfo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORNAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Синоніми та антоніми ornamento в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ORNAMENTO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ornamento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми ornamento

Переклад «ornamento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ORNAMENTO

Дізнайтесь, як перекласти ornamento на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова ornamento з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ornamento» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

装饰
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Ornamento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

ornament
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

आभूषण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

زخرفة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

орнамент
278 мільйонів носіїв мови

португальська

ornamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

অলঙ্কার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

ornement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

hiasan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Ornament
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

装飾
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

장식
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

riasan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

trang trí
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

ஆபரணம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

अलंकार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

süsleme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

ornamento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

ornament
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Прикраси
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

ornament
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

στολίδι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

ornament
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

prydnad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

ornament
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ornamento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORNAMENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ornamento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ornamento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ornamento».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про ornamento

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ORNAMENTO»

Відомі цитати та речення зі словом ornamento.
1
Demócrito
A verdadeira formosura e o ornamento mais precioso da mulher é falar pouco e ponderadamente.
2
Diógenes
A sabedoria serve de freio à juventude, de consolo aos velhos, de riqueza aos pobres e de ornamento aos ricos.
3
Plauto
A modéstia é um ornamento que fica bem ao jovem.
4
Textos Islâmicos
As crianças são o ornamento da vida neste mundo.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORNAMENTO»

Дізнайтеся про вживання ornamento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ornamento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Ornamento Do Mundo, O
Conta como os muçulmanos, judeus e cristãos criaram uma cultura de tolerância na Espanha medieval.
María Rosa Menocal, 2004
2
Ornamento e crime
Colectânea de ensaios e artigos de Adolf Loos (1870-1933), arquitecto vienense responsável por um dos mais visionários contributos para a arquitectura.
Adolf Loos, Lino Marques
3
Ornamento e modernismo: a construção de imagens na arquitetura
Ninguém imagina, mas o ornamento, um acessório corriqueiramente inofensivo, está no centro do desenvolvimento da história da arquitetura, sobretudo do período moderno até os dias atuais.
Marcos Moraes de Sá, 2005
4
Catalogo da coleccao de miscelaneas: teatro
314 — Écloga pastoril, queixas do Pastor Lorindo, e conselhos do Pastor Anfrizo, por Bento Alves Coutinho [Ornamento tipográfico] Lisboa Na Offic. de Filippe da Silva e Azevedo. Anno m.dcc.lxxxiv. Com licença da Real Meza Cenjoria.
UC Biblioteca Geral, 1974
5
O ornamento e sua função na arquitetura
A arquitetura é o ponto de partida natural para a análise e sistematização das aparições do ornamento, caminhando pelas sendas mais significativas da evolução histórica de nossa civilização material.
Suraia Felipe Farah, 2003
6
CURSO COMPLETO DE TEORIA MUSICAL E SOLFEJO - 2o VOL.
Cada Ornamento, de acordo com a sua espécie, na sua execução subtrai parte da duração da nota real onde foi colocado.. Apogiatura ou Apojatura Apog-iatura — ornamento que antecede a nota real, representado por uma ou duas notas, ...
MARIO MASCARENHAS, BELMIRA CARDOSO
7
O ORNAMENTO DA CLARA REALIZAÇAO: O ABHISAMAYALANQARA DE BUDA ...
Este guia contém instruções dos aspectos do Caminho dos Bodisatvas, os seres de sabedoria iluminada que atuam em benefício de todos os seres.
KENCHEN THRANGU RIMPOCHE
8
O Ornamento da massa
Siegfried Kracauer escreveu, durante a década de 20, vários artigos para o jornal alemão Frankfurter Zeitung, onde era editor.
Siegfried Kracauer, 2009
9
As modinhas do Brasil
SLIDE Outros tipos de ornamento aparecem com menos frequência, é o caso do Trinado, do Grupeto e do Slide. Abordaremos primeiramente o Slide. Este tipo de ornamento também é conhecido por whole-full, slur ou doble backfall.
Edilson de Lima, 2001
10
Catálogo da Colecção de Miscelanêas
[Ornamento tipográfico] Lisboa Na Officina Patriarcal de Francisco Luiz Ameno. [ — ] m.dcc.lxxxiii. Com licença da Real Meza Cenforia. (31 págs.). 2320 — Ecloga de Durindo, e Floro, por Joaõ Xavier de Matos, entre os pastores da Arcadia ...
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral, 1971

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORNAMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ornamento вживається в контексті наступних новин.
1
Convento de Cristo acolhe discussão sobre «Arquitectura e …
Esta sexta-feira, dia 30 de outubro no Convento de Cristo em Tomar, tem lugar um colóquio que pretende ultrapassar a observação do ornamento como ... «Rádio Cidade de Tomar Online, Жовтень 15»
2
Prepare sua casa para o Natal
8 - CORUJA DECORATIVA, TOK DA CASA - Ornamento muito utilizado em decorações natalinas, como árvores e guirlandas. As madrepérolas mescladas com ... «Portal Nacional de Seguros, Жовтень 15»
3
Colóquio sobre Arquitetura e ornamento em Tomar
O Colóquio Arquitetura e ornamento em Tomar. Fixação e mobilidade é o primeiro com a marca CCC (Colóquios do Convento de Cristo) e resulta de uma ... «Cidade de Tomar, Жовтень 15»
4
Círio de Nazaré: romeiros lotam basílica em Belém para …
O ornamento contempla o tema do Círio deste ano:“Maria, Mulher Eucarística”. A peça é predominantemente clara e contém pedrarias com detalhes em rosa, ... «Capital Teresina, Жовтень 15»
5
Alex Ferguson: «Ronaldo era como um ornamento no cimo de uma …
Uma carreira de 27 anos no Manchester United - 13 títulos na liga inglesa, cinco na taças de Inglaterra e dois na Liga dos Campeões -, mas na qual teve ... «Record, Вересень 15»
6
¿Por qué necesitamos el ornamento en la arquitectura?
El siguiente es un extracto del capítulo “4: El valor sensorial del ornamento” del libro “Una teoría de la arquitectura” (2006), por Nikos A. Salingaros y Michael W. «Plataforma Arquitectura, Квітень 15»
7
Ornamento de hippie, billetera de yuppie
PERFIL estuvo en Santiago de Chile, en el festival que hoy y mañana se replicará en el Hipódromo de San Isidro. Cuáles son los puntos sobresalientes de una ... «Perfil.com, Березень 15»
8
Juan Cárdenas, un adicto a la extranjería
Drogas. Machismo. Política. Muchos temas controversiales se mezclan en la nueva novela de Juan Cárdenas (Popayán, Colombia, 1978). Ornamento ... «EL PAÍS, Березень 15»
9
Juan Cárdenas traza un "contradiscurso" sobre las drogas en …
Juan Cárdenas traza un "contradiscurso" sobre las drogas en "Ornamento". Un libro "contradiscurso", como Cárdenas explica a Efe, que acaba de publicar en ... «El Universal, Березень 15»
10
Pedra de 1,6 mil anos pode revelar segredos da Grã-Bretanha
Uma pedra com inscrições desconhecidas e incomuns, vendida como ornamento de jardim, pode ter mensagens escondidas de mais de 1.600 anos. Segundo ... «Terra Brasil, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ornamento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/ornamento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись