Завантажити застосунок
educalingo
ostentoso

Значення "ostentoso" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OSTENTOSO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

os · ten · to · so


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OSTENTOSO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OSTENTOSO

aguardentoso · alentoso · alimentoso · cementoso · correntoso · espantoso · filamentoso · lamentoso · medicamentoso · momentoso · montoso · pavimentoso · pintoso · pontoso · portentoso · talentoso · tomentoso · tormentoso · torrentoso · ventoso

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSTENTOSO

ostender · ostensão · ostensivo · ostensível · ostensor · ostensório · ostentação · ostentador · ostentar · ostentativo · ostentosamente · osteoarticular · osteoartrite · osteoartropatia · osteoartrose · osteoblasto · osteocele · osteoclasia · osteoclastia · osteoclasto

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSTENTOSO

absintoso · acintoso · afrontoso · ardentoso · argentoso · armentoso · condimentoso · desventoso · detrimentoso · espaventoso · excrementoso · fermentoso · frumentoso · ligamentoso · musculoligamentoso · rufitomentoso · sarmentoso · sedimentoso · tegumentoso · xantoso

Синоніми та антоніми ostentoso в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «OSTENTOSO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ostentoso» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ostentoso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OSTENTOSO

Дізнайтесь, як перекласти ostentoso на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова ostentoso з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ostentoso» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

摆阔
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Ostentoso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Flashy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

दिखावटी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

متباه
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

показной
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

ostentoso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

জাঁক করে এমন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Flashy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

yg suka pamer
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

protzig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

派手な
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

허세 부리는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

ostentatious
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

phô trương
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

ஆடம்பரமாகவும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

दिमाख दाखवण्याची हौस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

gösterişli
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

ostentato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

ostentacyjny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

показною
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

ostentativ
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Φανταχτερός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

blufferig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

brask
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

prang
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ostentoso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OSTENTOSO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ostentoso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ostentoso».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про ostentoso

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «OSTENTOSO»

Відомі цитати та речення зі словом ostentoso.
1
Madame de Stael
A glória é um luto ostentoso da felicidade.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OSTENTOSO»

Дізнайтеся про вживання ostentoso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ostentoso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
OSTENTOSO, adj. De ostentação, magnifico para dar mostra da riqueza , saber, grandeza : v.g. palácios , c obras ostentosas. Fieira. « viciaria mais ostentosa» idem. §. Que dá lugar á ostentação : v. g. occasiâo ostentosa. Tacho Portug. §.
António de Morais Silva, 1831
2
Flores Caídas no Jardim do Mal
Também desprezava o seu carácter ostentoso. – Carácter ostentoso? – Sim. Eles gostam de exibir asua riqueza, enquanto paraomeu pai apenas o dinheiro emsié importante. As pessoas que adquirem estatuto e reputação à custa da sua  ...
Mons Kallentoft, 2012
3
Redes Sociais, Cultura e Poder (LIVRO E DVD)
A realização de rituais familiares condizem com o ostentoso estilo de vida dos empresários ricos. Os gastos com essas reuniões são justificados pelo prestígio e a solidariedade que elas lhes proporcionam. Em oposição à racionalidade ...
LARISSA ADLER LOMNITZ
4
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo ostentoso. Com ostentação;pomposamente. *Ostentoso*, adj. Feito com ostentação; magnifico; bizarro. Esplêndido. Monumental. Brilhante. ( Deostentar) * *Osteocele*, m. Med. Tumor, produzido pela ossificação deumsacoherniário.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario de lingua portuguesa,
2$fX OSTENTOSO , adj. De ostentaçâo , magnifico para dar mostra da riqueza , saber , grandeza : v. g. palacios , e obras osïenlosis.-'Vieira. victoria mais ostentosa. Vitita. §. Que dá lugar á ostentaçâo : v. g. occasiio ostentosa. Tácito Portug.
António de Morais Silva, 1813
6
No es lo mismo ostentoso que ostentóreo: la azarosa vida de ...
Quiere esta obra contribuir a una mejor comprensión de algunas palabras del español en cuyo uso tropezamos a menudo.
José Antonio Pascual Rodríguez, 2013
7
Blanco Oscuro
Juan MelÉNdez Villa. Capítulo. 14. El. ostentoso. neurocirujano. “La presunción y otros vicios son el resultado del desprecio e incomprensión a la humildad” ...
Juan MelÉNdez Villa, 2013
8
Spanish Dialect Checklists
... ostentoso-banderola ostentoso-berreta ostentoso-chique ostentoso-diquero ostentoso-espamentero ostentoso-espamentoso ostentoso-fanfa ostentoso- fanfarron ostentoso-farolero ostentoso-goruta ostentoso-piojo resucitado ostras- seis ...
Dwight Oliver Chambers, 1968
9
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
I uto ostentoso en el trage ó modo de vestir (¡áudiness, a. oropel * Gáudy, a. ostentoso; a- fiesta To Gauge, tut. aforar, medir, medir á arquear navios Gauge, » . la vara, sonda, o escandallo con que se afora 6 mido Gaúger, ». aforador Gauging, ...
‎1838
10
Reading Lezama's Paradiso
Hatzfeld's extensive research into the baroque identifies this didactic element of the baroque culture, explaining that it represents, 'un estilo abiertamente didáctico, que da un aspecto ostentoso a la vida, y muestra, en todas las ramas de la ...
William Rowlandson, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OSTENTOSO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ostentoso вживається в контексті наступних новин.
1
Alcalde plantea alumbrado navideño menos ostentoso por …
El alcalde de Cali, Rodrigo Guerrero, estaría considerando realizar un alumbrado navideño menos ostentoso y que sea visible en el día, debido al impacto que ... «El Pais - Cali Colombia, Жовтень 15»
2
El camión más ostentoso, y caro, del mundo es también el capricho …
Un apasionado de los camiones que no dudó en encargar a la división australiana de Mack Trucks fabricarle el camión más ostentoso y caro que jamás hayan ... «Diariomotor, Жовтень 15»
3
Reaparece ex chofer de AMLO con puesto ostentoso en la …
El delegado de Cuauhtémoc, Ricardo Monreal, atrajo las miradas de sus críticos cuando nombró a Nicolás Mollinedo como director de Recolección y ... «e-consulta, Жовтень 15»
4
Polémica en Italia por el ostentoso funeral de un capo en pleno …
Una banda de músicos tocando la canción de "El Padrino", pancartas, un helicóptero lanzando pétalos de rosa es solo parte de la parafernalia que ha formado ... «Antena 3 Noticias, Серпень 15»
5
El ostentoso estilo de vida de Martinelli
En su lugar, ha hecho alarde, en lo que va de este 2015, de su ostentoso estilo de vida. PUBLICIDAD. Apariciones en redes. A través de publicaciones y fotos ... «TVN Panamá, Серпень 15»
6
Recrean el Titanic; ahora es un ostentoso hotel
Muchos fans quisieran pasear por el nuevo “Titanic Beach Lara”, el hotel con fachada del famosísimo barco hundido en 1912 en el océano Atlántico. «SDPnoticias.com, Серпень 15»
7
El ostentoso Trump y su avión con... ¡interiores en chapa de oro!
Si bien no es una aeronave nueva, la ha ido transformado y dando su estilo ostentoso. Así es 'Trump Force One'. Cuenta con un par de motores turbofán ... «Excélsior, Липень 15»
8
50 Cent, el rapero más ostentoso, está en la ruina
El artista estadounidense 50 Cent es conocido por ser uno de los raperos más ostentosos de Nueva York, pero al parecer su estilo de vida le pasó la cuenta. «Diario Gestión, Липень 15»
9
Un millonario ostentoso y muy controvertido
El anuncio de las aspiraciones presidenciales de Donald Trump supone el corolario a la biografía de este magnate inmobiliario, encarnación simultánea del ... «Diario El Día, Червень 15»
10
El hombre más ostentoso del mundo
El hombre más ostentoso del mundo. Dan Bilzerian es considerado el rey de Instagram. La forma de exhibir su vida atrae millones de seguidores y a la vez ... «Semana.com, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ostentoso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/ostentoso>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK